Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-mirror-named-paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9feb586461493f9d1849556575166b85e7adbb5f4bb985336fd72b5c948b80a0
origineel ID: e02144939ca4c87367f421b9:P9788_3067658 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d836018209645c69fcced469026a6467d428151761a8f8e6bb2029b26f903e81 · 383 tekens

Tekst tekstblob openen

14 [" Kalendarium cujusvis excedunt." The kalendaria were tablets of monthly accounts, in which the monthly interest due, etc., were set down. "Exceed the entire monthly income" would be better. Tertullian uses the same word, "exhaust the kalendarium," rendered by our Edinburgh translator ( vol. iv. p. 18), a "fortune." In this treatise Tertullian is constantly copied and quoted.]

Versies (1)

Versie 1b1ae2ee0db573d31106b902e0739c56538f31604e948e6a3430c99da2234892
{"author":null,"canonical_references":[],"edition_year":null,"id":"e02144939ca4c87367f421b9:P9788_3067658","independent_original_DOM_and_complete_reading_compared":true,"native_paragraph_id":"P9788_3067658","original_document_title":"Ante-Nicene Fathers, Vol. V","original_html":{"$text_sha256":"b59befbc15f1b54e5fced802e376de3462406a1e274c00f9d2433dc02b8f509c"},"original_node_html_sha256":"b59befbc15f1b54e5fced802e376de3462406a1e274c00f9d2433dc02b8f509c","public_import_allowed":false,"record_kind":"complete-original-mirror-named-paragraph","review_required":["Historical text versus introduction or editorial material","Original language, author, work, translator and edition","Individual reuse and canonical verse coordinates"],"source_path":"raw/research/roger-pearse/e02144939ca4c87367f421b9.html","source_sha256":"15caedf98506b4e2cc24a87daf4951baef952f0d0b54c0108a8aa5574cdb4ccd","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-05/anf05-150.htm","text_sha256":"d836018209645c69fcced469026a6467d428151761a8f8e6bb2029b26f903e81","translator":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers2/ANF-05/anf05-150.htm

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:13212363691b1ae2ee0db573d31106b902e0739c56538f31604e948e6a3430c99da2234892
line:13212439371b1ae2ee0db573d31106b902e0739c56538f31604e948e6a3430c99da2234892

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
e02144939ca4c87367f421b9:P9788_3067658processed_not_found_in_observed_live0