Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9da2c1f53b78c52583661213a0d047f031b3411a3870750b66397ae53ab8dff4
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:51cd1879cd752a6da2ad:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 77a3e3ce6fabb9c587f6536ab5ea83d464f5b3cc3fe4868a6d0db74f8eb4f0f6 · 1,122 tekens

Tekst tekstblob openen

6. Christ gave this judgment when, being inquired of, He said that a wife must not be put away, save for the cause of adultery; such honour did He put upon chastity. Hence arose the decree: “Ye shall not suffer adulteresses to live.” Hence the apostle says: “This is the will of God, that ye abstain from fornication.” Hence also he says the same thing: “That the members of Christ must not be joined with the members of an harlot.” Hence the man is delivered over unto Satan for the destruction of the flesh, who, treading under foot the law of chastity, practises the vices of the flesh. Hence with reason adulterers do not attain the kingdom of heaven. Hence it is that every sin is without the body, but that the adulterer alone sins against his own body. Hence other authoritative utterances of the instructor, all of which it is not necessary at this time to collect, especially among you, who for the most part know and do them; and you cannot find cause for complaint concerning these things, even though they are not described. For the adulterer has not an excuse, nor could he have, because he might take a wife.

Versies (3)

Versie 18fa98b7f69fae4b68e0adf797769c3c18546c79e8ee71873780875a974bcdc0
{"author":"Author uncertain (historically attributed to Cyprian on questionable authority)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:51cd1879cd752a6da2ad:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Of the Discipline and Advantage of Chastity, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/Of_the_Discipline_and_Advantage_of_Chastity#mwTg","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"1f44aaead1d019c2acad3d62cfa61f62716c21225ae7d35683766c6e55c886aa"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"cfffd9e91f08485fdc601d492becb398e1ecfa7737b9f8c379e2ef468c39e4a4"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-9","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"089b491ff568f5b79018728051eb295047b54e61fa75d566ab72c92e9197ad08"},"dom_serialized_sha256":"089b491ff568f5b79018728051eb295047b54e61fa75d566ab72c92e9197ad08","original_node_id":"cite_ref-9","source_id":"51cd1879cd752a6da2ad","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/51cd1879cd752a6da2ad.html","source_sha256":"28f3c2477704901cca159721748209fbbe2d9bcbc791d666a9ea67fe7c010887","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original catalogue explicitly warns that attribution is questionable.","original_sender_review":{"decision":"Historical catalogue explicitly marks disputed attribution; retain uncertainty","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:51cd1879cd752a6da2ad:cite_note-5","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:51cd1879cd752a6da2ad:p:7"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":1,"indexed-source-passage":1},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/Of_the_Discipline_and_Advantage_of_Chastity"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200"},"dom_serialized_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200","original_node_id":"mwFQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-9","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"983fc30f36f4f85da821b216c58e1eeb244efa7e016832112c4bd39719104d62"},"dom_serialized_sha256":"983fc30f36f4f85da821b216c58e1eeb244efa7e016832112c4bd39719104d62","original_node_id":"mwDw","source_id":"056b32c18b54e1400a16","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/056b32c18b54e1400a16.html","source_sha256":"bb54614155b283520fa8a3aff3a3cccdb194f1a9176b5d993182785cd3d294d9","text":"Of the Discipline and Advantage of Chastity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f3e5fa5c81d0cc0b6737b7f0575710e5b110a25dca2c927e8aa85f63bcda646"},"dom_serialized_sha256":"9f3e5fa5c81d0cc0b6737b7f0575710e5b110a25dca2c927e8aa85f63bcda646","original_node_id":"mwTg","source_id":"51cd1879cd752a6da2ad","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/51cd1879cd752a6da2ad.html","source_sha256":"28f3c2477704901cca159721748209fbbe2d9bcbc791d666a9ea67fe7c010887","text":{"$text_sha256":"77a3e3ce6fabb9c587f6536ab5ea83d464f5b3cc3fe4868a6d0db74f8eb4f0f6"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200"},"dom_serialized_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200","original_node_id":"mwFQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Of the Discipline and Advantage of Chastity","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"51cd1879cd752a6da2ad","source_paragraph_index":8,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/Of_the_Discipline_and_Advantage_of_Chastity","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority"},"reference_proofs":[{"book":"1TH","book_context_end":7,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":9,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Thess. iv. 3","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[3]}],"source_id":"51cd1879cd752a6da2ad","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9f3e5fa5c81d0cc0b6737b7f0575710e5b110a25dca2c927e8aa85f63bcda646"},"html_sha256":"9f3e5fa5c81d0cc0b6737b7f0575710e5b110a25dca2c927e8aa85f63bcda646","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/51cd1879cd752a6da2ad.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:51cd1879cd752a6da2ad:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"28f3c2477704901cca159721748209fbbe2d9bcbc791d666a9ea67fe7c010887","text_sha256":"77a3e3ce6fabb9c587f6536ab5ea83d464f5b3cc3fe4868a6d0db74f8eb4f0f6","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","work_id":"ws-cyprian-anf5-51cd1879cd752a6da2ad"}

references: [{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}] | work_id: ws-cyprian-anf5-51cd1879cd752a6da2ad | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/Of_the_Discipline_and_Advantage_of_Chastity#mwTg

Versie 7a12a5c34418e5ef1f9001fc2666b1e9b87a2ca292957d2c4833378f75bccec6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f3e5fa5c81d0cc0b6737b7f0575710e5b110a25dca2c927e8aa85f63bcda646"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:51cd1879cd752a6da2ad:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"9f3e5fa5c81d0cc0b6737b7f0575710e5b110a25dca2c927e8aa85f63bcda646"},"original_node_id":"mwTg","source_anchor":"mwTg","source_html":{"$text_sha256":"9f3e5fa5c81d0cc0b6737b7f0575710e5b110a25dca2c927e8aa85f63bcda646"},"source_sha256":"28f3c2477704901cca159721748209fbbe2d9bcbc791d666a9ea67fe7c010887","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/Of_the_Discipline_and_Advantage_of_Chastity"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/Of_the_Discipline_and_Advantage_of_Chastity

Versie 853d341451a3f54809cc34cf1780e0ab54942de572d36a4c801a5dc2c8e9eafc
{"author":"Author uncertain (historically attributed to Cyprian on questionable authority)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:51cd1879cd752a6da2ad:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Of the Discipline and Advantage of Chastity, source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/Of_the_Discipline_and_Advantage_of_Chastity#mwTg","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:51cd1879cd752a6da2ad:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","work_id":"ws-cyprian-anf5-51cd1879cd752a6da2ad"}

references: [{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}] | work_id: ws-cyprian-anf5-51cd1879cd752a6da2ad | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/Of_the_Discipline_and_Advantage_of_Chastity#mwTg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[460]6853d341451a3f54809cc34cf1780e0ab54942de572d36a4c801a5dc2c8e9eafc
line:4612330618fa98b7f69fae4b68e0adf797769c3c18546c79e8ee71873780875a974bcdc0
line:461373477a12a5c34418e5ef1f9001fc2666b1e9b87a2ca292957d2c4833378f75bccec6

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
1TH 4:3-{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}
1TH 4:3-{"book":"1TH","chapter":4,"kind":"citation","verse":3}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:51cd1879cd752a6da2ad:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8