Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9cbd7f8aab29cf89eac7ea6367b2174060b959f3cf604738a13549de3ae44824
origineel ID: native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 91267d1102b20b9b6fec83b8bc90023e3c3f707724dcb9f93fdab4cb339f5283 · 60 tekens

Tekst tekstblob openen

Sibi here must refer to the secondary agent of the sentence.

Versies (3)

Versie 34a553fd4afa7596942888d915ab90a7de71305d8060dc1761133e97f7162bbb
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 6823","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2e71c007a6722b8f74232cd1cee21031e2e772b9b425ce2fed9e13dd43612fef"}],"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-valentinians/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.vi.xx-p9.1","translator":{"$text_sha256":"d0a491bfb8624804a8277dcd5d7fbd7a75f6282c3174e412f059dd2342dc683f"},"verification":{"note":{"id":"v.vi.xx-p9.1","original_number":"6823"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-anf3-next-valentinians","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"443d8df91681280cbba2c214889772f43f1d60088c46e02da6670ba75021c5b0"},"xml_sha256":"443d8df91681280cbba2c214889772f43f1d60088c46e02da6670ba75021c5b0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[6]/div3[20]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"10edd63a91b3134d206494704f97d391507e1b72c8b4c80331217e28a3eca844"},"xml_sha256":"10edd63a91b3134d206494704f97d391507e1b72c8b4c80331217e28a3eca844","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[6]/div3[20]/p[2]/note[8]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2037138,"source_record_file_sha256":"c6c41cb4fc103d226103578e6b8e9d63e8ae431ca9106877e02a275eeeaed6df","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"91267d1102b20b9b6fec83b8bc90023e3c3f707724dcb9f93fdab4cb339f5283","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"Against the Valentinians (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-valentinians"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-valentinians | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.vi.xx-p9.1

Versie 585844b6dc7dc6d7f2fc8548800eaed14330bb4c0a7e688a54389ea0f3aa49fd
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 6823","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2e71c007a6722b8f74232cd1cee21031e2e772b9b425ce2fed9e13dd43612fef"}],"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-valentinians/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.vi.xx-p9.1","translator":{"$text_sha256":"d0a491bfb8624804a8277dcd5d7fbd7a75f6282c3174e412f059dd2342dc683f"},"verification":{"note":{"id":"v.vi.xx-p9.1","original_number":"6823"},"reference_proofs":[],"source_id":"tertullian-anf3-next-valentinians","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"443d8df91681280cbba2c214889772f43f1d60088c46e02da6670ba75021c5b0"},"xml_sha256":"443d8df91681280cbba2c214889772f43f1d60088c46e02da6670ba75021c5b0","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[6]/div3[20]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"10edd63a91b3134d206494704f97d391507e1b72c8b4c80331217e28a3eca844"},"xml_sha256":"10edd63a91b3134d206494704f97d391507e1b72c8b4c80331217e28a3eca844","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[6]/div3[20]/p[2]/note[8]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/tertullian-holmes-ccel-source-stage-20261016/anf03.xml","source_record_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-batch-0171/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2037138,"source_record_file_sha256":"7d3f335f616ef6caac899ae92d358b138ae4126cb9fa2264f1600cf7703ad955","source_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1","source_sha256":"a6eee75d691b7a3dfe045bb2998ad01c7f1b5c17d46ec58606678e7aeea82a35","text_sha256":"91267d1102b20b9b6fec83b8bc90023e3c3f707724dcb9f93fdab4cb339f5283","type":"whole-ccel-holmes-native-note"},"verified":true,"work":"Against the Valentinians (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-valentinians"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-valentinians | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.vi.xx-p9.1

Versie c5dc73cab71a8843ac7e6d63334019d3c9bd8ca54121146cb17d83a491c3745b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical American ANF3 edition1885 independently witnessed; CCEL transcription exact physical printing unestablished; modern header/prefatory matter excluded","id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 6823","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The Demiurge therefore, placed as he was without the limits of the Pleroma in the ignominious solitude of his eternal exile, founded a new empire—this world (of ours)—by clearing away the confusion and distinguishing the difference between the two substances which severally constituted it, the animal and the material. Out of incorporeal (elements) he constructs bodies, heavy, light, erect and stooping, celestial and terrene. He then completes the sevenfold stages of heaven itself, with his own throne above all. Whence he had the additional name of Sabbatum from the hebdomadal nature of his abode; his mother Achamoth, too, had the title Ogdoada, after the precedent of the primeval Ogdoad. These heavens, however, they consider to be intelligent, and sometimes they make angels of them, as indeed they do of the Demiurge himself; as also (they call) Paradise the fourth archangel, because they fix it above the third heaven, of the power of which Adam partook, when he sojourned there amidst its fleecy clouds and shrubs. Ptolemy remembered perfectly well the prattle of his boyhood, that apples grew in the sea, and fishes on the tree; after the same fashion, he assumed that nut-trees flourished in the skies. The Demiurge does his work in ignorance, and therefore perhaps he is unaware that trees ought to be planted only on the ground. His mother, of course, knew all about it: how is it, then, that she did not suggest the fact, since she was actually executing her own operation? But whilst building up so vast an edifice for her son by means of those works, which proclaim him at once to be father, god and, king before the conceits of the Valentinians, why she refused to let them be known to even him, is a question which I shall ask afterwards."],"source_library_url":"/library/tertullian-anf3-next-valentinians/#native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.vi.xx-p9.1","translator":"Dr. Roberts (historical native credit; qualified match to series coeditor/part translator Alexander Roberts); historical ANF editors Alexander Roberts, James Donaldson and A. Cleveland Coxe; individual note authors unspecified; CCEL ThML source used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/tertullian-anf3-next-prose-batch-0171/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9fe26cb2b56ee0756a5097927b95e173431c007106f281e2c2e2ddcd977dfd8e","proof_record_id":"native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1"},"verified":true,"work":"Against the Valentinians (historical English ANF3 collection)","work_id":"tertullian-anf3-next-valentinians"}

references: [] | work_id: tertullian-anf3-next-valentinians | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf03.xml#v.vi.xx-p9.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[805]1804c5dc73cab71a8843ac7e6d63334019d3c9bd8ca54121146cb17d83a491c3745b
line:7411143234a553fd4afa7596942888d915ab90a7de71305d8060dc1761133e97f7162bbb
line:81030973585844b6dc7dc6d7f2fc8548800eaed14330bb4c0a7e688a54389ea0f3aa49fd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-holmes:tertullian-anf3-next-valentinians:note:v.vi.xx-p9.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8