Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a0d00440c0b1a2798ad54b250c95bf1a005dca8cbb0bb85a4e9885d07a0374b5
origineel ID: ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a68f7b98af9a0e14c2177d18fccbb75802813f6056df075a7f4c5cfd61cdf6d1 · 68 tekens

Tekst tekstblob openen

For πλάσας Gudius proposes ἁγιάσας (sanctified) or καλέσας (called).

Versies (3)

Versie 2615da4d5a6d682bd4c7cd6f80a3d5a1f0907e4e31788b7939fffed55f8bfa03
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-75","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"43d326a165f3346a4859f760833bb6a58c44f462823e4bc6509b0b3f5ec1aaa3"}],"source_library_url":"/library/890c0a2a77ffedc8a101/#ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist#cite_note-75","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond credit; qualified original biographical collection match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-75"],"body_html":{"$text_sha256":"811250e1d04e7ef560ce142023a1614be93ff73ec7855e97c4f93b8df4fac98a"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[75]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6e7024b4b5e0ab4acb16992bdde15b8da55ff480b16ab9a529072d9c8b2f0a80"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[75]","id":"cite_note-75"},"reference_proofs":[],"source_id":"890c0a2a77ffedc8a101","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"09a284720aa43fe4aec6b5dbbc823a713233b78cec659ed5d362d49406f57cd7"},"html_sha256":"09a284720aa43fe4aec6b5dbbc823a713233b78cec659ed5d362d49406f57cd7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[34]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"811250e1d04e7ef560ce142023a1614be93ff73ec7855e97c4f93b8df4fac98a"},"html_sha256":"811250e1d04e7ef560ce142023a1614be93ff73ec7855e97c4f93b8df4fac98a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[75]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-salmond-source-stage-20261015/890c0a2a77ffedc8a101.html","source_record_file":"raw/review/salmond-hippolytus-batch-0144/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9bf67e2a16781f62dc0aa5a9eb63daab364a1438beaaeb9c89344ca1b7d3a1fd","source_record_id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0","source_sha256":"4492c25c4341c6ce24599fbfbc82ab6a58405464ca29b1edbcc6c91297839ea9","text_sha256":"a68f7b98af9a0e14c2177d18fccbb75802813f6056df075a7f4c5cfd61cdf6d1","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Treatise on Christ and Antichrist","work_id":"hippolytus-salmond-treatise-on-christ-and-antichrist"}

references: [] | work_id: hippolytus-salmond-treatise-on-christ-and-antichrist | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist#cite_note-75

Versie bf2eaceff07093b592f8bed99b7a4f821b4d6f2a01df5e118aefdd17eafa90d5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"811250e1d04e7ef560ce142023a1614be93ff73ec7855e97c4f93b8df4fac98a"},"id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0","note_source_id":"cite_note-75","original_html":{"$text_sha256":"811250e1d04e7ef560ce142023a1614be93ff73ec7855e97c4f93b8df4fac98a"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-75","source_anchor":"cite_note-75","source_html":{"$text_sha256":"811250e1d04e7ef560ce142023a1614be93ff73ec7855e97c4f93b8df4fac98a"},"source_sha256":"4492c25c4341c6ce24599fbfbc82ab6a58405464ca29b1edbcc6c91297839ea9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist

Versie d9729513eb016059df38bdb5981687e8b3988f46c675f30856d71e2ada861af6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-75","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["32. Speak with me, O blessed Daniel. Give me full assurance, I beseech thee. Thou dost prophesy concerning the lioness in Babylon; for thou wast a captive there. Thou hast unfolded the future regarding the bear; for thou wast still in the world, and didst see the things come to pass. Then thou speakest to me of the leopard; and whence canst thou know this, for thou art already gone to thy rest? Who instructed thee to announce these things, but He who formed thee in (from) thy mother’s womb? That is God, thou sayest. Thou hast spoken indeed, and that not falsely. The leopard has arisen; the he-goat is come; he hath smitten the ram; he hath broken his horns in pieces; he hath stamped upon him with his feet. He has been exalted by his fall; (the) four horns have come up from under that one. Rejoice, blessed Daniel! thou hast not been in error: all these things have come to pass."],"source_library_url":"/library/890c0a2a77ffedc8a101/#ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist#cite_note-75","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond credit; qualified original biographical collection match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-hippolytus-batch-0144/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"6765f9453c32ad86a15fc114e5ae5bf1ac8b239601a396cd0b63d19c781f8e0a","proof_record_id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0"},"verified":true,"work":"Treatise on Christ and Antichrist","work_id":"hippolytus-salmond-treatise-on-christ-and-antichrist"}

references: [] | work_id: hippolytus-salmond-treatise-on-christ-and-antichrist | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist#cite_note-75

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[408]1780d9729513eb016059df38bdb5981687e8b3988f46c675f30856d71e2ada861af6
line:409232072615da4d5a6d682bd4c7cd6f80a3d5a1f0907e4e31788b7939fffed55f8bfa03
line:40930425bf2eaceff07093b592f8bed99b7a4f821b4d6f2a01df5e118aefdd17eafa90d5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:530ac92fc52e0bdda0f0already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8