Thou hast heard my voice,.... Either in times past, when he cried unto him, and was delivered; and this was an encouragement to call upon him again in such extremity, who had shown himself to be a God hearing and answering prayer; hence it follows:
hide not thine ear at my breathing, at my cry; turn not a deaf ear to me, who hast been wont to hear me heretofore; stop not thine ear at my cry now, at my prayer, which he calls his "breathing"; prayer is the breath of a soul regenerated by the Spirit, and is a sign and evidence of life, when it is spiritual; in it a soul pants after God, and communion with him, and salvation by him. Some render it, "at my gasping" (s); or "panting", for breath; just ready to expire, unless immediate help is given: or else the whole of this refers to the present time, when the Lord heard and answered, not only the first clause, but this also; which may be rendered, not by way of petition, but affirmation, "thou didst not hide thine ear at my breathing, at my cry" (t); and this agrees both with what goes before, and with what is expressed in Lam 3:57.
(s) "ad anhelitum meum", Cocceius; "ad respirationem meam", Pagnius, Montanus, Junius & Tremellius, Piscator. (t) "non avertisti", Grotius.
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"b502d37986e0a4be9187cde024ab3282fcb6af3ffa20e29cfffdce1268d69ce4","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/LAM/3.json#$/chapter/content/50","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/50","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1241],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"bcc983378a181c207301a77b7f1bd1e7a4cc977040a7407aa0b00daff40b3b66","native_id":"LAM"},"chapter":3,"unit_number":51,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":51,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"76f4b271a95d149b3ab6884b399d244f401c27ea6ebce9f7682917fa97a1df69","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}