Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a0378690ce65f9a20bcfec81612150b77b92746c621bdbe64cbfbbf470c89078
origineel ID: native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4118c5cf482d32dc0b00ac3ad5c85b9e121bc5ad70ec9499ea709cdeab9b531e · 1,157 tekens

Tekst tekstblob openen

The historian relates that he heard from a person of distinction named Valerius about certain silver statues that were consecrated to keep off the barbarians. In the reign of Constantius, when Valerius was governor of Thrace, he received information of the whereabouts of a treasure. He proceeded to the spot and learnt from the inhabitants that it was regarded as sacred, and that certain statues had been consecrated there in accordance with ancient rites. Valerius reported this to the emperor, who gave him written permission to remove them. The spot was excavated, and three statues of solid silver were found, lying in barbaric guise, with arms akimbo, clothed in parti-coloured barbaric raiment, with long hair, turned towards the north, the country of the barbarians. When these statues were removed, the Goths a few days afterwards first overran and ravaged Thrace, and a little later Huns and Sarmatians made inroads into Illyricum and Thrace itself; for these consecrated districts lay between Thrace and Illyricum, and from the number of the statues consecrated, they appear to have been intended as a protection against these barbarous nations.

Versies (4)

Versie 02c2cccf75eb7d8df927c60a4aef6364af4593fc383377dfd9006f377204a300
{"author":"Photius of Constantinople (historical reader and compiler; reviews, summaries and quoted authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Freese English volume 1920; native 2002 transcription. Exact physical printing and dates of individual ancient reviewed works unestablished. Modern blue codex headings, original editorial preface and all historical/transcription notes excluded","id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 366","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fd74b5969fbecbe4c854/#native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#80","translator":"John Henry Freese / J. H. Freese (1920 historical English translation, codices1–165 only); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; later Henry-derived translations excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fd74b5969fbecbe4c854","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1bd433c65e644b2c6e3b3546c5497394d4230e5e12b8ec76e6c27acec5b750eb"},"html_sha256":"1bd433c65e644b2c6e3b3546c5497394d4230e5e12b8ec76e6c27acec5b750eb","xpath":"/html/body/p[366]"},"source_paragraph_index":366,"source_path":"raw/review/photius-freese-source-stage-20261016/photius_03bibliotheca.htm","source_record_file":"raw/review/photius-freese-batch-0169/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1973863,"source_record_file_sha256":"6fcbbf86cea1e95b3c10c1e0e2c72d26dc94b37579055be78fb635a065e7e471","source_record_id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","source_sha256":"bfe4db74cbe28ab67d0dfe2ff61ceab8deec02c0338c6c9e803ba5cc48e96529","text_sha256":"4118c5cf482d32dc0b00ac3ad5c85b9e121bc5ad70ec9499ea709cdeab9b531e","type":"whole-photius-freese-native-prose"},"verified":true,"work":"Library of Photius / Bibliotheca (historical Freese English translation, codices1–165 only)","work_id":"photius-freese-1920-codices1-165"}

references: [] | work_id: photius-freese-1920-codices1-165 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#80

Versie 147f7a53a731cf4dd79707de0f489f30ef09e070227c1de44022f63e211281dd
{"author":"Photius of Constantinople (historical reader and compiler; reviews, summaries and quoted authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Freese English volume 1920; native 2002 transcription. Exact physical printing and dates of individual ancient reviewed works unestablished. Modern blue codex headings, original editorial preface and all historical/transcription notes excluded","id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 366","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fd74b5969fbecbe4c854/#native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#80","translator":"John Henry Freese / J. H. Freese (1920 historical English translation, codices1–165 only); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; later Henry-derived translations excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fd74b5969fbecbe4c854","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1bd433c65e644b2c6e3b3546c5497394d4230e5e12b8ec76e6c27acec5b750eb"},"html_sha256":"1bd433c65e644b2c6e3b3546c5497394d4230e5e12b8ec76e6c27acec5b750eb","xpath":"/html/body/p[366]"},"source_paragraph_index":366,"source_path":"raw/review/photius-freese-source-stage-20261016/photius_03bibliotheca.htm","source_record_file":"raw/review/photius-freese-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1973863,"source_record_file_sha256":"6fcbbf86cea1e95b3c10c1e0e2c72d26dc94b37579055be78fb635a065e7e471","source_record_id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","source_sha256":"bfe4db74cbe28ab67d0dfe2ff61ceab8deec02c0338c6c9e803ba5cc48e96529","text_sha256":"4118c5cf482d32dc0b00ac3ad5c85b9e121bc5ad70ec9499ea709cdeab9b531e","type":"whole-photius-freese-native-prose"},"verified":true,"work":"Library of Photius / Bibliotheca (historical Freese English translation, codices1–165 only)","work_id":"photius-freese-1920-codices1-165"}

references: [] | work_id: photius-freese-1920-codices1-165 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#80

Versie 156924cd7e5d204bebf1be9c3709f93543d88945fbf1f84959f522b98e84f367
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1bd433c65e644b2c6e3b3546c5497394d4230e5e12b8ec76e6c27acec5b750eb"},"id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","native_node_xpath":"/html/body/p[366]","original_html":{"$text_sha256":"1bd433c65e644b2c6e3b3546c5497394d4230e5e12b8ec76e6c27acec5b750eb"},"source_anchor":"80","source_html":{"$text_sha256":"1bd433c65e644b2c6e3b3546c5497394d4230e5e12b8ec76e6c27acec5b750eb"},"source_sha256":"bfe4db74cbe28ab67d0dfe2ff61ceab8deec02c0338c6c9e803ba5cc48e96529","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm

Versie f0e187e81395c249993273cd79e84fa7e39c523a4012b6730709448fd83004e6
{"author":"Photius of Constantinople (historical reader and compiler; reviews, summaries and quoted authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Freese English volume 1920; native 2002 transcription. Exact physical printing and dates of individual ancient reviewed works unestablished. Modern blue codex headings, original editorial preface and all historical/transcription notes excluded","id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 366","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fd74b5969fbecbe4c854/#native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#80","translator":"John Henry Freese / J. H. Freese (1920 historical English translation, codices1–165 only); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain; later Henry-derived translations excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/photius-freese-batch-0169/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"848f398129d18d85b8653a7ce4f1e962b61695f47c8243911af54136519c65a9","proof_record_id":"native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329d"},"verified":true,"work":"Library of Photius / Bibliotheca (historical Freese English translation, codices1–165 only)","work_id":"photius-freese-1920-codices1-165"}

references: [] | work_id: photius-freese-1920-codices1-165 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#80

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[268]1802f0e187e81395c249993273cd79e84fa7e39c523a4012b6730709448fd83004e6
line:26921206147f7a53a731cf4dd79707de0f489f30ef09e070227c1de44022f63e211281dd
line:26924336156924cd7e5d204bebf1be9c3709f93543d88945fbf1f84959f522b98e84f367
line:2692714502c2cccf75eb7d8df927c60a4aef6364af4593fc383377dfd9006f377204a300

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-photius-freese:fd74b5969fbecbe4c854:cf404a4bde98f714329dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8