Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9da25d950242b7f00ed9ab7013333656592c93bfbca7f297fbdd71b76d4b31ee
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 931b33a8c0709c6139ce2f06ea74dd76e6dc927b13fe0fec12c14bedc89c9feb · 1,334 tekens

Tekst tekstblob openen

Behold then, yes, see, the pattern for your conduct depicted for thee in Christ the Saviour of us all: and let us also observe the manner of His prayer. "Father, He says, if You are willing, remove this cup from Me." Do you see that Christ made His prayer against temptation with a reverence befitting man? "For if You be willing, He says, remove it." And here too remember what the blessed Paul wrote concerning Him; "He Who in the days of His flesh offered up prayers and supplications to Him Who was able to save Him from death, with strong crying and tears, and was heard because of His reverence, even though He was a Son, yet learned obedience by what He suffered, and being made perfect became the cause of eternal life to all them that obey Him." For as though one of us, He assigns to His Father's will the carrying out of whatever was about to be done. And if therefore it happen that we also at any time fall into unexpected troubles, and have to endure any mental conflict, let us beseech God not so much that it may end according to our will, but rather let us ask that whatever He knows to be fit and expedient for the benefit of our souls may be brought to pass. "For we know not what to pray for as we ought:" but He is a treasure house of every thing, and to those who love Him He gives whatever is suitable for them.

Versies (4)

Versie 42136099243518d9993a30b7a1876b81ef33599989d6c5a69f1b54de29ee89a6
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p690","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"609fb0d8caf1651427d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1fa61fabc9c8b5e1df9726fdbdde140a34df58e5f09a4b11c6d1e99a1432c80d"},"html_sha256":"1fa61fabc9c8b5e1df9726fdbdde140a34df58e5f09a4b11c6d1e99a1432c80d","xpath":"/html/body/p[13]"},"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/609fb0d8caf1651427d5.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","text_sha256":"931b33a8c0709c6139ce2f06ea74dd76e6dc927b13fe0fec12c14bedc89c9feb","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p690

Versie 692b056786230c02cbf7e57a70e47808d0886f6535ddedbb42843b31a7fb932a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p690","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"609fb0d8caf1651427d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1fa61fabc9c8b5e1df9726fdbdde140a34df58e5f09a4b11c6d1e99a1432c80d"},"html_sha256":"1fa61fabc9c8b5e1df9726fdbdde140a34df58e5f09a4b11c6d1e99a1432c80d","xpath":"/html/body/p[13]"},"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/609fb0d8caf1651427d5.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","text_sha256":"931b33a8c0709c6139ce2f06ea74dd76e6dc927b13fe0fec12c14bedc89c9feb","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p690

Versie bba7294d70f61e100d119b4e4808f25a82338f318bc57f5d0c6f2e1c6bad45af
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p690","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p690

Versie fd647afb2a0651a2ab7190f114564169301b1a7805c0810ae77ccd4393812820
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1fa61fabc9c8b5e1df9726fdbdde140a34df58e5f09a4b11c6d1e99a1432c80d"},"id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5ac","native_node_xpath":"/html/body/p[13]","original_html":{"$text_sha256":"1fa61fabc9c8b5e1df9726fdbdde140a34df58e5f09a4b11c6d1e99a1432c80d"},"source_anchor":"p690","source_html":{"$text_sha256":"1fa61fabc9c8b5e1df9726fdbdde140a34df58e5f09a4b11c6d1e99a1432c80d"},"source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[513]1794bba7294d70f61e100d119b4e4808f25a82338f318bc57f5d0c6f2e1c6bad45af
line:51414562fd647afb2a0651a2ab7190f114564169301b1a7805c0810ae77ccd4393812820
line:51431954692b056786230c02cbf7e57a70e47808d0886f6535ddedbb42843b31a7fb932a
line:5144308342136099243518d9993a30b7a1876b81ef33599989d6c5a69f1b54de29ee89a6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:a2ebbd4a0326f04dd5acalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8