Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9fc62cd9bb473afa4ad1f4ec364ac7a1aef59a61c627e095af384e41f18e4de5
origineel ID: pg70693-f1613 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xv. 11, 17-19.

Versies (5)

Versie 170bb1412378fee2053bd88c04100d440527d633498fc9c7deeb8f4d54def983
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c67c1d39ee30ad8d1334527da43bbce6b40d1ef0ec0b52913b0ea283532f8766","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"da5f452854d66921e3a456d9f5f946d0446f0925581eba882932d3e43bf27cf4","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cb80d769835b0423fd3a34e77935019789e324bc0c22443bc91c3a2603408e8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c67c1d39ee30ad8d1334527da43bbce6b40d1ef0ec0b52913b0ea283532f8766","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"da5f452854d66921e3a456d9f5f946d0446f0925581eba882932d3e43bf27cf4","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cb80d769835b0423fd3a34e77935019789e324bc0c22443bc91c3a2603408e8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"019c8b79c488e33f5640fe19fb2baa9bfa11b3a0515d3ed5f37e75621e5b4ca2"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-576"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08bb2b4b388b3a1be42b37ece86b91cabb28e685a4be9256bc702714517f90e7","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70693-f1613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1613","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"5dfbfb9152c56d7736d7a35545674a8aeff9522b41b07447c234dff6784f1b1e"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613","text":{"$text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff"},"text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","original_text_normalized_dedup_sha256":"a244650f706bfd124cc92b70d271935d614935681c06cd0af9d8d143e87f54d6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1613","original_paragraph_html_sha256":"019c8b79c488e33f5640fe19fb2baa9bfa11b3a0515d3ed5f37e75621e5b4ca2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-576","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613

Versie 1d6491f96f5ba57409353d233e693625b5c1bf63dd6e90809fc47bd60513badc
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c67c1d39ee30ad8d1334527da43bbce6b40d1ef0ec0b52913b0ea283532f8766","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"da5f452854d66921e3a456d9f5f946d0446f0925581eba882932d3e43bf27cf4","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cb80d769835b0423fd3a34e77935019789e324bc0c22443bc91c3a2603408e8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"019c8b79c488e33f5640fe19fb2baa9bfa11b3a0515d3ed5f37e75621e5b4ca2"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-576"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08bb2b4b388b3a1be42b37ece86b91cabb28e685a4be9256bc702714517f90e7","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70693-f1613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1613","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"5dfbfb9152c56d7736d7a35545674a8aeff9522b41b07447c234dff6784f1b1e"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613","text":{"$text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff"},"text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","original_text_normalized_dedup_sha256":"a244650f706bfd124cc92b70d271935d614935681c06cd0af9d8d143e87f54d6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1613","original_paragraph_html_sha256":"019c8b79c488e33f5640fe19fb2baa9bfa11b3a0515d3ed5f37e75621e5b4ca2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-576","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613

Versie 26cbf823a1b9b5d94538900aabff515c2bc4d6a4981a2e47ffa529d1471adff3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c67c1d39ee30ad8d1334527da43bbce6b40d1ef0ec0b52913b0ea283532f8766","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"da5f452854d66921e3a456d9f5f946d0446f0925581eba882932d3e43bf27cf4","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cb80d769835b0423fd3a34e77935019789e324bc0c22443bc91c3a2603408e8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c67c1d39ee30ad8d1334527da43bbce6b40d1ef0ec0b52913b0ea283532f8766","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"da5f452854d66921e3a456d9f5f946d0446f0925581eba882932d3e43bf27cf4","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cb80d769835b0423fd3a34e77935019789e324bc0c22443bc91c3a2603408e8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"019c8b79c488e33f5640fe19fb2baa9bfa11b3a0515d3ed5f37e75621e5b4ca2"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-576"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08bb2b4b388b3a1be42b37ece86b91cabb28e685a4be9256bc702714517f90e7","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70693-f1613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1613","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"5dfbfb9152c56d7736d7a35545674a8aeff9522b41b07447c234dff6784f1b1e"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613","text":{"$text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff"},"text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","original_text_normalized_dedup_sha256":"a244650f706bfd124cc92b70d271935d614935681c06cd0af9d8d143e87f54d6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1613","original_paragraph_html_sha256":"019c8b79c488e33f5640fe19fb2baa9bfa11b3a0515d3ed5f37e75621e5b4ca2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-576","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613

Versie 75258493f2f20df29baefa90674986f487b43063ed898a824f7cc1cef986ceb9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c67c1d39ee30ad8d1334527da43bbce6b40d1ef0ec0b52913b0ea283532f8766","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"da5f452854d66921e3a456d9f5f946d0446f0925581eba882932d3e43bf27cf4","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cb80d769835b0423fd3a34e77935019789e324bc0c22443bc91c3a2603408e8","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":18,"verse_end":18,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5dbb7b10ef643ce63256a12f25acc7fdf8bb0749eb5c776b9a87ce8972e7297f","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xv. 11, 17-19","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[11]},{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":15,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":19,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xv. 11, 17-19","start":0,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":14,"verses":[17,18,19]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"019c8b79c488e33f5640fe19fb2baa9bfa11b3a0515d3ed5f37e75621e5b4ca2"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-576"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08bb2b4b388b3a1be42b37ece86b91cabb28e685a4be9256bc702714517f90e7","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70693-f1613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1613","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"5dfbfb9152c56d7736d7a35545674a8aeff9522b41b07447c234dff6784f1b1e"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613","text":{"$text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff"},"text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","original_text_normalized_dedup_sha256":"a244650f706bfd124cc92b70d271935d614935681c06cd0af9d8d143e87f54d6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1613","original_paragraph_html_sha256":"019c8b79c488e33f5640fe19fb2baa9bfa11b3a0515d3ed5f37e75621e5b4ca2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-576","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613

Versie 87bb7dbf2a88f05186810d515f0bf5c884c01b01b44370b96996e8d4c820d2e9
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">But it is to be observed that the Jews, who claim for themselves\r\na correct understanding of the law of Moses, carefully\r\nrestrict their food to such things as are accounted clean, and\r\nabstain from those that are unclean. They also do not use in\r\ntheir food the blood of an animal nor the flesh of an animal\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_515\">515</span>torn by wild beasts, and some other things which it would take\r\ntoo long for us at present to detail. But Jesus, wishing to lead\r\nall men by His teaching to the pure worship and service of God,\r\nand anxious not to throw any hindrance in the way of many\r\nwho might be benefited by Christianity, through the imposition\r\nof a burdensome code of rules in regard to food, has laid it\r\ndown, that “not that which goeth into the mouth defileth a\r\nman, but that which cometh out of the mouth; for whatsoever\r\nentereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out\r\ninto the draught. But those things which proceed out of the\r\nmouth are evil thoughts when spoken, murders, adulteries, fornications,\r\nthefts, false witness, blasphemies.”<a id=\"r1613\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1613\"><sup>[1613]</sup></a> Paul also says,\r\n“Meat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are\r\nwe the better; neither, if we eat not, are we the worse.”<a id=\"r1614\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1614\"><sup>[1614]</sup></a>\r\nWherefore, as there is some obscurity about this matter, without\r\nsome explanation is given, it seemed good to the apostles of\r\nJesus and the elders assembled together at Antioch, and also,\r\nas they themselves say, to the Holy Spirit, to write a letter to\r\nthe Gentile believers, forbidding them to partake of those things\r\nfrom which alone they say it is necessary to abstain, namely,\r\n“things offered to idols, things strangled, and blood.”<a id=\"r1615\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1615\"><sup>[1615]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XXIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-576"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"08bb2b4b388b3a1be42b37ece86b91cabb28e685a4be9256bc702714517f90e7","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xv. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg70693-f1613","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1613","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1613\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1613\">1613</a>.  </span><abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"fifteen\">xv.</abbr> 11, 17-19.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613","text_sha256":"f9d1e5f090338c8cd6e25cd6a050622603bf58727944ae6b3d5189c99143bdff","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1613

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:22349628170bb1412378fee2053bd88c04100d440527d633498fc9c7deeb8f4d54def983
line:223410124170bb1412378fee2053bd88c04100d440527d633498fc9c7deeb8f4d54def983
line:22341199726cbf823a1b9b5d94538900aabff515c2bc4d6a4981a2e47ffa529d1471adff3
line:2240182687bb7dbf2a88f05186810d515f0bf5c884c01b01b44370b96996e8d4c820d2e9
line:36231049275258493f2f20df29baefa90674986f487b43063ed898a824f7cc1cef986ceb9
line:3623115091d6491f96f5ba57409353d233e693625b5c1bf63dd6e90809fc47bd60513badc
line:3623130731d6491f96f5ba57409353d233e693625b5c1bf63dd6e90809fc47bd60513badc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1613text_match_identity_requires_check1