Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9ed5bdee1898a1cedf5f303d1c8883da15fedba066158f09942e28dc08e3294a
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d9b4e9325b7ddff78b64f97faca44f4fa845e4ba818f942a9e50636054619db4 · 1,176 tekens

Tekst tekstblob openen

But because I had said that the anger of God is not for a time only, as is the case with man, who becomes inflamed with an immediate excitement, and on account of his frailty is unable easily to govern himself, we ought to understand that because God is eternal, His anger also remains to eternity; but, on the other hand, that because He is endued with the greatest excellence, He controls His anger, and is not ruled by it, but that He regulates it according to His will. And it is plain that this is not opposed to that which has just been said. For if His anger had been altogether immortal, there would be no place after a fault for satisfaction or kind feeling, though He Himself commands men to be reconciled before the setting of the sun. But the divine anger remains for ever against those who ever sin. Therefore God is appeased not by incense or a victim, not by costly offerings, which things are all corruptible, but by a reformation of the morals: and he who ceases to sin renders the anger of God mortal. For this reason He does not immediately punish every one who is guilty, that man may have the opportunity of coming to a right mind, and correcting himself.

Versies (3)

Versie 9eec7472272fa085acc13f94b32647adc1695a1022c2ecfcab6cb5d169094077
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/03c4f65e8417085abec6/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXI#mwIQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"03c4f65e8417085abec6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"43898ba178b58adb4816649f230b6923fcd29ca95c2f9843fef5c505fb293a89"},"html_sha256":"43898ba178b58adb4816649f230b6923fcd29ca95c2f9843fef5c505fb293a89","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/03c4f65e8417085abec6.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"3777c4613093b485a061e4f53820f145ec10c34b030ebca46e8d51a947ce6fa7","text_sha256":"d9b4e9325b7ddff78b64f97faca44f4fa845e4ba818f942a9e50636054619db4","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Anger of God Addressed to Donatus","work_id":"lactantius-anger-god"}

references: [] | work_id: lactantius-anger-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXI#mwIQ

Versie f30c89085fea4d475563a4e9e26df5f81545b82e8af02f5138e46545bbe1032c
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/03c4f65e8417085abec6/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXI#mwIQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Anger of God Addressed to Donatus","work_id":"lactantius-anger-god"}

references: [] | work_id: lactantius-anger-god | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXI#mwIQ

Versie f5335b469b437813ec5705e6b5e1b49f33675d51bcae899beca4b52601b9b719
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43898ba178b58adb4816649f230b6923fcd29ca95c2f9843fef5c505fb293a89"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"43898ba178b58adb4816649f230b6923fcd29ca95c2f9843fef5c505fb293a89"},"original_node_id":"mwIQ","source_anchor":"mwIQ","source_html":{"$text_sha256":"43898ba178b58adb4816649f230b6923fcd29ca95c2f9843fef5c505fb293a89"},"source_sha256":"3777c4613093b485a061e4f53820f145ec10c34b030ebca46e8d51a947ce6fa7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._XXI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[48]1785f30c89085fea4d475563a4e9e26df5f81545b82e8af02f5138e46545bbe1032c
line:49139039eec7472272fa085acc13f94b32647adc1695a1022c2ecfcab6cb5d169094077
line:4921372f5335b469b437813ec5705e6b5e1b49f33675d51bcae899beca4b52601b9b719

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:03c4f65e8417085abec6:cb54dfeeb9125c028a91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8