Their brothers, Theodosiolus and Lagodius, who were living in other provinces, fled the country; the former escaped to Italy, to the Emperor Honorius; the latter fled to the East, to Theodosius. After these transactions, Constans returned to his father, after he had posted a guard of his own soldiers for the road to Spain; for he did not permit the Spaniards to act as guard, according to the ancient custom, a privilege for which they had petitioned. This precaution was probably afterwards the cause of the ruin of the country; for when Constantine was deprived of his power, the barbarous races of the Vandals, Suevi, and Alani took confidence and conquered the road, and took possession of many forts and cities in Spain and Gaul, and arrested the officers of the tyrant.
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:92c068193c923bfc7513:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/92c068193c923bfc7513/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:92c068193c923bfc7513:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_IX/Chapter_12#mwDg","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:92c068193c923bfc7513:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}
{"author":"Sozomen (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:92c068193c923bfc7513:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/92c068193c923bfc7513/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:92c068193c923bfc7513:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Sozomen/Book_IX/Chapter_12#mwDg","translator":"Chester D. Hartranft (revision; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"92c068193c923bfc7513","source_node":{"html":{"$text_sha256":"146f058443b12cd5b3e029ed8730a02c499bcb8ac954352ca035e02a63a7a49e"},"html_sha256":"146f058443b12cd5b3e029ed8730a02c499bcb8ac954352ca035e02a63a7a49e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/92c068193c923bfc7513.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:92c068193c923bfc7513:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"68547ebbec20ab67efd0586cefad485001864b1682d3fc160f673c0d317475bc","text_sha256":"176058210a2e5f694780f12213bb4f847d57006675a8d24c5a7281a7bae0b450","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Sozomen","work_id":"npnf-history-sozomen"}