Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9d709fccc6589330e3d6cb232477710e43bd0a6e0d126cccefade41617ecc265
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 088e90de7b1810018f692cae86fd2807f6a83961fad5429e13b75dac0a0fbf85 · 816 tekens

Tekst tekstblob openen

(1.) Mary the mother of the Lord; (2.) Mary the wife of Cleophas or Alphæus, who was the mother of James the bishop and apostle, and of Simon and Thaddeus, and of one Joseph; (3.) Mary Salome, wife of Zebedee, mother of John the evangelist and James; (4.) Mary Magdalene. These four are found in the Gospel. James and Judas and Joseph were sons of an aunt (2) of the Lord’s. James also and John were sons of another aunt (3) of the Lord’s. Mary (2), mother of James the Less and Joseph, wife of Alphæus was the sister of Mary the mother of the Lord, whom John names of Cleophas, either from her father or from the family of the clan, or for some other reason. Mary Salome (3) is called Salome either from her husband or her village. Some affirm that she is the same as Mary of Cleophas, because she had two husbands.

Versies (3)

Versie 4dac5099819fb1bc955be462d71c7b6c646fcca2343db9079927f5ead342e1b8
{"author":"Fragment anthology concerning Papias (individual speaker uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c885e134fc3316e48a89/#ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Fragments_of_Papias#mw1A","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9a"},"verified":true,"work":"Fragments of Papias","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-c885e134fc3316e48a89"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-c885e134fc3316e48a89 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Fragments_of_Papias#mw1A

Versie 9f9fe15ac91b89da2a4cfcc67dced62c332a8475666bc1200ac9d92c4f9972fc
{"author":"Fragment anthology concerning Papias (individual speaker uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 24","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c885e134fc3316e48a89/#ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Fragments_of_Papias#mw1A","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582"},"dom_serialized_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582","original_node_id":"mw1A","source_id":"c885e134fc3316e48a89","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/c885e134fc3316e48a89.html","source_sha256":"2706c8b33648eb6861b5fde0a1a20f3d884a34724e70174d503a40113463eb8f","text":{"$text_sha256":"088e90de7b1810018f692cae86fd2807f6a83961fad5429e13b75dac0a0fbf85"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"386e4f4c7bcfa2557163a9b67b395403e8452cded68d7821f2fed3aee18d43e5"},"dom_serialized_sha256":"386e4f4c7bcfa2557163a9b67b395403e8452cded68d7821f2fed3aee18d43e5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Fragments of Papias","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0f0d21f18a477f7d70510ff8bf21f7d0a19c109112c6fe08db621e28c40c4280"},"dom_serialized_sha256":"0f0d21f18a477f7d70510ff8bf21f7d0a19c109112c6fe08db621e28c40c4280","original_node_id":"mwBw","original_text":"I. From the exposition of the oracles of the Lord.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e304bf2c062b07ae3296150ba220693d923d3b2d8cd16f786a131a3ec371780e"},"dom_serialized_sha256":"e304bf2c062b07ae3296150ba220693d923d3b2d8cd16f786a131a3ec371780e","original_node_id":"mwDg","original_text":{"$text_sha256":"cb100c644df8bd9b4e9becb1b73ffbb29b8f4e187e0d1f2d367909cd27df63b5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0bc25f45256c36797d3915cce31fea94c6b7a7e2bdafac616a260b838a006f9"},"dom_serialized_sha256":"d0bc25f45256c36797d3915cce31fea94c6b7a7e2bdafac616a260b838a006f9","original_node_id":"mwGA","original_text":{"$text_sha256":"9db6a9ca93bf390b49b6db7b2296cc20770dc40936e3b5a888adbbe8601fe653"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0893e66e08cf4aae4374e94d56fc5434621d80c555c5cc35cfb6290554bd322a"},"dom_serialized_sha256":"0893e66e08cf4aae4374e94d56fc5434621d80c555c5cc35cfb6290554bd322a","original_node_id":"mwKw","original_text":"II.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a69f829a5b04936f611265f764a3b6953a5c60ac432397a375b528ba232629cb"},"dom_serialized_sha256":"a69f829a5b04936f611265f764a3b6953a5c60ac432397a375b528ba232629cb","original_node_id":"mwMg","original_text":"[The early Christians] called those who practised a godly guilelessness, children, [as is stated by Papias in the first book of the Lord’s Expositions, and by Clemens Alexandrinus in his Pædagogue.]","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"49fcfd182f29c279793844cc90c04c0d44c344ca12884542c53bb908ee7b2d51"},"dom_serialized_sha256":"49fcfd182f29c279793844cc90c04c0d44c344ca12884542c53bb908ee7b2d51","original_node_id":"mwPA","original_text":"III.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"88cf1d68dd2e7a1e29730a2a935ee4d44e59ca2a2c39481a30ed360634946741"},"dom_serialized_sha256":"88cf1d68dd2e7a1e29730a2a935ee4d44e59ca2a2c39481a30ed360634946741","original_node_id":"mwQw","original_text":"Judas walked about in this world a sad example of impiety; for his body having swollen to such an extent that he could not pass where a chariot could pass easily, he was crushed by the chariot, so that his bowels gushed out.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"39607fc555121210c4f78edf1b79458c79787e26006c7abd16d5e99c54283d9a"},"dom_serialized_sha256":"39607fc555121210c4f78edf1b79458c79787e26006c7abd16d5e99c54283d9a","original_node_id":"mwaQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Fragments of Papias","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/ul/li[2]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"386e4f4c7bcfa2557163a9b67b395403e8452cded68d7821f2fed3aee18d43e5"},"dom_serialized_sha256":"386e4f4c7bcfa2557163a9b67b395403e8452cded68d7821f2fed3aee18d43e5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Fragments of Papias","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"39607fc555121210c4f78edf1b79458c79787e26006c7abd16d5e99c54283d9a"},"dom_serialized_sha256":"39607fc555121210c4f78edf1b79458c79787e26006c7abd16d5e99c54283d9a","original_node_id":"mwaQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Fragments of Papias","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582"},"dom_serialized_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582","original_node_id":"mw1A","source_id":"c885e134fc3316e48a89","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/c885e134fc3316e48a89.html","source_sha256":"2706c8b33648eb6861b5fde0a1a20f3d884a34724e70174d503a40113463eb8f","text":{"$text_sha256":"088e90de7b1810018f692cae86fd2807f6a83961fad5429e13b75dac0a0fbf85"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:c885e134fc3316e48a89:cite_note-18","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"39607fc555121210c4f78edf1b79458c79787e26006c7abd16d5e99c54283d9a"},"dom_serialized_sha256":"39607fc555121210c4f78edf1b79458c79787e26006c7abd16d5e99c54283d9a","original_node_id":"mwaQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Fragments of Papias","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"c885e134fc3316e48a89","source_paragraph_index":24,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Fragments_of_Papias","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Fragments_of_Papias"},"reference_proofs":[],"source_id":"c885e134fc3316e48a89","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582"},"html_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[24]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/c885e134fc3316e48a89.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9a","source_sha256":"2706c8b33648eb6861b5fde0a1a20f3d884a34724e70174d503a40113463eb8f","text_sha256":"088e90de7b1810018f692cae86fd2807f6a83961fad5429e13b75dac0a0fbf85","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Fragments of Papias","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-c885e134fc3316e48a89"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-c885e134fc3316e48a89 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Fragments_of_Papias#mw1A

Versie ecbba79dd9ae5fdfb5ed9a6f9774605d06c18134e57076770aec8aca60c74dc7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582"},"id":"ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9a","original_html":{"$text_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582"},"original_node_id":"mw1A","source_anchor":"mw1A","source_html":{"$text_sha256":"f7adf9b930a7d21332ce2f83ffae4deededcf17e26f1b89662c27e9211226582"},"source_sha256":"2706c8b33648eb6861b5fde0a1a20f3d884a34724e70174d503a40113463eb8f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Fragments_of_Papias"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Fragments_of_Papias

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[7]214dac5099819fb1bc955be462d71c7b6c646fcca2343db9079927f5ead342e1b8
line:839161ecbba79dd9ae5fdfb5ed9a6f9774605d06c18134e57076770aec8aca60c74dc7
line:8417469f9fe15ac91b89da2a4cfcc67dced62c332a8475666bc1200ac9d92c4f9972fc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:c885e134fc3316e48a89:bc94f582bcb96b65ec9aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8