Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: a0092e3b0b35b0c3763de6e37a22cbcb1f69209b6ea2cf87d232c182b868b88d
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.ix-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 96c18db2b202e30d2d8ca33d4eae14a4ec88e2a7994d6c5ef9094cd044590e40 · 800 tekens

Tekst tekstblob openen

“For he who persists in evil, and is the servant of evil, cannot be made a portion of good so long as he persists in evil, because from the beginning, as we have said, God instituted two kingdoms, and has given to each man the power of becoming a portion of that kingdom to which he shall yield himself to obey. And since it is decreed by God that no one man can be a servant of both kingdoms, therefore endeavour with all earnestness to betake yourselves to the covenant and laws of the good King. Wherefore also the true Prophet, when He was present with us, and saw some rich men negligent with respect to the worship of God, thus unfolded the truth of this matter: ‘No one,’ said He, ‘can serve two masters; ye cannot serve God and mammon;’ calling riches, in the language of His country, mammon.

Versies (2)

Versie 6ef8e96075f36bf40cc946c2cc7beb266100b1e2e284e22417849bfef5d7c05f
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.ix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 549","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.ix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.vii.ix-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"ad948ce8515de41d091678ee41653401cdd68f55ad59cbceb1faef433d280926"},"xml_sha256":"ad948ce8515de41d091678ee41653401cdd68f55ad59cbceb1faef433d280926","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[7]/div4[9]/p[2]"},"source_paragraph_index":549,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.ix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"96c18db2b202e30d2d8ca33d4eae14a4ec88e2a7994d6c5ef9094cd044590e40","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.vii.ix-p2

Versie 8649ff8563632b36160d97abc09de1ae1b8955f4efa80504cdceb033c8bdaade
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.ix-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[7]/div4[9]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:2135219296ef8e96075f36bf40cc946c2cc7beb266100b1e2e284e22417849bfef5d7c05f
line:268134638649ff8563632b36160d97abc09de1ae1b8955f4efa80504cdceb033c8bdaade
line:268172436ef8e96075f36bf40cc946c2cc7beb266100b1e2e284e22417849bfef5d7c05f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.vii.ix-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8