Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a0a3718dd6013bd6bc0c82ef23696a8c83960a656f7bc8d7e6db3a80ea577f51
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 33d4e3c97af2c6234c2979a15d895031c6256f4bf3b8299a890d29fd645f5e33 · 804 tekens

Tekst tekstblob openen

XIII. But after a long time we visited the brethren, and confirmed them with the word of piety, and charged them to avoid those who, under the name of Christ and Moses, war against Christ and Moses, and in the clothing of sheep hide the wolf. For these are false Christs, and false prophets, and false apostles, deceivers and corrupters, portions of foxes, the destroyers of the herbs of the vineyards: “for whose sake the love of many will wax cold. But he that endureth stedfast to the end, the same shall be saved.” Concerning whom, that He might secure us, the Lord declared, saying: “There will come to you men in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves. Ye shall know them by their fruits; take care of them. For false Christs and false prophets shall arise and shall deceive many.”

Versies (3)

Versie 6e7c50e60e8ed24a13bc7e5ee8083dd4539ebaad3deda6a7e21049371165449c
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/19fc2099f2b63fe03fbb/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VI/Sec._III#mweA","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"19fc2099f2b63fe03fbb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d8a4c35365e71be9fce0b18a455d555d2eb5e9a49b6eaa4bfed0dc6cff2a546b"},"html_sha256":"d8a4c35365e71be9fce0b18a455d555d2eb5e9a49b6eaa4bfed0dc6cff2a546b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/19fc2099f2b63fe03fbb.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"b79112a0817d887a971100354a5cec7d133ea50641cb9b938e28f87eeb4c5955","text_sha256":"33d4e3c97af2c6234c2979a15d895031c6256f4bf3b8299a890d29fd645f5e33","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VI","work_id":"apostolic-constitutions-book-vi"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-vi | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VI/Sec._III#mweA

Versie 7fbbcf241d181ec309dee8aa2fb8fd7f19b11986a401d2a428851c172f4a7c58
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d8a4c35365e71be9fce0b18a455d555d2eb5e9a49b6eaa4bfed0dc6cff2a546b"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"d8a4c35365e71be9fce0b18a455d555d2eb5e9a49b6eaa4bfed0dc6cff2a546b"},"original_node_id":"mweA","source_anchor":"mweA","source_html":{"$text_sha256":"d8a4c35365e71be9fce0b18a455d555d2eb5e9a49b6eaa4bfed0dc6cff2a546b"},"source_sha256":"b79112a0817d887a971100354a5cec7d133ea50641cb9b938e28f87eeb4c5955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VI/Sec._III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VI/Sec._III

Versie ab9e739f970f2fe243a5f0cf145bc9244b7fbe44f7a7971a02132c3b0969247c
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/19fc2099f2b63fe03fbb/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VI/Sec._III#mweA","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VI","work_id":"apostolic-constitutions-book-vi"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-vi | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VI/Sec._III#mweA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[144]1786ab9e739f970f2fe243a5f0cf145bc9244b7fbe44f7a7971a02132c3b0969247c
line:145326787fbbcf241d181ec309dee8aa2fb8fd7f19b11986a401d2a428851c172f4a7c58
line:145380796e7c50e60e8ed24a13bc7e5ee8083dd4539ebaad3deda6a7e21049371165449c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:19fc2099f2b63fe03fbb:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8