heavenly Jerusalem. For a man changeth his country, and this foreign sojourn is sometimes
good for him; in travelling he findeth faithful friends, whom he could not find in his own
country. He had enemies, so that he was driven from his country; and when he travelled,
he found what he had not in his country. Such is not that country Jerusalem, where all are
good: whoever travelleth away from thence, is among the evil; nor can he depart from the
wicked, save when he shall return to the company of Angels, so as to be where he was before
he travelled. There all are righteous and holy, who enjoy the word of God without reading,
without letters: for what is written to us through pages,5398 they perceive there through the
Face of God. What a country! A great country indeed, and wretched are the wanderers from
that country.
6. But what he saith, “My pilgrimage hath been made distant,” are the words of those,
that is, of the Church herself, who toileth on this earth. It is her voice, which crieth out from
the ends of the earth in another Psalm, saying, “From the ends of the earth have I cried unto
Thee.5399…Where then doth he groan, and among whom doth he dwell? “I have had my
habitation among the tents of Kedar.” Since this is a Hebrew word, beyond doubt ye have
not understood it. What meaneth, “I have had my habitation among the tents of Kedar”?
“Kedar,” as far as we remember of the interpretation of Hebrew words, signifieth darkness.
“Kedar” rendered into Latin is called tenebræ. Now ye know that Abraham had two sons,
whom indeed the Apostle mentioneth, 5400 and declareth them to have been types of the
two covenants…Ishmael therefore was in darkness, Isaac in light. Whoever here also seek
earthly felicity in the Church, from God, shall belong to Ishmael. These are the very persons
who gainsay the spiritual ones who are progressing, and detract from them, and have deceitful
tongues and unrighteous lips. Against these the Psalmist, when ascending, prayed, and hot
coals that lay waste, and swift and sharp arrows of the Mighty One, were given him for his
defence. For among these he still liveth, until the whole floor be winnowed: he therefore
said, “I have dwelt among the tents of Kedar.” The tents of Ishmael are called those of Kedar.
Thus the book of Genesis hath it: thus it hath, that Kedar belongeth unto Ishmael.5401 Isaac
therefore is with Ishmael: that is, they who belong unto Isaac, live among those who belong
unto Ishmael.5402 These wish to rise above, those wish to press them downwards: these wish
to fly unto God, those endeavour to pluck their wings…
7. “My soul hath wandered much” (ver. 6). Lest thou shouldest understand bodily
wandering, he hath said that the soul wandered. The body wandereth in places, the soul
5398 [See p. 512, note 4, supra.—C.]
5399 Ps. lxi. 2.
5400 Gal. iv. 22, etc.
5401 Gen. xxv. 13.
5402 Gal. iv. 29.
1172
Psalm CXX