Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9c93642a13ea817a37fe208abbd96d39f09bdd9a055f7dcada337f2acd3ce53d
origineel ID: xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:e939b5c51b7536a0fd5ee401891f5d2e7b2a1d22dafb973ddd679ae88cbc0320 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dec085fc87228485d3573c1c1d2126b11b1462c068979ed15a971afeedcc98c8 · 229 tekens

Tekst tekstblob openen

Lord (Κύριος) is simply the LXX. rendering of the word which in reading Hebrew is substituted for the Ineffable Name.  Thus in the passages quoted, had the original language been used, the Four-Lettered Name would have appeared.

Versies (1)

Versie a753cf31750b056ff662e6e7132c46ac87a19aafa6760b8728be3aac5aed9312
{"attributes_original":[["place","end"],["n","3684"],["id","iii.xvi-p110.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"5986993eaa194b8b9b5d775bad6046b8bedf0ccf88610bb9dd80ad7933cd9fab"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.xvi-p110.2","native_note_number":"3684","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[16]/p[21]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2640971,"source_byte_start":2640538,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"048b00914dbb949c9772c3b9a6a6e080c1bb62404e089bb1546fa9599ac64d15"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"f39864cf2d6b80ff8798968240a537771ad3a2541df4ce89d1f5caa91c5654c7","source_sha256":"3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928","source_size":4247548,"source_xml":{"$text_sha256":"f39864cf2d6b80ff8798968240a537771ad3a2541df4ce89d1f5caa91c5654c7"},"source_xml_utf8_sha256":"f39864cf2d6b80ff8798968240a537771ad3a2541df4ce89d1f5caa91c5654c7","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[16]/p[21]/note[4]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[16]/p[21]/note[4]15015a753cf31750b056ff662e6e7132c46ac87a19aafa6760b8728be3aac5aed9312

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:3ac73f4179c0b7d6e66e6fea04ae572e64c0e4a80e8fa38980b40366c8a13928:e939b5c51b7536a0fd5ee401891f5d2e7b2a1d22dafb973ddd679ae88cbc0320processed_not_found_in_observed_live0