Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9f8df0aede5feadc3dbdfb2de6edf19795461b3839e6340e7e074caeae8528f4
origineel ID: native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 86356562c51a5825c92577a2a7b791e65bfdc5e229be4ad2a945710472596bee · 82 tekens

Tekst tekstblob openen

Both in the quotation and here, Tertullian read “faciem” where we read “nostrils.”

Versies (4)

Versie 7d1e07ae4dc38d02ad7dc7819999f9f7bcd637902eec791a06a272ea5e9f4e4b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 6453","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But this circumstance, too, will be caught at, that Scripture meant to indicate of the heaven only, and this earth of yours, that God made it in the beginning, while nothing of the kind is said of the above-mentioned specific parts; and therefore that these, which are not described as having been made, appertain to unformed Matter. To this point also we must give an answer. Holy Scripture would be sufficiently explicit, if it had declared that the heaven and the earth, as the very highest works of creation, were made by God, possessing of course their own special appurtenances, which might be understood to be implied in these highest works themselves. Now the appurtenances of the heaven and the earth, made then in the beginning, were the darkness and the deep, and the spirit, and the waters. For the depth and the darkness underlay the earth. Since the deep was under the earth, and the darkness was over the deep, undoubtedly both the darkness and the deep were under the earth. Below the heaven, too, lay the spirit and the waters. For since the waters were over the earth, which they covered, whilst the spirit was over the waters, both the spirit and the waters were alike over the earth. Now that which is over the earth, is of course under the heaven. And even as the earth brooded over the deep and the darkness, so also did the heaven brood over the spirit and the waters, and embrace them. Nor, indeed, is there any novelty in mentioning only that which contains, as pertaining to the whole, and understanding that which is contained as included in it, in its character of a portion. Suppose now I should say the city built a theatre and a circus, but the stage was of such and such a kind, and the statues were on the canal, and the obelisk was reared above them all, would it follow that, because I did not distinctly state that these specific things were made by the city, they were therefore not made by it along with the circus and the theatre? Did I not, indeed, refrain from specially mentioning the formation of these particular things because they were implied in the things which I had already said were made, and might be understood to be inherent in the things in which they were contained? But this example may be an idle one as being derived from a human circumstance; I will take another, which has the authority of Scripture itself. It says that “God made man of the dust of the ground and breathed into his nostrils the breath of life, and man became a living soul.” Now, although it here mentions the nostrils, it does not say that they were made by God; so again it speaks of skin and bones, and flesh and eyes, and sweat and blood, in subsequent passages, and yet it never intimated that they had been created by God. What will Hermogenes have to answer? That the human limbs must belong to Matter, because they are not specially mentioned as objects of creation? Or are they included in the formation of man? In like manner, the deep and the darkness, and the spirit and the waters, were as members of the heaven and the earth. For in the bodies the limbs were made, in the bodies the limbs too were mentioned. No element but what is a member of that element in which it is contained. But all elements are contained in the heaven and the earth."],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-against-hermogenes/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.v.xxxi-p12.2","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-batch-0170/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"c25ae4f849b8374bcf9d51f30144175a438959fd574d9b813c838c3580c7c697","proof_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2"},"verified":true,"work":"Against Hermogenes (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-against-hermogenes"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-against-hermogenes | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.v.xxxi-p12.2

Versie 96292eaeb6f308fa8eca6aa8383ee98bb9dc35d42ee4e6a5059c65857813a554
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 6453","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"81af23a59433c0f78c8ebb60afc6fa5ffc30fae6a8d1114b208e1a801668f7dc"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-against-hermogenes/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.v.xxxi-p12.2","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.v.xxxi-p12.2","original_number":"6453"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-against-hermogenes","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"fe369252fe2cd6dc70e5425ecca204ae1df55a507ffed25d671c3cbb34a253fc"},"xml_sha256":"fe369252fe2cd6dc70e5425ecca204ae1df55a507ffed25d671c3cbb34a253fc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[5]/div3[31]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"044878ecffd47dfd6ce1bca746e45142bddfa7b29e5b59d71a6cae75abbdf63c"},"xml_sha256":"044878ecffd47dfd6ce1bca746e45142bddfa7b29e5b59d71a6cae75abbdf63c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[5]/div3[31]/p[2]/note[11]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-batch-0170/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"87836983ad04dd0b5b3e7c5caea4c6b60cfa26ba646c95904ac89d783ff52f48","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"86356562c51a5825c92577a2a7b791e65bfdc5e229be4ad2a945710472596bee","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"Against Hermogenes (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-against-hermogenes"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-against-hermogenes | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.v.xxxi-p12.2

Versie 9dce93ee9d8a84aad63b8b04e2a9b6089740c80fdc2450cb6ba4bf6b25565824
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 6453","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"81af23a59433c0f78c8ebb60afc6fa5ffc30fae6a8d1114b208e1a801668f7dc"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-against-hermogenes/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.v.xxxi-p12.2","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.v.xxxi-p12.2","original_number":"6453"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-against-hermogenes","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"fe369252fe2cd6dc70e5425ecca204ae1df55a507ffed25d671c3cbb34a253fc"},"xml_sha256":"fe369252fe2cd6dc70e5425ecca204ae1df55a507ffed25d671c3cbb34a253fc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[5]/div3[31]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"044878ecffd47dfd6ce1bca746e45142bddfa7b29e5b59d71a6cae75abbdf63c"},"xml_sha256":"044878ecffd47dfd6ce1bca746e45142bddfa7b29e5b59d71a6cae75abbdf63c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[5]/div3[31]/p[2]/note[11]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"b9171c5bf6cc64230951bd2cd52ceadfe638bf01291724ff5f7e1283e817197f","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"86356562c51a5825c92577a2a7b791e65bfdc5e229be4ad2a945710472596bee","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"Against Hermogenes (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-against-hermogenes"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-against-hermogenes | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.v.xxxi-p12.2

Versie f258dd3ab2370c34a546b3a08be5d7dca526992b330c8661e4c87f8d7dda0b0b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL electronic transcription exact physical printing unestablished; modern header/staff matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 6453","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"81af23a59433c0f78c8ebb60afc6fa5ffc30fae6a8d1114b208e1a801668f7dc"}],"source_library_url":"/library/tertullian-holmes-against-hermogenes/#native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.v.xxxi-p12.2","translator":"Peter Holmes (historical English translation); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source, used within the described free noncommercial Testimonia application","verification":{"note":{"id":"v.v.xxxi-p12.2","original_number":"6453"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-holmes-against-hermogenes","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"fe369252fe2cd6dc70e5425ecca204ae1df55a507ffed25d671c3cbb34a253fc"},"xml_sha256":"fe369252fe2cd6dc70e5425ecca204ae1df55a507ffed25d671c3cbb34a253fc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[5]/div3[31]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"044878ecffd47dfd6ce1bca746e45142bddfa7b29e5b59d71a6cae75abbdf63c"},"xml_sha256":"044878ecffd47dfd6ce1bca746e45142bddfa7b29e5b59d71a6cae75abbdf63c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[5]/div3[31]/p[2]/note[11]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-remaining-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":619588,"source_record_file_sha256":"db41bc8afdfe83a23fa5d4a469a1e830778781257ea28ea28fa78802cc23faaf","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"86356562c51a5825c92577a2a7b791e65bfdc5e229be4ad2a945710472596bee","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"Against Hermogenes (historical Holmes English translation)","work_id":"tertullian-holmes-against-hermogenes"}

references: [] | work_id: tertullian-holmes-against-hermogenes | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.v.xxxi-p12.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[246]18037d1e07ae4dc38d02ad7dc7819999f9f7bcd637902eec791a06a272ea5e9f4e4b
line:14628241f258dd3ab2370c34a546b3a08be5d7dca526992b330c8661e4c87f8d7dda0b0b
line:150265169dce93ee9d8a84aad63b8b04e2a9b6089740c80fdc2450cb6ba4bf6b25565824
line:2473582196292eaeb6f308fa8eca6aa8383ee98bb9dc35d42ee4e6a5059c65857813a554

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-holmes:tertullian-holmes-against-hermogenes:note:v.v.xxxi-p12.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8