Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 9c4127eca93c68259f3b6a99b74cb29cfaa314f59d94fc7fb09836d28e4cfae9
origineel ID: pg45843-Footnote_635_635 · status: processed_unreviewed · teksthash: 4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69 · 15 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xiii. 2.

Versies (5)

Versie 241a8375bbe2f0c0fb33bbeebe1e66ed4565551bbc99187f37add46f016b3fe3
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>102. But the safe course for us is, not to advance with any\r\nrashness of judgment in setting forth a view which has neither\r\nbeen started in any provincial Council of the Catholic Church\r\nnor established in a general one; but to assert, with all the\r\nconfidence of a voice that cannot be gainsaid, what has been<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_227\">[Pg 227]</a></span>\r\nconfirmed by the consent of the universal Church, under the\r\ndirection of our Lord God and Saviour Jesus Christ. Nevertheless,\r\nif any one were to press me—supposing I were duly\r\nseated in a Council in which a question were raised on points\r\nlike these—to declare what my own opinion was, without reference\r\nto the previously expressed views of others, whose judgment\r\nI would rather follow, if I were under the influence of\r\nthe same feelings as led me to assert what I have said before,\r\nI should have no hesitation in saying that all men possess baptism\r\nwho have received it in any place, from any sort of men,\r\nprovided that it were consecrated in the words of the gospel,\r\nand received without deceit on their part with some degree of\r\nfaith; although it would be of no profit to them for the salvation\r\nof their souls if they were without charity, by which they\r\nmight be grafted into the Catholic Church. For \"though I\r\nhave faith,\" says the apostle, \"so that I could remove mountains,\r\nbut have not charity, I am nothing.\"<a id=\"FNanchor_635_635\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_635_635\">[635]</a> Just as already,\r\nfrom the established decrees of our predecessors, I have no\r\nhesitation in saying that all those have baptism who, though\r\nthey receive it deceitfully, yet receive it in the Church, or\r\nwhere the Church is thought to be by those in whose society\r\nit is received, of whom it was said, \"They went out from us.\"<a id=\"FNanchor_636_636\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_636_636\">[636]</a>\r\nBut when there was no society of those who so believed, and\r\nwhen the man who received it did not himself hold such\r\nbelief, but the whole thing was done as a farce, or a comedy,\r\nor a jest,—if I were asked whether the baptism which was\r\nthus conferred should be approved, I should declare my opinion\r\nthat we ought to pray for the declaration of God's judgment\r\nthrough the medium of some revelation, seeking it with united\r\nprayer and earnest groanings of suppliant devotion, humbly\r\ndeferring all the time to the decision of those who were to\r\ngive their judgment after me, in case they should set forth\r\nanything as already known and determined. And, therefore,\r\nhow much the more must I be considered to have given my\r\nopinion now without prejudice to the utterance of more diligent\r\nresearch or authority higher than my own!</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f5977f0a8ed8aed0e46c83fc34a7d72b69046188467e46e045717cd1b63f86d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_635_635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_635_635","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_635_635\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_635_635\"><span class=\"label\">[635]</span></a> 1 Cor. xiii. 2.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635","text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635

Versie 3777388e229877cda20a1fa243dc51cc91936517a8bc85826b29b1b188be5cb3
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5b8fd17076a283e63ead16c1b48f4076bc92a864a676f7ad06daf1e25460345e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f5977f0a8ed8aed0e46c83fc34a7d72b69046188467e46e045717cd1b63f86d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_635_635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_635_635","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"bfa4b52106520938dda496a08b29e38a2d586001c509b266ebda7b2e8e229609"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635","text":{"$text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69"},"text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","original_text_normalized_dedup_sha256":"9969af50c6d92462bc599ca2803bc4225c9bad0b1e609ece46f393bdcf984bab","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_635_635","original_paragraph_html_sha256":"5b8fd17076a283e63ead16c1b48f4076bc92a864a676f7ad06daf1e25460345e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-391","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635

Versie 3d9f19a3a3d26692f4358d17b115afd6ce5eb58990c7748f5b61d57049487c7c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5b8fd17076a283e63ead16c1b48f4076bc92a864a676f7ad06daf1e25460345e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f5977f0a8ed8aed0e46c83fc34a7d72b69046188467e46e045717cd1b63f86d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_635_635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_635_635","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"bfa4b52106520938dda496a08b29e38a2d586001c509b266ebda7b2e8e229609"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635","text":{"$text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69"},"text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","original_text_normalized_dedup_sha256":"9969af50c6d92462bc599ca2803bc4225c9bad0b1e609ece46f393bdcf984bab","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_635_635","original_paragraph_html_sha256":"5b8fd17076a283e63ead16c1b48f4076bc92a864a676f7ad06daf1e25460345e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-391","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635

Versie 696f0dc1b3da73b3a358fd475c4f855e6d2a677faf2a8ac59d73ff33f7b3ed77
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5b8fd17076a283e63ead16c1b48f4076bc92a864a676f7ad06daf1e25460345e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f5977f0a8ed8aed0e46c83fc34a7d72b69046188467e46e045717cd1b63f86d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_635_635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_635_635","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"bfa4b52106520938dda496a08b29e38a2d586001c509b266ebda7b2e8e229609"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635","text":{"$text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69"},"text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","original_text_normalized_dedup_sha256":"9969af50c6d92462bc599ca2803bc4225c9bad0b1e609ece46f393bdcf984bab","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_635_635","original_paragraph_html_sha256":"5b8fd17076a283e63ead16c1b48f4076bc92a864a676f7ad06daf1e25460345e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-391","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635

Versie 7e6e963d5f7dca90a64359e3a2dd51c564a7df0de4bbc759a9e7aab6372c8861
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"c6447d5dd5623e2892635a86d0a0a0c2b4719155ddae658df63e0e4e376a110e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xiii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xiii. 2","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":13,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5b8fd17076a283e63ead16c1b48f4076bc92a864a676f7ad06daf1e25460345e"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SEVENTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-391"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f5977f0a8ed8aed0e46c83fc34a7d72b69046188467e46e045717cd1b63f86d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xiii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_635_635","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_635_635","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"bfa4b52106520938dda496a08b29e38a2d586001c509b266ebda7b2e8e229609"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635","text":{"$text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69"},"text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"4e3b55e2867d99f91131f97bd8f2f0180e6874d5eb57b6c23852bb56cfc3ff69","original_text_normalized_dedup_sha256":"9969af50c6d92462bc599ca2803bc4225c9bad0b1e609ece46f393bdcf984bab","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_635_635","original_paragraph_html_sha256":"5b8fd17076a283e63ead16c1b48f4076bc92a864a676f7ad06daf1e25460345e","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-391","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_635_635

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15561824241a8375bbe2f0c0fb33bbeebe1e66ed4565551bbc99187f37add46f016b3fe3
line:319996283d9f19a3a3d26692f4358d17b115afd6ce5eb58990c7748f5b61d57049487c7c
line:3199101243d9f19a3a3d26692f4358d17b115afd6ce5eb58990c7748f5b61d57049487c7c
line:3199119973777388e229877cda20a1fa243dc51cc91936517a8bc85826b29b1b188be5cb3
line:515210492696f0dc1b3da73b3a358fd475c4f855e6d2a677faf2a8ac59d73ff33f7b3ed77
line:5152115097e6e963d5f7dca90a64359e3a2dd51c564a7df0de4bbc759a9e7aab6372c8861
line:5152130737e6e963d5f7dca90a64359e3a2dd51c564a7df0de4bbc759a9e7aab6372c8861

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_635_635text_match_identity_requires_check1