Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9f36531ffce149aba1397580d92ce5f18e00807451f28a3ee2aae47562026c04
origineel ID: augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 56cad38c2af87f976b23556ec99c9b1ea8e82abb6b56d497ec6bd75bcfd6014a · 22 tekens

Tekst tekstblob openen

Cypr. Ep. lv. sec. 23.

Versies (3)

Versie 0be136328b8f41d9c49793ee3ee5f1f2ee9603facea00bec39cca46a8999b93d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FOURTH., editorial note Footnote_196_196","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["6. \"He therefore that is baptized in heresy does not become the temple of God;\" but does it therefore follow that he is not to be considered as baptized? For neither does the avaricious man, baptized within the Church, become the temple of God, unless he depart from his avarice; for they who become the temple of God certainly inherit the kingdom of God. But the apostle says, among many other things, \"Neither the covetous, nor thieves, shall inherit the kingdom of God.\" For in another place the same apostle compares covetousness to the worship of idols: \"Nor covetous man,\" he says, \"who is an idolater;\" which meaning the same Cyprian has so far extended in a letter to Antonianus, that he did not hesitate to compare the sin of covetousness with that of men who in time of persecution had declared in writing that they would offer incense. The man, then, who is baptized in heresy in the name of the Holy Trinity yet does not become the temple of God unless he abandons his heresy, just as the covetous man who has been baptized in the same name does not become the temple of God unless he abandons his covetousness, which is idolatry. For this, too, the same apostle says: \"What agreement hath the temple of God with idols?\" Let it not, then, be asked of us \"of what God he is made the temple?\" when we say that he is not made the temple of God at all. Yet he is not therefore unbaptized, nor does his foul error cause that what he has received, consecrated in the words of the gospel, should not be the holy sacrament; just as the other man's covetousness (which is idolatry) and great uncleanness cannot prevent what he receives from being holy baptism, even though he be baptized with the same words of the gospel by another man covetous like himself."],"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_196_196","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_196_196

Versie 30fd4feda7e4c96f3ed4c3ca9c98bcb5521035c8ce6b012b058e4a5c7cdbf0ec
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FOURTH., editorial note Footnote_196_196","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6c80ed222fe6f9061bbc116ca7cb65c8b2b5b5a3978bb6b4b658a1b0541aa44e"}],"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_196_196","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45843-paragraph-131"],"approved_proposal_note_id":"pg45843-Footnote_196_196","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_196_196"],"body_html":{"$text_sha256":"b3f1e2ac6178bac6b8cbd359649e6aee3620a4e5ca01e49150b7927f7adde150"},"body_xpath":"/html/body/div[6]/div[196]","container_html":{"$text_sha256":"b3f1e2ac6178bac6b8cbd359649e6aee3620a4e5ca01e49150b7927f7adde150"},"container_xpath":"/html/body/div[6]/div[196]","id":"Footnote_196_196"},"original_work_coordinate":{"book":4,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"iv","source_record_id":"pg45843-paragraph-130","text_prefix":"Chap. iv.—5. We do not, therefore, \"acknowledge the baptism of heretics,\" when we refuse to rebaptize after them; but because we acknowledge"},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"original_paragraph_index":131},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e836868c6de6e03324aeed81ab3d33fb8c1892b9ef33b8358deb86a38ec198df"},"html_sha256":"e836868c6de6e03324aeed81ab3d33fb8c1892b9ef33b8358deb86a38ec198df","xpath":"/html/body/p[128]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b3f1e2ac6178bac6b8cbd359649e6aee3620a4e5ca01e49150b7927f7adde150"},"html_sha256":"b3f1e2ac6178bac6b8cbd359649e6aee3620a4e5ca01e49150b7927f7adde150","xpath":"/html/body/div[6]/div[196]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"56cad38c2af87f976b23556ec99c9b1ea8e82abb6b56d497ec6bd75bcfd6014a","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_196_196

Versie 9997a7e49323d83ff0ed17606f4a795fd97900dd6fbe08f9948cc351ac8aae05
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b3f1e2ac6178bac6b8cbd359649e6aee3620a4e5ca01e49150b7927f7adde150"},"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196","note_source_id":"Footnote_196_196","original_html":{"$text_sha256":"b3f1e2ac6178bac6b8cbd359649e6aee3620a4e5ca01e49150b7927f7adde150"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_196_196","source_html":{"$text_sha256":"b3f1e2ac6178bac6b8cbd359649e6aee3620a4e5ca01e49150b7927f7adde150"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[343]17500be136328b8f41d9c49793ee3ee5f1f2ee9603facea00bec39cca46a8999b93d
line:344197789997a7e49323d83ff0ed17606f4a795fd97900dd6fbe08f9948cc351ac8aae05
line:3442947130fd4feda7e4c96f3ed4c3ca9c98bcb5521035c8ce6b012b058e4a5c7cdbf0ec

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_196_196already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8