Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 9d7e9f03cac7b4e8c259e5a5d144a485bfaa5f11f595fe78a3333496069434ad
origineel ID: pg45305-Footnote_687_687 · status: processed_unreviewed · teksthash: bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xix. 28.

Versies (6)

Versie 2edf5985c85b9d17fc4637f1834498639cbbbf57afba32b6be40e58b9dac0012
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>In like manner He says to His disciples, \"Verily I say\r\nunto you, That ye which have followed me, in the regeneration,\r\nwhen the Son of man shall sit on the throne of His glory, ye\r\nalso shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes\r\nof Israel.\"<a id=\"FNanchor_687_687\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_687_687\">[687]</a> Here we learn that Jesus shall judge with His\r\ndisciples. And therefore He said elsewhere to the Jews,\r\n\"If I by Beelzebub cast out devils, by whom do your sons\r\ncast them out? Therefore they shall be your judges.\"<a id=\"FNanchor_688_688\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_688_688\">[688]</a>\r\nNeither ought we to suppose that only twelve men shall judge\r\nalong with Him, though He says that they shall sit upon\r\ntwelve thrones, for by the number twelve is signified the\r\ncompleteness of the multitude of those who shall judge. For\r\nthe two parts of the number seven (which commonly symbolizes\r\ntotality), that is to say, four and three, multiplied into one\r\nanother, give twelve. For four times three, or three times\r\nfour, are twelve. There are other meanings, too, in this\r\nnumber twelve. Were not this the right interpretation of\r\nthe twelve thrones, then since we read that Matthias was<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_352\">[Pg 352]</a></span>\r\nordained an apostle in the room of Judas the traitor, the\r\nApostle Paul, though he laboured more than them all,<a id=\"FNanchor_689_689\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_689_689\">[689]</a> should\r\nhave no throne of judgment; but he unmistakeably considers\r\nhimself to be included in the number of the judges when he\r\nsays, \"Know ye not that we shall judge angels?\"<a id=\"FNanchor_690_690\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_690_690\">[690]</a> The same\r\nrule is to be observed in applying the number twelve to those\r\nwho are to be judged. For though it was said, \"judging the\r\ntwelve tribes of Israel,\" the tribe of Levi, which is the\r\nthirteenth, shall not on this account be exempt from judgment,\r\nneither shall judgment be passed only on Israel and\r\nnot on the other nations. And by the words \"in the regeneration\"\r\nHe certainly meant the resurrection of the dead\r\nto be understood; for our flesh shall be regenerated by incorruption,\r\nas our soul is regenerated by faith.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-569"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"015c45a273c640111d09a75d9de3b5de692df9eb01511a405e6c10faabf06cd3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_687_687","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_687_687","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_687_687\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_687_687\"><span class=\"label\">[687]</span></a> Matt. xix. 28.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687","text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687

Versie 3aa37f39717c2ca6e2e9dba7032ab277c9c60cc3f0b0f21e6587bfef903a320e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-569"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"015c45a273c640111d09a75d9de3b5de692df9eb01511a405e6c10faabf06cd3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_687_687","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_687_687","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ab9b64ee933b07f683d86d457ff1e06fa724d632d122838abd73a17a4252efdf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687","text":{"$text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2"},"text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","original_text_normalized_dedup_sha256":"5fa97722f774d0d9525439aa3fe751f51449abf7b88756b69a72923bd7dcf60f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_687_687","original_paragraph_html_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-569","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687

Versie 675c375937d33d21db0cefed406ce4450b5ee0a1d99a126d21c40e3bb364fc09
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-569"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"015c45a273c640111d09a75d9de3b5de692df9eb01511a405e6c10faabf06cd3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_687_687","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_687_687","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ab9b64ee933b07f683d86d457ff1e06fa724d632d122838abd73a17a4252efdf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687","text":{"$text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2"},"text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","original_text_normalized_dedup_sha256":"5fa97722f774d0d9525439aa3fe751f51449abf7b88756b69a72923bd7dcf60f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_687_687","original_paragraph_html_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-569","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687

Versie 7b716f35b2662585c24abcc7c192902b496d8d49a3fde6223d6c53bf3b1799ec
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-569"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"015c45a273c640111d09a75d9de3b5de692df9eb01511a405e6c10faabf06cd3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_687_687","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_687_687","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-569"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"015c45a273c640111d09a75d9de3b5de692df9eb01511a405e6c10faabf06cd3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_687_687","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_687_687","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ab9b64ee933b07f683d86d457ff1e06fa724d632d122838abd73a17a4252efdf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687","text":{"$text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2"},"text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","legacy_record_id":"pg45305-Footnote_687_687","legacy_source_html":{"$text_sha256":"ab9b64ee933b07f683d86d457ff1e06fa724d632d122838abd73a17a4252efdf"},"legacy_source_html_sha256":"ab9b64ee933b07f683d86d457ff1e06fa724d632d122838abd73a17a4252efdf","method":"complete-real-source-DOM-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_687_687","source_xpath":"/html/body/div[25]/div[687]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"39cbffd10dffab7b04e023f276a8883c33fb370a3c43bea78c87fabba4839db5"},"source_html_sha256":"39cbffd10dffab7b04e023f276a8883c33fb370a3c43bea78c87fabba4839db5","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687","text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687

Versie 984d74ed8adf90e8e8125a161478c9e72c1174c6e6c9212124ef3072aeb3c561
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-569"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"015c45a273c640111d09a75d9de3b5de692df9eb01511a405e6c10faabf06cd3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_687_687","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_687_687","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ab9b64ee933b07f683d86d457ff1e06fa724d632d122838abd73a17a4252efdf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687","text":{"$text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2"},"text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","original_text_normalized_dedup_sha256":"5fa97722f774d0d9525439aa3fe751f51449abf7b88756b69a72923bd7dcf60f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_687_687","original_paragraph_html_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-569","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687

Versie c7f70fc90f036dab6ff134a98c2c091fd57e1a889987f02d777fd1a18cfb1748
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6a5706d140aca83e01128bdce1fb0bd5516761311dfc3eaf3b595a15ccdca107","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xix. 28","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":28,"original_range_last":28,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"strict_full_book":true,"verse":28,"verse_end":28,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":19,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xix. 28","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[28]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTIETH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-569"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"015c45a273c640111d09a75d9de3b5de692df9eb01511a405e6c10faabf06cd3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xix. 28","verse":28,"verse_end":28}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_687_687","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_687_687","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"ab9b64ee933b07f683d86d457ff1e06fa724d632d122838abd73a17a4252efdf"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687","text":{"$text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2"},"text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"bc7dbeeb83c7cd96095b9be878f164469183904940ee1a9b7c7b5c9cbe1878b2","original_text_normalized_dedup_sha256":"5fa97722f774d0d9525439aa3fe751f51449abf7b88756b69a72923bd7dcf60f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_687_687","original_paragraph_html_sha256":"6b7306bc498028ee13ae00adc2e8ffc7ebcc5e35817ded790910c52c59062318","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-569","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_687_687

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:157418232edf5985c85b9d17fc4637f1834498639cbbbf57afba32b6be40e58b9dac0012
line:172260707b716f35b2662585c24abcc7c192902b496d8d49a3fde6223d6c53bf3b1799ec
line:266096283aa37f39717c2ca6e2e9dba7032ab277c9c60cc3f0b0f21e6587bfef903a320e
line:2660101243aa37f39717c2ca6e2e9dba7032ab277c9c60cc3f0b0f21e6587bfef903a320e
line:266011997c7f70fc90f036dab6ff134a98c2c091fd57e1a889987f02d777fd1a18cfb1748
line:446910492984d74ed8adf90e8e8125a161478c9e72c1174c6e6c9212124ef3072aeb3c561
line:446911509675c375937d33d21db0cefed406ce4450b5ee0a1d99a126d21c40e3bb364fc09
line:446913073675c375937d33d21db0cefed406ce4450b5ee0a1d99a126d21c40e3bb364fc09

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_687_687text_match_identity_requires_check1