Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9c81b41ccaa3d7ad8263491854305f7bf7f7a0e8095687ffab7e641bc8e69b3a
origineel ID: pg71937-Footnote_774 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Luke xvii. 3, 4.

Versies (6)

Versie 1f5ae0acc91fe4e4607c4b81207c2078d52e6cada0422292a2459d95055cae74
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Further, in respect to forbearance. “If thy brother,” it is said, “sin\r\nagainst thee, rebuke him; and if he repent, forgive him. If he sin\r\nagainst thee seven times in a day, and turn to thee the seventh time,\r\nand say, I repent, forgive him.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_774\" id=\"FNanchor_774\">[774]</a> Also to the soldiers, by John, He\r\ncommands, “to be content with their wages only;” and to the publicans,\r\n“to exact no more than is appointed.” To the judges He says, “Thou\r\nshalt not show partiality in judgment. For gifts blind the eyes of\r\nthose who see, and corrupt just words. Rescue the wronged.”</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XII. CONTINUATION: WITH TEXTS FROM SCRIPTURE."],"marker_anchor":"FNanchor_774","paragraph_id":"pg71937-paragraph-621"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092300ea45c2245ef2db35397fe98a7990bf66288c3f37b4742fa53d1580c4fd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_774","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_774","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_774\" id=\"Footnote_774\">[774]</a> Luke xvii. 3, 4.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774","text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774

Versie 37c5fa1fc09def31640ad05fab5146783001512257f2426a4868dcb14136bdce
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6c39770a79775e889ade80d294108d1b3543dc7d89731d92e526a13b32963b03","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8977201db6cb16a3d2a511bbf276824a71ce123b42693be9e9196d80cbcab110","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XII. CONTINUATION: WITH TEXTS FROM SCRIPTURE."],"marker_anchor":"FNanchor_774","paragraph_id":"pg71937-paragraph-621"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092300ea45c2245ef2db35397fe98a7990bf66288c3f37b4742fa53d1580c4fd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_774","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_774","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"497f0c0edaa27cf7ddbd661404129186c52d089ce0fcb1e2fbb8f441cfdbfa95"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774","text":{"$text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0"},"text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"19369819d9c60d9901d87aa67ee337115187d2079ce02553480faf6cac3e3d26","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_774","original_paragraph_html_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-621","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774

Versie 70e77ed061de8350e762cc3df1f535b66e258f33fc03789baf272a67072d062e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XII. CONTINUATION: WITH TEXTS FROM SCRIPTURE."],"marker_anchor":"FNanchor_774","paragraph_id":"pg71937-paragraph-621"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092300ea45c2245ef2db35397fe98a7990bf66288c3f37b4742fa53d1580c4fd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_774","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_774","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XII. CONTINUATION: WITH TEXTS FROM SCRIPTURE."],"marker_anchor":"FNanchor_774","paragraph_id":"pg71937-paragraph-621"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092300ea45c2245ef2db35397fe98a7990bf66288c3f37b4742fa53d1580c4fd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_774","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_774","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"497f0c0edaa27cf7ddbd661404129186c52d089ce0fcb1e2fbb8f441cfdbfa95"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774","text":{"$text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0"},"text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_774","legacy_source_html":{"$text_sha256":"497f0c0edaa27cf7ddbd661404129186c52d089ce0fcb1e2fbb8f441cfdbfa95"},"legacy_source_html_sha256":"497f0c0edaa27cf7ddbd661404129186c52d089ce0fcb1e2fbb8f441cfdbfa95","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_774","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[774]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"a894a105c8dfcac137777d4a7189f4deff02b77e55f90f6ded099031ac087405"},"source_html_sha256":"a894a105c8dfcac137777d4a7189f4deff02b77e55f90f6ded099031ac087405","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774","text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774

Versie 85bfb30b7b77c424c4f3605f5961dee127cfd5a29fb3aaf806af55ee5764b701
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6c39770a79775e889ade80d294108d1b3543dc7d89731d92e526a13b32963b03","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8977201db6cb16a3d2a511bbf276824a71ce123b42693be9e9196d80cbcab110","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6c39770a79775e889ade80d294108d1b3543dc7d89731d92e526a13b32963b03","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8977201db6cb16a3d2a511bbf276824a71ce123b42693be9e9196d80cbcab110","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XII. CONTINUATION: WITH TEXTS FROM SCRIPTURE."],"marker_anchor":"FNanchor_774","paragraph_id":"pg71937-paragraph-621"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092300ea45c2245ef2db35397fe98a7990bf66288c3f37b4742fa53d1580c4fd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_774","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_774","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"497f0c0edaa27cf7ddbd661404129186c52d089ce0fcb1e2fbb8f441cfdbfa95"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774","text":{"$text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0"},"text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"19369819d9c60d9901d87aa67ee337115187d2079ce02553480faf6cac3e3d26","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_774","original_paragraph_html_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-621","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774

Versie 9ae5fe65d589fcfd07edbaa6680c738b23587d5e730fe230ad44f969611cd0e9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6c39770a79775e889ade80d294108d1b3543dc7d89731d92e526a13b32963b03","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8977201db6cb16a3d2a511bbf276824a71ce123b42693be9e9196d80cbcab110","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6c39770a79775e889ade80d294108d1b3543dc7d89731d92e526a13b32963b03","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8977201db6cb16a3d2a511bbf276824a71ce123b42693be9e9196d80cbcab110","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XII. CONTINUATION: WITH TEXTS FROM SCRIPTURE."],"marker_anchor":"FNanchor_774","paragraph_id":"pg71937-paragraph-621"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092300ea45c2245ef2db35397fe98a7990bf66288c3f37b4742fa53d1580c4fd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_774","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_774","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"497f0c0edaa27cf7ddbd661404129186c52d089ce0fcb1e2fbb8f441cfdbfa95"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774","text":{"$text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0"},"text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"19369819d9c60d9901d87aa67ee337115187d2079ce02553480faf6cac3e3d26","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_774","original_paragraph_html_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-621","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774

Versie f6e419c0072f5dd6cc3d0d0659c8ff0d4b9dab2b5f40cdd6760e470ec2a54c88
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6c39770a79775e889ade80d294108d1b3543dc7d89731d92e526a13b32963b03","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"8977201db6cb16a3d2a511bbf276824a71ce123b42693be9e9196d80cbcab110","book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvii. 3, 4","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]},{"book":"LUK","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvii. 3, 4","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER XII. CONTINUATION: WITH TEXTS FROM SCRIPTURE."],"marker_anchor":"FNanchor_774","paragraph_id":"pg71937-paragraph-621"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"092300ea45c2245ef2db35397fe98a7990bf66288c3f37b4742fa53d1580c4fd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"LUK","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvii. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_774","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_774","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"497f0c0edaa27cf7ddbd661404129186c52d089ce0fcb1e2fbb8f441cfdbfa95"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774","text":{"$text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0"},"text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"8b3599ed4107ecb08c451aa124dac79b6f99f49817a061a1df593fd256c353c0","original_text_normalized_dedup_sha256":"19369819d9c60d9901d87aa67ee337115187d2079ce02553480faf6cac3e3d26","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_774","original_paragraph_html_sha256":"5e0103c921aff99444a5347b25881b3ede2696a3ccf52c7b760b55fb51e62120","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-621","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_774

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:12721049237c5fa1fc09def31640ad05fab5146783001512257f2426a4868dcb14136bdce
line:127211509f6e419c0072f5dd6cc3d0d0659c8ff0d4b9dab2b5f40cdd6760e470ec2a54c88
line:127213073f6e419c0072f5dd6cc3d0d0659c8ff0d4b9dab2b5f40cdd6760e470ec2a54c88
line:162618271f5ae0acc91fe4e4607c4b81207c2078d52e6cada0422292a2459d95055cae74
line:242844270e77ed061de8350e762cc3df1f535b66e258f33fc03789baf272a67072d062e
line:770962885bfb30b7b77c424c4f3605f5961dee127cfd5a29fb3aaf806af55ee5764b701
line:7701012485bfb30b7b77c424c4f3605f5961dee127cfd5a29fb3aaf806af55ee5764b701
line:770119979ae5fe65d589fcfd07edbaa6680c738b23587d5e730fe230ad44f969611cd0e9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_774text_match_identity_requires_check1