Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9eb59e75edc5415ed41e375aa431c8072d16420ff91beefccb02801c59916419
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:952e7bb891c48b4d22258a9aa32cc1bc25d5ed5e873ff03d033cbd94c89d2729 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: feb3fbc973005604df126993206b06e591dedd5115daf010c5b4e6e2729bd68f · 385 tekens

Tekst tekstblob openen

καὶ ὄφελόν γε, with the majority of the mss., followed by Valesius, Schwegler, and Heinichen. Stroth, Burton, and Zimmermann, upon the authority of two mss., read καὶ ὄφελόν γε εἷς (“and would that there were but one!”), a reading which Valesius approves in his notes. The weight of ms. authority, however, is with the former, and it alone justifies the γ€ρ of the following sentence.

Versies (1)

Versie 22e93ef8990bca9e75091a32720fb6fb8161e88bdbe5544b88577c6fb4c01013
{"attributes_original":[["place","end"],["n","2321"],["id","iii.xii.xxiii-p8.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"50c0b22a880d86fc5154bfbde946223cf441c7d0f66e0c685d87e68414f82ddd"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.xii.xxiii-p8.2","native_note_number":"2321","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[12]/div3[23]/p[4]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2829621,"source_byte_start":2828763,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"b2b15d5e19800db6f8694324c88a7c462f913bc81ee0ef0e3992c57dd69bfb94","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"b2b15d5e19800db6f8694324c88a7c462f913bc81ee0ef0e3992c57dd69bfb94"},"source_xml_utf8_sha256":"b2b15d5e19800db6f8694324c88a7c462f913bc81ee0ef0e3992c57dd69bfb94","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[12]/div3[23]/p[4]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[12]/div3[23]/p[4]/note[2]2032822e93ef8990bca9e75091a32720fb6fb8161e88bdbe5544b88577c6fb4c01013

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:952e7bb891c48b4d22258a9aa32cc1bc25d5ed5e873ff03d033cbd94c89d2729processed_not_found_in_observed_live0