Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9def538fc643d0a7e764d20dc05817762bd613c9bb14384ef9480b28f3becf3b
origineel ID: ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2cd7181e626892d66365106bf47f5b419c160852183667c608d8b55a4fc58651 · 131 tekens

Tekst tekstblob openen

φόρους καὶ εἱσφοράς. The former is the annual tribute; the latter, any occasional assessment. See Otto's Note, and Thucyd. iii. 19.

Versies (3)

Versie 173b1cb564e149040f999b1f291b43c91c6c2ac6010f3d2e9732b4f19318dbe2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1870,"date_label":"1870 (English edition)","date_start":1870,"edition_year":1870,"id":"ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source editorial note cite_note-30","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6d0b512c6a94570c28630e27fa4d14634d1c9e251dba726134137bd50d0b3304"}],"source_library_url":"/library/ancl-ii-justin-1870/#ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30","source_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358#cite_note-30","translator":"Marcus Dods","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-30"],"body_html":{"$text_sha256":"3e8a0144cf90098fa4067f8729f8d94defaa3cb18e5a4c2859f1b922010e3c18"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[30]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"60747c86fb3f8f262eeb33535cb61c655d4b0dae60fc945f1f5518cc75791f1f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[30]","id":"cite_note-30"},"reference_proofs":[],"source_id":"ancl-ii-justin-1870","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"734b0af36fc6ab047a5b396cd9696d36ff21add6347dd735c27674437d40913a"},"html_sha256":"734b0af36fc6ab047a5b396cd9696d36ff21add6347dd735c27674437d40913a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/p[51]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3e8a0144cf90098fa4067f8729f8d94defaa3cb18e5a4c2859f1b922010e3c18"},"html_sha256":"3e8a0144cf90098fa4067f8729f8d94defaa3cb18e5a4c2859f1b922010e3c18","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[30]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/ancl-ii-justin/first-apology.html","source_record_file":"raw/review/selected-combined-library-batch-0112/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"bec111fa2cff0e909ecdc3c9b42a382fb4d47fd3beb182291770bc6189e6f885","source_record_id":"ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30","source_sha256":"ad1d90055eaa54422c5cbd02ab0ec74a5253c49f5389b846802de36fbfa3416e","text_sha256":"2cd7181e626892d66365106bf47f5b419c160852183667c608d8b55a4fc58651","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The First Apology of Justin Martyr","work_id":"ancl-ii-justin-1870"}

references: [] | work_id: ancl-ii-justin-1870 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358#cite_note-30

Versie a2785c10b487f9272ec96deb932ab83ff7ed5ca164de50d9833fd257be4d337d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1870,"date_label":"1870 (English edition)","date_start":1870,"edition_year":1870,"id":"ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source editorial note cite_note-30","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And everywhere we, more readily than all men, endeavour to pay to those appointed by you the taxes both ordinary and extraordinary, as we have been taught by Him; for at that time some came to Him and asked Him, if one ought to pay tribute to Cæsar; and He answered, \"Tell me, whose image does this coin bear?\" And they said, \"Cæsar's;\" And again He answered them, \"Render therefore to Cæsar the things that are Cæsar's, and to God the things that are God's.\" Whence to God alone we render worship, but in other things we gladly serve you, acknowledging you as kings and rulers of men, and praying that with your kingly power you be found to possess also sound judgment. But if you pay no regard to our prayers and frank explanations, we shall suffer no loss, since we believe (or rather, indeed, are persuaded) that every man will suffer punishment in eternal fire according to the merit of his deed, and will render account according to the power he has received from God, as Christ intimated when He said, \"To whom God has given more, of him shall more be required.\""],"source_library_url":"/library/ancl-ii-justin-1870/#ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30","source_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358#cite_note-30","translator":"Marcus Dods","verification":{"proof_file":"raw/review/selected-combined-library-batch-0112/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"eb29af4887dd293bc0083547727d9479c702bc887dc2e31748ea727178708804","proof_record_id":"ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30"},"verified":true,"work":"The First Apology of Justin Martyr","work_id":"ancl-ii-justin-1870"}

references: [] | work_id: ancl-ii-justin-1870 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358#cite_note-30

Versie b05b9bb405fa14564b5cd106a02d73d67ed6ee4c5cd25f958c02f7a646e9f4ad
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3e8a0144cf90098fa4067f8729f8d94defaa3cb18e5a4c2859f1b922010e3c18"},"id":"ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30","note_source_id":"cite_note-30","original_html":{"$text_sha256":"3e8a0144cf90098fa4067f8729f8d94defaa3cb18e5a4c2859f1b922010e3c18"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-30","source_anchor":"cite_note-30","source_html":{"$text_sha256":"3e8a0144cf90098fa4067f8729f8d94defaa3cb18e5a4c2859f1b922010e3c18"},"source_sha256":"ad1d90055eaa54422c5cbd02ab0ec74a5253c49f5389b846802de36fbfa3416e","source_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Ante-Nicene_Christian_Library/The_First_Apology_of_Justin_Martyr&oldid=13922358

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[285]1753a2785c10b487f9272ec96deb932ab83ff7ed5ca164de50d9833fd257be4d337d
line:28635320b05b9bb405fa14564b5cd106a02d73d67ed6ee4c5cd25f958c02f7a646e9f4ad
line:28641493173b1cb564e149040f999b1f291b43c91c6c2ac6010f3d2e9732b4f19318dbe2
line:8813408b05b9bb405fa14564b5cd106a02d73d67ed6ee4c5cd25f958c02f7a646e9f4ad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl-library-complete-note:ancl-ii-justin-1870:cite_note-30already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8