Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9dd61301093b61c6c03f228ee84cc0785b4bb025916950c3f77a87f0df47c0d6
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 985c96e80a782d1f828d5c86144897ecf93c9f245c5fa662d31217f7ae7a93f9 · 437 tekens

Tekst tekstblob openen

“Be not mighty,” he says, “at wine; for wine has overcome many.” The Scythians, the Celts, the Iberians, and the Thracians, all of them warlike races, are greatly addicted to intoxication, and think that it is an honourable, happy pursuit to engage in. But we, the people of peace, feasting for lawful enjoyment, not to wantonness, drink sober cups of friendship, that our friendships may be shown in a way truly appropriate to the name.

Versies (3)

Versie 441eab557020ed2339f34852b5c1328d445b6e97c15cd74379cd96604112c06f
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 2, source paragraph 41","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAqQ","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":2,"actual_original_chapter_number":2,"book":2,"chapter":2,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"45c31e68251e9d0509d406d856d044a37cb9b45f7861631c9901a2dd7e7f6f4b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a","actual_label":"Book II","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book II.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"source_html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_utf8_byte_end":44044,"source_utf8_byte_start":44002,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter II.—On Drinking.","original_chapter_source_node":{"chapter":2,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f"},"html_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f","source_html":{"$text_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f"},"source_html_sha256":"3c43ea620fbdfec45acd0c48ae58fe5e3fbae17bdd15471f4a03955a8505d06f","source_utf8_byte_end":101986,"source_utf8_byte_start":101906,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:16","original_chapter_heading":"Chapter II.—On Drinking."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":41},"reference_proofs":[],"source_id":"9b2ee8d0e500af6b1482","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1bc4ea9dc87340fbe719e29e5091489678bf283c78dfa1ea0b1923e69b817dd5"},"html_sha256":"1bc4ea9dc87340fbe719e29e5091489678bf283c78dfa1ea0b1923e69b817dd5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[41]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9b2ee8d0e500af6b1482.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41","source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","text_sha256":"985c96e80a782d1f828d5c86144897ecf93c9f245c5fa662d31217f7ae7a93f9","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAqQ

Versie 55ac4aaeadd305740542a51a87ed7b6eb47f3f795b1e473579f909fda7dcc905
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1bc4ea9dc87340fbe719e29e5091489678bf283c78dfa1ea0b1923e69b817dd5"},"id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"1bc4ea9dc87340fbe719e29e5091489678bf283c78dfa1ea0b1923e69b817dd5"},"original_node_id":"mwAqQ","source_anchor":"mwAqQ","source_html":{"$text_sha256":"1bc4ea9dc87340fbe719e29e5091489678bf283c78dfa1ea0b1923e69b817dd5"},"source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II

Versie c7aa6ba21d4162d15a4b036f13651bac845c20cf3ad80495da0afb1b6589a36e
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 2, source paragraph 41","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAqQ","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwAqQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[646]1730c7aa6ba21d4162d15a4b036f13651bac845c20cf3ad80495da0afb1b6589a36e
line:6471037955ac4aaeadd305740542a51a87ed7b6eb47f3f795b1e473579f909fda7dcc905
line:64727973441eab557020ed2339f34852b5c1328d445b6e97c15cd74379cd96604112c06f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:41already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8