Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9e399f2460d4121e0f62c14e8f0440882e7f41034cbaed429c44e669ce13ceaf
origineel ID: 47ff0233768dbe17b42b:cite_note-13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55 · 656 tekens

Tekst tekstblob openen

[No notice is taken by Augustin, in this treatise, of the most serious difficulty connected with the narratives of the Lord’s Supper; namely, that of the day of the month on which it was instituted. The Synoptists distinctly declare that our Lord ate the passover supper with His disciples at the regular time (Matt. xxvi. 17; Mark xiv. 12; Luke xxii. 7), but some passages in John (xiii. 1, 27–30; xviii. 28; xix. 31) seem to indicate that the proper time of its observance had not yet come. Hence many commentators think that the Lord’s Supper was instituted on the evening of the 13th of Nisan, one day before the regular time of the paschal supper.—R.]

Versies (5)

Versie 1b4789ef4ccc4bcc3ea384ecb1867f01fb6df9bc9ab4f108dbacdc2c5f0736a3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cc4c4c1ba934994be27a278e40765f60ec9f4073764e270929b3b94c6c016f1","book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9278c559e03a6ffb8b6b3d13840f7c3d9d56657fae9c28815c6e12139acdfd94","book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ea6e96efe92dfbb47f8b3d7773fea9559df94f35c319f8b8c9e0ac5b1d24d356","book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxii. 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cc4c4c1ba934994be27a278e40765f60ec9f4073764e270929b3b94c6c016f1","book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9278c559e03a6ffb8b6b3d13840f7c3d9d56657fae9c28815c6e12139acdfd94","book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ea6e96efe92dfbb47f8b3d7773fea9559df94f35c319f8b8c9e0ac5b1d24d356","book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxii. 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"47ff0233768dbe17b42b:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc"},"original_node_html_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc","original_note_container_html":{"$text_sha256":"10682530e168e463341218f834a1e83981a64d52dbc4736ab46521e557536f95"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"47ff0233768dbe17b42b","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80","source_volume":"Volume_VI","text":{"$text_sha256":"f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/47ff0233768dbe17b42b.jsonl","original_note_record_file_sha256":"89c32ee4a8b8ef5c5b5257e387c61ee40db2ad4a0b3cec6b51cf51aa7fcb6d4c","original_note_text_sha256":"f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55","original_text_normalized_dedup_sha256":"c3e1aeac466c4991c5adac9f854a11302daf29be02725cdc356a3b8987f75bbb","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-13","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwLw","note_anchor":"cite_note-13","original_paragraph_html_sha256":"f77aa52df1ec59afb88025c2894a86171d8d4158b9c3b17e57b9233145666420","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/47ff0233768dbe17b42b.html","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80

Versie 4285bd8a9e1d61bec0b00a9b93991343a2ebaf904fe9ca06ba48b60d3011d065
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"47ff0233768dbe17b42b:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc"},"original_node_html_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc","original_note_container_html":{"$text_sha256":"10682530e168e463341218f834a1e83981a64d52dbc4736ab46521e557536f95"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"47ff0233768dbe17b42b","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80","source_volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80

Versie 732b412e76c4bfe4a50faa3c32395de154f44ec4f3a27d1d942d734f3a188f9f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cc4c4c1ba934994be27a278e40765f60ec9f4073764e270929b3b94c6c016f1","book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9278c559e03a6ffb8b6b3d13840f7c3d9d56657fae9c28815c6e12139acdfd94","book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ea6e96efe92dfbb47f8b3d7773fea9559df94f35c319f8b8c9e0ac5b1d24d356","book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxii. 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"47ff0233768dbe17b42b:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc"},"original_node_html_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc","original_note_container_html":{"$text_sha256":"10682530e168e463341218f834a1e83981a64d52dbc4736ab46521e557536f95"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"47ff0233768dbe17b42b","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80","source_volume":"Volume_VI","text":{"$text_sha256":"f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/47ff0233768dbe17b42b.jsonl","original_note_record_file_sha256":"89c32ee4a8b8ef5c5b5257e387c61ee40db2ad4a0b3cec6b51cf51aa7fcb6d4c","original_note_text_sha256":"f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55","original_text_normalized_dedup_sha256":"c3e1aeac466c4991c5adac9f854a11302daf29be02725cdc356a3b8987f75bbb","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-13","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwLw","note_anchor":"cite_note-13","original_paragraph_html_sha256":"f77aa52df1ec59afb88025c2894a86171d8d4158b9c3b17e57b9233145666420","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/47ff0233768dbe17b42b.html","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80

Versie a232d2c92770e694253fb645a815341f36755c340f18fc9ad8248613266de486
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cc4c4c1ba934994be27a278e40765f60ec9f4073764e270929b3b94c6c016f1","book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9278c559e03a6ffb8b6b3d13840f7c3d9d56657fae9c28815c6e12139acdfd94","book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ea6e96efe92dfbb47f8b3d7773fea9559df94f35c319f8b8c9e0ac5b1d24d356","book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxii. 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"47ff0233768dbe17b42b:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc"},"original_node_html_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc","original_note_container_html":{"$text_sha256":"10682530e168e463341218f834a1e83981a64d52dbc4736ab46521e557536f95"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"47ff0233768dbe17b42b","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80","source_volume":"Volume_VI","text":{"$text_sha256":"f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/47ff0233768dbe17b42b.jsonl","original_note_record_file_sha256":"89c32ee4a8b8ef5c5b5257e387c61ee40db2ad4a0b3cec6b51cf51aa7fcb6d4c","original_note_text_sha256":"f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55","original_text_normalized_dedup_sha256":"c3e1aeac466c4991c5adac9f854a11302daf29be02725cdc356a3b8987f75bbb","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-13","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwLw","note_anchor":"cite_note-13","original_paragraph_html_sha256":"f77aa52df1ec59afb88025c2894a86171d8d4158b9c3b17e57b9233145666420","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/47ff0233768dbe17b42b.html","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80

Versie d4e48003af59f8ec3daf17305dffe46077b1f4f9b48f1f1566d5133e16c9276d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cc4c4c1ba934994be27a278e40765f60ec9f4073764e270929b3b94c6c016f1","book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9278c559e03a6ffb8b6b3d13840f7c3d9d56657fae9c28815c6e12139acdfd94","book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ea6e96efe92dfbb47f8b3d7773fea9559df94f35c319f8b8c9e0ac5b1d24d356","book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxii. 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4cc4c4c1ba934994be27a278e40765f60ec9f4073764e270929b3b94c6c016f1","book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvi. 17","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9278c559e03a6ffb8b6b3d13840f7c3d9d56657fae9c28815c6e12139acdfd94","book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Mark xiv. 12","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":12,"original_range_last":12,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"ea6e96efe92dfbb47f8b3d7773fea9559df94f35c319f8b8c9e0ac5b1d24d356","book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxii. 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":315,"book_context_start":311,"chapter":26,"chapter_context_end":321,"chapter_context_start":317,"end":325,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvi. 17","start":311,"verse_segment_end":325,"verse_segment_start":323,"verses":[17]},{"book":"MRK","book_context_end":331,"book_context_start":327,"chapter":14,"chapter_context_end":335,"chapter_context_start":332,"end":339,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Mark xiv. 12","start":327,"verse_segment_end":339,"verse_segment_start":337,"verses":[12]},{"book":"LUK","book_context_end":345,"book_context_start":341,"chapter":22,"chapter_context_end":350,"chapter_context_start":346,"end":353,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxii. 7","start":341,"verse_segment_end":353,"verse_segment_start":352,"verses":[7]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"47ff0233768dbe17b42b:cite_note-13","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-13","original_backlinks":["#cite_ref-13"],"original_html":{"$text_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc"},"original_node_html_sha256":"2f8ed10388c61342f3ee39e93a39211c1386267fc46d8d680bc6fdcbfba152bc","original_note_container_html":{"$text_sha256":"10682530e168e463341218f834a1e83981a64d52dbc4736ab46521e557536f95"},"original_note_number":"13","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"47ff0233768dbe17b42b","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80","source_volume":"Volume_VI","text":{"$text_sha256":"f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_VI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part009/47ff0233768dbe17b42b.jsonl","original_note_record_file_sha256":"89c32ee4a8b8ef5c5b5257e387c61ee40db2ad4a0b3cec6b51cf51aa7fcb6d4c","original_note_text_sha256":"f4129098faccbcc16133199207ece088deca4d87d95da01d1eae5a37bee6cb55","original_text_normalized_dedup_sha256":"c3e1aeac466c4991c5adac9f854a11302daf29be02725cdc356a3b8987f75bbb","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-13","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwLw","note_anchor":"cite_note-13","original_paragraph_html_sha256":"f77aa52df1ec59afb88025c2894a86171d8d4158b9c3b17e57b9233145666420","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/47ff0233768dbe17b42b.html","source_sha256":"2a1f62d4bec992c6e5852f1041c5a5a73d0b2b0531ebe6ade455aa914557676d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/The_Harmony_of_the_Gospels/Book_II/Chapter_80

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:13279114285bd8a9e1d61bec0b00a9b93991343a2ebaf904fe9ca06ba48b60d3011d065
line:3606910124d4e48003af59f8ec3daf17305dffe46077b1f4f9b48f1f1566d5133e16c9276d
line:36069119971b4789ef4ccc4bcc3ea384ecb1867f01fb6df9bc9ab4f108dbacdc2c5f0736a3
line:5221210492a232d2c92770e694253fb645a815341f36755c340f18fc9ad8248613266de486
line:5221213073732b412e76c4bfe4a50faa3c32395de154f44ec4f3a27d1d942d734f3a188f9f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
47ff0233768dbe17b42b:cite_note-13text_match_identity_requires_check1