Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9e729e7aed8bd76eb47b4d8f43de80d9966612185e8d0e4db8475e4362067c7a
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0912064632f33951ef2c1c73cd199e33b1ecf46c8e20bef430a87f74886e8628 · 517 tekens

Tekst tekstblob openen

XI. Nay, further, we do not permit to the rest of the clergy to baptize,—as, for instance, neither to readers, nor singers, nor porters, nor ministers,—but to the bishops and presbyters alone, yet so that the deacons are to minister to them therein. But those who venture upon it shall undergo the punishment of the companions of Corah. We do not permit presbyters to ordain deacons, or deaconesses, or readers, or ministers, or singers, or porters, but only bishops; for this is the ecclesiastical order and harmony.

Versies (3)

Versie 4414a41d5db7ad032daf39cee5e6f473a9bbaf4fb235353c52e3f65b0d18e0e9
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cc664db7d545cd911891/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._I#mwARo","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cc664db7d545cd911891","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1734a4311a1c60ff09f24e8d68cee10d3023434ecabe605dcad12cc7ef224855"},"html_sha256":"1734a4311a1c60ff09f24e8d68cee10d3023434ecabe605dcad12cc7ef224855","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"source_paragraph_index":24,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/cc664db7d545cd911891.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9a","source_sha256":"50d10fae463ddab3a7dc164a35455c5215c6fc7d58138140251b2820b473cb25","text_sha256":"0912064632f33951ef2c1c73cd199e33b1ecf46c8e20bef430a87f74886e8628","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book III","work_id":"apostolic-constitutions-book-iii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._I#mwARo

Versie 987d221fc0b2e1892818187c37c8b0202ab3dc94384e58e57cbf8f81715bcfef
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cc664db7d545cd911891/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._I#mwARo","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9a"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book III","work_id":"apostolic-constitutions-book-iii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-iii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._I#mwARo

Versie dc246a6213fb7f528825b0e5b378f17e97ab802e16a5eb905d57b762198616ee
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1734a4311a1c60ff09f24e8d68cee10d3023434ecabe605dcad12cc7ef224855"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9a","original_html":{"$text_sha256":"1734a4311a1c60ff09f24e8d68cee10d3023434ecabe605dcad12cc7ef224855"},"original_node_id":"mwARo","source_anchor":"mwARo","source_html":{"$text_sha256":"1734a4311a1c60ff09f24e8d68cee10d3023434ecabe605dcad12cc7ef224855"},"source_sha256":"50d10fae463ddab3a7dc164a35455c5215c6fc7d58138140251b2820b473cb25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._I"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_III/Sec._I

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[87]1786987d221fc0b2e1892818187c37c8b0202ab3dc94384e58e57cbf8f81715bcfef
line:8832678dc246a6213fb7f528825b0e5b378f17e97ab802e16a5eb905d57b762198616ee
line:88380794414a41d5db7ad032daf39cee5e6f473a9bbaf4fb235353c52e3f65b0d18e0e9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:cc664db7d545cd911891:bc94f582bcb96b65ec9aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8