Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9ca228bae7f567b23f8fb23b4e3e52bb69574e0ffda7b0ed498d4575fc70031f
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ef7c66bc05d67f3bee530c6a205adf6e4ee4897b461552d5b8020f72cdc02387 · 2,138 tekens

Tekst tekstblob openen

For wisdom has been given to him on this account, that, knowing the nature of good and evil things, he may exercise the force of his reason in seeking the good and avoiding the evil. For because wisdom was not given to the other animals, they were both defended with natural clothing and were armed; but in the place of all these He gave to man that which was most excellent, reason only. Therefore He formed him naked and unarmed, that wisdom might be both his defence and covering. He placed his defence and ornament not without, but within not in the body, but in the heart. Unless, therefore, there were evils which he might guard against, and which he might distinguish from good and useful things, wisdom was not necessary for him. Therefore let Marcus Tullius know that reason was either given to man that he might take fishes on account of his own use, and avoid snakes and vipers for the sake of his own safety; or that good and evil things were set before him on this account, because he had received wisdom, the whole force of which is occupied in distinguishing things good and evil. Great, therefore, and right, and admirable is the force, and reason, and power of man, for whose sake God made the world itself and all things, as many as exist, and gave him so much honour that He set him over all things, since he alone could admire the works of God. Most excellently, therefore, does our Asclepiades, in discussing the providence of the Supreme God in that book which he wrote to me, say: “And on this account any one may with good reason think that the divine providence gave the place nearest to itself to him who was able to understand its arrangement. For that is the sun: who so beholds it as to understand why it is the sun, and what amount of influence it has upon the other parts of the system? this is the heaven, who looks up to it? this is the earth, who inhabits it? this is the sea, who sails upon it? this is fire, who makes use of it?” Therefore the Supreme God did not arrange these things on account of Himself, because He stands in need of nothing, but on account of man, who might fitly make use of them.

Versies (3)

Versie 196234de78b1966cf828ea1846f610d06b4f7e82e77e8283ebce7f33cad93355
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/720b33b09ceed139bad9/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._IV#mwDg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"720b33b09ceed139bad9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d92595adbefa91b32d6d05db19fa5e3166ba719b67c9d4c2138e71155a75f57e"},"html_sha256":"d92595adbefa91b32d6d05db19fa5e3166ba719b67c9d4c2138e71155a75f57e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/720b33b09ceed139bad9.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"d13ec71d0573e8e104fe65c71af92ba4d8b793c295d47e3d5ec136ac432f7dc3","text_sha256":"ef7c66bc05d67f3bee530c6a205adf6e4ee4897b461552d5b8020f72cdc02387","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._IV#mwDg

Versie b1f14574951129a87a16002e71e3bc2b6d381ad36791463436dd0e1a83edf7a0
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/720b33b09ceed139bad9/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._IV#mwDg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._IV#mwDg

Versie b8908544df7591beebd1d5130f9ca20d8ddaed59f88f8ec111bc16242af0cd82
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d92595adbefa91b32d6d05db19fa5e3166ba719b67c9d4c2138e71155a75f57e"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"d92595adbefa91b32d6d05db19fa5e3166ba719b67c9d4c2138e71155a75f57e"},"original_node_id":"mwDg","source_anchor":"mwDg","source_html":{"$text_sha256":"d92595adbefa91b32d6d05db19fa5e3166ba719b67c9d4c2138e71155a75f57e"},"source_sha256":"d13ec71d0573e8e104fe65c71af92ba4d8b793c295d47e3d5ec136ac432f7dc3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._IV"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._IV

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[535]1785b1f14574951129a87a16002e71e3bc2b6d381ad36791463436dd0e1a83edf7a0
line:53613903196234de78b1966cf828ea1846f610d06b4f7e82e77e8283ebce7f33cad93355
line:53621372b8908544df7591beebd1d5130f9ca20d8ddaed59f88f8ec111bc16242af0cd82

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:720b33b09ceed139bad9:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8