Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a095f2ceb9685cad0a99406c73369a02bff53d07a88fb575bea0ba0b86a8b288
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f7ac43c91b120d1f934242b369a05995af0ad846b1b2ce2b38e5baf354a47e6 · 985 tekens

Tekst tekstblob openen

2. Let those rage against you who know not with what labor the truth is to be found and with what difficulty error is to be avoided. Let those rage against you who know not how rare and hard it is to overcome the fancies of the flesh by the serenity of a pious disposition. Let those rage against you who know not the difficulty of curing the eye of the inner man that he may gaze upon his Sun,—not that sun which you worship, and which shines with the brilliance of a heavenly body in the eyes of carnal men and of beasts,—but that of which it is written through the prophet, "The Sun of righteousness has arisen upon me;" and of which it is said in the gospel, "That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world." Let those rage against you who know not with what sighs and groans the least particle of the knowledge of God is obtained. And, last of all, let those rage against you who have never been led astray in the same way that they see that you are.

Versies (4)

Versie 02fd2686c43a9a7a6fd9c20a77dc4e2c78120607b24f31989eaa6bdd3e68ec68
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.iii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.iii-p2","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fundamental-epistle","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b3f084221b77f958fa518249182907d678205bb9d9f8b9c41633ea23f37ba8b"},"html_sha256":"4b3f084221b77f958fa518249182907d678205bb9d9f8b9c41633ea23f37ba8b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[3]/p[2]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"4f7ac43c91b120d1f934242b369a05995af0ad846b1b2ce2b38e5baf354a47e6","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.iii-p2

Versie 381f09631916dacb4675f40fc956e30dc572a9e6b9d79901382d02b812b9ddd9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4b3f084221b77f958fa518249182907d678205bb9d9f8b9c41633ea23f37ba8b"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[3]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"4b3f084221b77f958fa518249182907d678205bb9d9f8b9c41633ea23f37ba8b"},"source_anchor":"iv.viii.iii-p2","source_html":{"$text_sha256":"4b3f084221b77f958fa518249182907d678205bb9d9f8b9c41633ea23f37ba8b"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie c161f5d9d3197739b9e2a4387d4f817f730a2683f2f1b5e7c09b05b7ceae6475
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.iii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.iii-p2","translator":"Rev. Richard Stothert, M.A., Bombay (qualified identification with the1833–1898 missionary); historical English translation revised by Dr. Albert H. Newman, Toronto (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933). Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.iii-p2

Versie ebde11bf567941df725d6c79540a581ccf8152bc57fc0aa52fd7a1065b27bf9b
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.iii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.iii-p2","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fundamental-epistle","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b3f084221b77f958fa518249182907d678205bb9d9f8b9c41633ea23f37ba8b"},"html_sha256":"4b3f084221b77f958fa518249182907d678205bb9d9f8b9c41633ea23f37ba8b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[3]/p[2]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"4f7ac43c91b120d1f934242b369a05995af0ad846b1b2ce2b38e5baf354a47e6","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.iii-p2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[350]1817c161f5d9d3197739b9e2a4387d4f817f730a2683f2f1b5e7c09b05b7ceae6475
line:35112999ebde11bf567941df725d6c79540a581ccf8152bc57fc0aa52fd7a1065b27bf9b
line:3512457802fd2686c43a9a7a6fd9c20a77dc4e2c78120607b24f31989eaa6bdd3e68ec68
line:35143537381f09631916dacb4675f40fc956e30dc572a9e6b9d79901382d02b812b9ddd9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.viii.iii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8