This work on Temptations (περὶ πειρασμῶν) is no longer extant, nor do we know anything about the time or occasion of its composition. Dittrich strangely omits all reference to it. Of Euphranor, as remarked in note 3, we know nothing.
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2371","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Besides these many of his epistles are with us, and large books written in epistolary form, as those on Nature, addressed to the young man Timothy, and one on Temptations, which he also dedicated to Euphranor."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxvii-p8.3","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2371","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Besides these many of his epistles are with us, and large books written in epistolary form, as those on Nature, addressed to the young man Timothy, and one on Temptations, which he also dedicated to Euphranor."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxvii-p8.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxvii-p8.3","original_number":"2371"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b81791363b0ebf631f55a2a6537434bb25b51de87a7a1df6671dad1ed79a3813"},"xml_sha256":"b81791363b0ebf631f55a2a6537434bb25b51de87a7a1df6671dad1ed79a3813","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[27]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f1310c987912c06e7df5c450af2a1d65d3aef429bf3a18b87b006e4c4bb9f972"},"xml_sha256":"f1310c987912c06e7df5c450af2a1d65d3aef429bf3a18b87b006e4c4bb9f972","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[27]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f226303ece1262e347481271ecc22b68dca17ed211bdb5a393536a0196921d29","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2371","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Besides these many of his epistles are with us, and large books written in epistolary form, as those on Nature, addressed to the young man Timothy, and one on Temptations, which he also dedicated to Euphranor."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxvii-p8.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxvii-p8.3","original_number":"2371"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b81791363b0ebf631f55a2a6537434bb25b51de87a7a1df6671dad1ed79a3813"},"xml_sha256":"b81791363b0ebf631f55a2a6537434bb25b51de87a7a1df6671dad1ed79a3813","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[27]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f1310c987912c06e7df5c450af2a1d65d3aef429bf3a18b87b006e4c4bb9f972"},"xml_sha256":"f1310c987912c06e7df5c450af2a1d65d3aef429bf3a18b87b006e4c4bb9f972","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[27]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f226303ece1262e347481271ecc22b68dca17ed211bdb5a393536a0196921d29","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2371","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Besides these many of his epistles are with us, and large books written in epistolary form, as those on Nature, addressed to the young man Timothy, and one on Temptations, which he also dedicated to Euphranor."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xii.xxvii-p8.3","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xii.xxvii-p8.3","original_number":"2371"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b81791363b0ebf631f55a2a6537434bb25b51de87a7a1df6671dad1ed79a3813"},"xml_sha256":"b81791363b0ebf631f55a2a6537434bb25b51de87a7a1df6671dad1ed79a3813","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[27]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f1310c987912c06e7df5c450af2a1d65d3aef429bf3a18b87b006e4c4bb9f972"},"xml_sha256":"f1310c987912c06e7df5c450af2a1d65d3aef429bf3a18b87b006e4c4bb9f972","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[12]/div3[27]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii:note:iii.xii.xxvii-p8.3","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"f226303ece1262e347481271ecc22b68dca17ed211bdb5a393536a0196921d29","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VII","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xii"}