Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a087d60200f2bbaf27273e5e37ccc210583ec8ec68c493409c883b8f5c4568b8
origineel ID: private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:78a3a762f3100226e37d:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 45e8bf5fff7b3dcf98081bb9934e67b39f22736a7c29cc4dbfd961ff6d4a0fe9 · 1,176 tekens

Tekst tekstblob openen

Here should begin the alternative to the former hypothesis (beginning ἢ τοίνυν τοῦτο φησίν) perhaps, with ἢ, εἰ μὴ τοῦτο. Cat, has ἀπῆλθον, ἦλθον, which we adopt, as the mention of Syria shows that the narrative in Gal. i. 17–21, is referred to; the subject therefore of λέγει, ἀφίησιν is Paul, and ταύτην means the visit in Acts ix. The next sentence, for ἢ εἰ μὴ τοῦτο πάλιν κ. τ. λ. requires to be remodelled as above, e. g. δέον λέγειν ὅτι ἐξ ᾽Αραβίας εἰς Δαμ. ὑποστρέψας, ἀνῆλθεν εἰς ῾Ιεροσόλυμα, εἶτα εἰς Δαμ. ἀπῆλθε πάλιν, εἰτα πάλιν εἰς ῾Ιεροσ., εἶτα ἐξεπέμφθη εἰς Καισαρείαν. The reporter, or redactor, seems to have intended a recital of St. Paul’s movements before as well as after his conversion; viz. (from Tarsus) he went up to Jerusalem, then was sent (by the high-priest) to Damascus: then (after his conversion) went into Arabia (the mod. substitutes, Syria): then returned to Damascus: then (omitting all the rest) to Cæsarea.—In the Comment. on Gal. i. t. x. 675, D. Chrys. expounds thus: “Whereas he says, ‘I went not up,’ this also may be said, that he went not up at the outset of his preaching, and, when he did, it was not for the purpose of learning.”

Versies (1)

Versie 6f943d99d1d38760db957d1ecad1c8421e4a6b41f05a08203359811b0d0c2859
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:78a3a762f3100226e37d:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XXI_on_Acts_ix._26,_27","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":17},{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":18},{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":19},{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":20},{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":21}],"section":null,"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XXI_on_Acts_ix._26,_27#cite_note-4","translator":null,"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"2526372593b63165e27def5b16e6e81238c76f7b8ea63fae14d9859736fa932c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c58063cd14d3fd5da97697c434b744d1652e98556c9fc654a34f96e9c8dc6d4e"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[{"book":"GAL","book_context_end":218,"book_context_start":215,"chapter":1,"chapter_context_end":221,"chapter_context_start":220,"end":228,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gal. i. 17–21","start":215,"verse_segment_end":228,"verse_segment_start":223,"verses":[17,18,19,20,21]}],"source_id":"78a3a762f3100226e37d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2526372593b63165e27def5b16e6e81238c76f7b8ea63fae14d9859736fa932c"},"html_sha256":"2526372593b63165e27def5b16e6e81238c76f7b8ea63fae14d9859736fa932c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/78a3a762f3100226e37d.html","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/78a3a762f3100226e37d.jsonl","source_record_file_sha256":"36fd7f88c7e1a4be757f052449951ac040da3edfcf0e13ffc3658bdf0efd5a18","source_record_id":"78a3a762f3100226e37d:cite_note-4","source_sha256":"5a9c8c4e6f626a03985318cb81db7c0f31eaa76b8fd1ae00afd18d28d6af3ce2","text_sha256":"45e8bf5fff7b3dcf98081bb9934e67b39f22736a7c29cc4dbfd961ff6d4a0fe9","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":null,"work_id":null}

references: [{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":17},{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":18},{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":19},{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":20},{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":21}] | work_id: | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XXI_on_Acts_ix._26,_27#cite_note-4

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:69104836f943d99d1d38760db957d1ecad1c8421e4a6b41f05a08203359811b0d0c2859
line:69365546f943d99d1d38760db957d1ecad1c8421e4a6b41f05a08203359811b0d0c2859

Bijbelverwijzingen (5)

CoördinaatReferentie
GAL 1:17-{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":17}
GAL 1:18-{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":18}
GAL 1:19-{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":19}
GAL 1:20-{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":20}
GAL 1:21-{"book":"GAL","chapter":1,"kind":"editorial","verse":21}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:78a3a762f3100226e37d:cite_note-4processed_not_found_in_observed_live0