Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie c13de851d0c2534fb7ee7db7dbe344e1aa2b6282162a2b89d305b80f487bf666
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-12863","native_reference":{"book_number":470,"chapter_from":23,"chapter_to":23,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":35,"verse_to":35},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: (Verses 35, 36.) So that upon you may come all the righteous blood shed on earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zechariah son of Barachiah, whom you murdered between the temple and the altar. Truly I tell you, all these things will come upon this generation. Regarding Abel, there is no doubt that he is the one whom his brother Cain killed. But the righteousness of Zechariah is not only confirmed now by the judgment of the Lord, but also by the testimony of Genesis (Gen. IV), where the offerings accepted by God are narrated. We inquire who this Zacharias son of Barachiah is, because we have read of many Zachariases. And so that no opportunity for error might be given, it has been added: whom you have killed between the temple and the altar. Different things are read in different places, and I ought to present the opinions of different authors. Some say that it is Zacharias son of Barachiah, who is the eleventh among the twelve prophets, and that the name of the father agrees with him; but where he was killed between the temple and the altar, Scripture does not speak: especially since during his time there were hardly any ruins of the temple. Some suggest that Zacharias is the father of John, approving this based on certain apocryphal dreams, stating that he was killed because he preached the coming of the Savior. However, since this does not have authority from the Scriptures, it is dismissed with the same ease with which it is proven. Others believe this Zacharias to be the one who was killed by King Joash of Judah between the temple and the altar, as the history of the Kings narrates. But it should be noted that this Zacharias is not the son of Barachiah, but the son of Jehoiada the priest. And Scripture also reports: He did not remember the kindness Joash, his father, had shown him (2 Chronicles 24:22). Therefore, if we consider Zachariah and the place where he was killed, we wonder why he is called the son of Barachiah and not Joiada. Barachiah in our language means blessed by the Lord, and the righteousness of the priest Joiada is demonstrated in the Hebrew language. In the Gospel used by the Nazarenes, we find written that he is the son of Joiada instead of Barachiah. The simpler brethren among the ruins of the temple and the altar, or at the exits of the gates that lead to Siloam, pointing to the red stones, consider them to be polluted with the blood of Zechariah. We do not condemn the error that stems from hatred of the Jews and devotion to the faith. Let us briefly explain why the blood of the righteous Abel to the son of Barachiah is sought from that generation, even though neither of them killed him. The rule of the Scriptures is to present two generations, of the good or the evil, that is, one for each individual. Let us take examples of good things: Who shall ascend into the mountain of the Lord? or who shall rest in his holy mountain? (Ps. 23:3) And when he has described those who are going to ascend into the mountain of the Lord, who were of different ages, afterward he adds: This is the generation of them that seek the Lord, that seek the face of the God of Jacob. And in another place concerning all the saints: The generation of the righteous shall be blessed. (Ps. 112:2) But concerning the wicked, as in the present place: The generation of vipers. And all things will be required from this generation. And in Ezekiel, when he described the sins of the land, the prophetic word added: If Noah, and Job, and Daniel were found there, I will not forgive the sins of that land (Ezek. 14:14): All the righteous who would be like them in virtues, by Noah and Job and Daniel, wanting to be understood. Therefore, those who have done similar things to Cain and Joash against the apostles are referred to as being from the same generation.<br/><i>— Commentary on Matthew</i></p><p><b>Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: The rule of the Scriptures is only to know two generations, one of good the other of bad. Of the generation of the good it is said, The generation of the righteous shall be blessed. (Ps. 112:2.) And of the bad it is said in the present passage, Generation of vipers. These then, because they did against the Apostles like things as Cain and Joas, are described as of one generation.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Jerome ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Concerning the Abel here spoken of, there is no doubt that it is he whom his brother Cain murdered. He is proved to have been righteous, not only by this judgment of the Lord, but by the passage in Genesis, which says that his offerings were accepted by God. But we must enquire who is this Zacharias, son of Barachias, because we read of many Zachariases; and that we might not mistake, here it is added, whom ye slew between the temple and the altar. Some say that it is that Zacharias who is the eleventh among the twelve Prophets, and his father's name agrees to this, but when he was slain between the temple and the altar, Scripture does not mention; but above all, in his time there were scarce 'even the ruins of the temple. Others will have it to be Zacharias the father of John.</p><p>But as this has no Scripture authority, it is as readily despised as offered. Others will have it to be that Zacharias who was killed by Joas, king of Judah, between the temple and the altar, that is, in the court of the temple. (2 Chron. 24:21.) But that Zacharias was not the son of Barachias, but of Jehoiada the Priest. But Barachias in our language is interpreted 'Blessed of the Lord,' so that the righteousness of Joiada the Priest is expressed by this Hebrew word. But in the Gospel which the Nazarenes use, we find written 'son of Joiada' instead of son of Barachias.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Then to show them that they should not do this without punishment, He holds out an unspeakable terror over them, That upon you may come all the righteous blood.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: Moreover, He names Abel, to show that it would be out of envy that they would kill Christ and His disciples. He names Zacharias, because there was a twofold resemblance in his case, the sacred place, as well as the sacred person.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: A tradition has come down to us, that there was one place in the temple in which virgins were allowed to worship God, married women being forbidden to stand there. And Mary, after the Saviour's birth, going into the temple, stood to pray in this place of the virgins. And when they who knew that she had borne a Son were hindering her, Zacharias said, that forasmuch as she was still a virgin, she was worthy of the place of the virgins. Whereupon, as though he manifestly were contravening the Law, he was slain there between the temple and the altar by the men of that generation; and thus this word of Christ is true which He spake to those who were standing there, whom ye slew.</p><p>Zacharias is interpreted 'The memory of God.' Whosoever then hastes to obliterate the memory of God, seems to those to whom he gives offence to shed the blood of Zacharias the son of Barachias. For it is by the blessing of God that we retain the memory of God. Also the memory of God is slain by the wicked, when the Temple of God is polluted by the lustful, and His altar defiled by the carelessness of prayers. Abel is interpreted 'mourning.' He then who does not receive that, Blessed are they that mourn, sheds the blood of Abel, that is, puts away the truth of wholesome mourning. Some also shed, as it were, the blood of the Scriptures by putting aside their truth, for all Scripture, if it is not understood according to its truth, is dead.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Pseudo-Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: As all the good things which had been merited by all the saints in each generation since the foundation of the world were bestowed upon that last generation which received Christ; so all the evil that all the wicked in every generation from the foundation of the world had deserved to suffer, came upon that last generation of the Jews which rejected Christ. Or thus; Assail the righteous of former saints, yea, of all the saints, could not merit that so great grace as was given to men in Christ; so the sins of all the wicked could not deserve so much evil as came upon the Jews, that they should suffer such things as these suffered from the Romans, and that in after time every generation of them to the end of the world should be cast off from God, and be made a mock by all the Gentiles. For what is there worse than to reject and in such sort to put to death the Son coming in mercy and lowliness! Or thus; Nations and states when they sin are not thereupon immediately punished by God, but He waits for many generations; but when He sees fit to destroy that state or nation, He then seems to visit upon them the sins of all former generations, and one generation suffers the accumulation of all that former generations have deserved. Thus this generation of the Jews seems to have been punished for their fathers; but in truth they suffered not for others, but on their own account.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Rabanus Maurus ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: That is, all the vengeance due for the shedding of the blood of the righteous.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Remigius of Rheims ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: It should be enquired too how He says, to the blood of Zacharias, since the blood of many more saints was afterwards shed. This is thus explained. Abel a keeper of sheep was killed in the field, Zacharias a priest was slain in the court of the temple. The Lord therefore names these two, because by these all holy martyrs are denoted, both of lay and priestly order.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p>","source_html_sha256":"f2683c46fb4dff0e9e53d7631dbf2b2c8c78922c30edf9b9e8ba750793b8d1fc","source_module":"ECF","source_row_id":12863,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"0b224fd3e68e518e8cad71a13b5a7dc7d86c839d2c9348f5a78f89c7690597fb","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/