Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9de703c973904a2efa71c8104ffdeaa84b52cacb9fb49061e5b0d13fca61d651
origineel ID: xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:2adc5a0cf4ea05a18cfba13a3d5f5b4f5f721652af6afabb43e21fa4b9620b05 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 706e260349c56460ccf118002470fadb5966797e826a0a7f3d932449c2bda20a · 329 tekens

Tekst tekstblob openen

The Benedictine and earlier printed texts read ὁ γεννηθεὶς [ἀπαθῶς πρὸ τῶν χρόνων αἰωνίων]:  but the words in brackets are not found in the best mss.  The false grammar betrays a spurious insertion, which also interrupts the sense.  On the meaning of the phrase ὁ γεννηθεὶς ἀπαθῶς, see note on vii. 5:  οὐ πάθει πατὴρ γενόμενος.

Versies (1)

Versie 8abecb3a4be2ca883bd5ce224f20b378522d36a5b6da8a8fec16ae208ffd4f80
{"attributes_original":[["place","end"],["n","837"],["id","ii.x-p29.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"b5bb2295e1bc6ff34f24f652262d53678396965a218a143dd6e45e7e947dd9c6"},"native_charParams_count":0,"native_id":"ii.x-p29.2","native_note_number":"837","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[10]/p[10]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":632037,"source_byte_start":631330,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"048b00914dbb949c9772c3b9a6a6e080c1bb62404e089bb1546fa9599ac64d15"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"616a7bd42c96789e3ed8e444b3bf5f32d377c37bed7af097fe92db73e9e0d09d","source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548,"source_xml":{"$text_sha256":"616a7bd42c96789e3ed8e444b3bf5f32d377c37bed7af097fe92db73e9e0d09d"},"source_xml_utf8_sha256":"616a7bd42c96789e3ed8e444b3bf5f32d377c37bed7af097fe92db73e9e0d09d","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[10]/p[10]/note[5]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[2]/div2[10]/p[10]/note[5]150158abecb3a4be2ca883bd5ce224f20b378522d36a5b6da8a8fec16ae208ffd4f80

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:2adc5a0cf4ea05a18cfba13a3d5f5b4f5f721652af6afabb43e21fa4b9620b05processed_not_found_in_observed_live0