Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9d26c28a7e661ce8d812e510030802288fe2d3a7fb769d1d036b7c398e5e7afc
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ea0e57990fd14670d29f42c32f2e4ca82217fdaf81555f3f57564007e1c79477 · 1,232 tekens

Tekst tekstblob openen

For let them tell us who are filled full with so great unlearning, how, having the Spirit dwelling in us, we are according to Paul temples of God, unless He be God by Nature. For if He be a creature and originate, wherefore does God destroy us, as defiling the temple of God when we defile the body wherein the Spirit indwells, having the whole Natural Property of God the Father and likewise of the Only-Begotten? And how will the Saviour be true in saying: If a man love Me, he will keep My Words: and My Father will love him and we will come unto him and make Our abode with him and rest in him? albeit it is the Spirit Who dwells in us, and through Him do we believe that we have the Father and the Son, even as John himself said again in his epistles, Hereby know we that we dwell in Him and He in us, because He hath given us of His Spirit. And how at all will He be called Spirit of God, if He be not of Him and in Him by Nature and therefore God? For if being, as those say, originate, He is the Spirit of God, there is nothing to hinder the other creatures too from being called spirits of God. For this will have already overtaken them in potential, if it is at all possible that originate essence should be Spirit of God.

Versies (5)

Versie 1d01300ea94d81765c1546b829af50aa8e61605a1c4f65ac57705a901c60193a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 250","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p107","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619"},"html_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619","xpath":"/html/body/p[250]"},"source_paragraph_index":250,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"ea0e57990fd14670d29f42c32f2e4ca82217fdaf81555f3f57564007e1c79477","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p107

Versie 29edb8339068228fb831ba921a0ce3d2f9ab13084f14ff118ea17637f51ecd3d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","native_node_xpath":"/html/body/p[250]","original_html":{"$text_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619"},"source_anchor":"p107","source_html":{"$text_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Versie 9856688499357666767bcec84fa0a0a96daee1a327b145b3af638e02ac3e6265
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 250","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p107","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619"},"html_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619","xpath":"/html/body/p[250]"},"source_paragraph_index":250,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"ea0e57990fd14670d29f42c32f2e4ca82217fdaf81555f3f57564007e1c79477","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p107

Versie a38f962bc71c7beae8ed93ea57a0622911fdef3f676b35094d2af9ab5b7ef75e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 250","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p107","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p107

Versie c90342b7617ee12930c04b950bb98638b14d58d654c7834e44c8312c2b328d5e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 250","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p107","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619"},"html_sha256":"cbd4c2217caf3735a03b59a3b294370983f00eecea25ac044c28dd8fcef08619","xpath":"/html/body/p[250]"},"source_paragraph_index":250,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2b","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"ea0e57990fd14670d29f42c32f2e4ca82217fdaf81555f3f57564007e1c79477","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p107

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[230]1789a38f962bc71c7beae8ed93ea57a0622911fdef3f676b35094d2af9ab5b7ef75e
line:231927429edb8339068228fb831ba921a0ce3d2f9ab13084f14ff118ea17637f51ecd3d
line:231171159856688499357666767bcec84fa0a0a96daee1a327b145b3af638e02ac3e6265
line:2312383729edb8339068228fb831ba921a0ce3d2f9ab13084f14ff118ea17637f51ecd3d
line:23133911c90342b7617ee12930c04b950bb98638b14d58d654c7834e44c8312c2b328d5e
line:231339901d01300ea94d81765c1546b829af50aa8e61605a1c4f65ac57705a901c60193a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:03bece0d601f8041de2balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8