It is, however, to be known that sometimes when they remain uncorrected amid the hardness of scourges, they are to be soothed by sweet admonition. For those who are not corrected by torments are sometimes restrained from unrighteous deeds by gentle blandishments. For commonly the sick too, whom a strong potion of medicine has not availed to cure, have been restored to their former health by tepid water; and some sores which cannot be cured by incision are healed by fomentations of oil; and hard adamant admits not at all of incision by steel, but is softened by the mild blood of goats.
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2d083a1a7a8d9f137c80:0bf328dfe2f2f5a562ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2d083a1a7a8d9f137c80/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:2d083a1a7a8d9f137c80:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_13#mwOg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2d083a1a7a8d9f137c80","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a577d7d5234b74c7ed3bd32617170e51cd50aa6031faca93ddc94ff2655d43a8"},"html_sha256":"a577d7d5234b74c7ed3bd32617170e51cd50aa6031faca93ddc94ff2655d43a8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/2d083a1a7a8d9f137c80.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2d083a1a7a8d9f137c80:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_sha256":"64112b5230a85591b87e02fe9394ab35ad69e4c200d508494c369560dfd7fd3a","text_sha256":"7fd8aa4961ac70cc34fd4ca58b012701672fa6c963361529cf3e5278bf49ac7c","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2d083a1a7a8d9f137c80:0bf328dfe2f2f5a562ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2d083a1a7a8d9f137c80/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:2d083a1a7a8d9f137c80:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_13#mwOg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:2d083a1a7a8d9f137c80:0bf328dfe2f2f5a562ac"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}