Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9c2129d0f24fc4e0ef17183f9843b415b64d0dbe6ec0dfad66961539be6e7343
origineel ID: pg70693-f492 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2b1b84ea4b2dda4b45fcbc1a305faaa903024b4be88cdfc836195762a6771bbb · 19 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Jer. xxiii. 24.

Versies (3)

Versie a9f5854f24b177be8c96d1a13f7505f5b2abcb0b64542b0cf0a0dab9e8d9cd3f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c495fa2896daeca8e3077bfb13dfe35a501aad3d3f9e4333ce3e5fa1b92be4e8","book":"JER","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":9,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jer. xxiii. 24","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. xxiii. 24","start":4,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[24]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JER","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":9,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. xxiii. 24","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c9a512b892d7c89c78231a2fb150d1203f5fdea4cb9011507584831c406b5a50"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK IV.","Chapter V."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-224"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0e20257746647fdbccf37333f42501edf7dcef82c1f11a5a93a5755dbdbd0c6a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JER","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Jer. xxiii. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg70693-f492","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f492","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"cec1dcdc37bd570da7b6de5ba6e792c69bb95a2aa6b13a79ecbe28471c7f126e"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f492","text":{"$text_sha256":"2b1b84ea4b2dda4b45fcbc1a305faaa903024b4be88cdfc836195762a6771bbb"},"text_sha256":"2b1b84ea4b2dda4b45fcbc1a305faaa903024b4be88cdfc836195762a6771bbb","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"2b1b84ea4b2dda4b45fcbc1a305faaa903024b4be88cdfc836195762a6771bbb","original_text_normalized_dedup_sha256":"d9e59ff4903c5f6c0ea544630965c55cdca120b90f5f08bdce04b259f0c28a4d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f492","original_paragraph_html_sha256":"c9a512b892d7c89c78231a2fb150d1203f5fdea4cb9011507584831c406b5a50","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-224","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f492

Versie c07f8e7dc1b74740dc3c5a460565a8699eb510a49f28f265f2442b9fc6400c58
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c495fa2896daeca8e3077bfb13dfe35a501aad3d3f9e4333ce3e5fa1b92be4e8","book":"JER","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":9,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jer. xxiii. 24","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. xxiii. 24","start":4,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[24]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JER","book_context_end":7,"book_context_start":4,"chapter":23,"chapter_context_end":14,"chapter_context_start":9,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. xxiii. 24","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":16,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c9a512b892d7c89c78231a2fb150d1203f5fdea4cb9011507584831c406b5a50"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK IV.","Chapter V."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-224"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0e20257746647fdbccf37333f42501edf7dcef82c1f11a5a93a5755dbdbd0c6a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JER","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Jer. xxiii. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg70693-f492","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f492","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"cec1dcdc37bd570da7b6de5ba6e792c69bb95a2aa6b13a79ecbe28471c7f126e"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f492","text":{"$text_sha256":"2b1b84ea4b2dda4b45fcbc1a305faaa903024b4be88cdfc836195762a6771bbb"},"text_sha256":"2b1b84ea4b2dda4b45fcbc1a305faaa903024b4be88cdfc836195762a6771bbb","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"2b1b84ea4b2dda4b45fcbc1a305faaa903024b4be88cdfc836195762a6771bbb","original_text_normalized_dedup_sha256":"d9e59ff4903c5f6c0ea544630965c55cdca120b90f5f08bdce04b259f0c28a4d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f492","original_paragraph_html_sha256":"c9a512b892d7c89c78231a2fb150d1203f5fdea4cb9011507584831c406b5a50","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-224","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f492

Versie d75e329b485dec65650f2af83453351c82c863b36650ee89c09b11d476f70fa3
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">The illustrious<a id=\"r490\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f490\"><sup>[490]</sup></a> Celsus, taking occasion I know not from\r\nwhat, next raises an additional objection against us, as if we\r\nasserted that “God Himself will come down to men.” He\r\nimagines also that it follows from this, that “He has left His\r\nown abode;” for he does not know the power of God, and that\r\n“the Spirit of the Lord filleth the world, and that which\r\nupholdeth all things hath knowledge of the voice.”<a id=\"r491\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f491\"><sup>[491]</sup></a> Nor is\r\nhe able to understand the words, “Do I not fill heaven and\r\nearth? saith the Lord.”<a id=\"r492\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f492\"><sup>[492]</sup></a> Nor does he see that, according to\r\nthe doctrine of Christianity, we all “in Him live, and move,\r\nand have our being,”<a id=\"r493\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f493\"><sup>[493]</sup></a> as Paul also taught in his address to the\r\nAthenians; and therefore, although the God of the universe\r\nshould through His own power descend with Jesus into the life\r\nof men, and although the Word which was in the beginning\r\nwith God, which is also God Himself, should come to us, He\r\ndoes not give His place or vacate His own seat, so that one\r\nplace should be empty of Him, and another which did not\r\nformerly contain Him be filled. But the power and divinity\r\nof God comes through him whom God chooses, and resides\r\nin him in whom it finds a place, not changing its situation, nor\r\nleaving its own place empty and filling another: for, in speaking\r\nof His quitting one place and occupying another, we do\r\nnot mean such expressions to be taken <i>topically</i>; but we say\r\nthat the soul of the bad man, and of him who is overwhelmed\r\nin wickedness, is abandoned by God, while we mean\r\nthat the soul of him who wishes to live virtuously, or of him\r\nwho is making progress [in a virtuous life], or who is already\r\nliving conformably thereto, is filled with or becomes a partaker\r\nof the Divine Spirit. It is not necessary, then, for the descent\r\nof Christ, or for the coming of God to men, that He should\r\nabandon a greater seat, and that things on earth should be\r\nchanged, as Celsus imagines when he says, “If you were to\r\nchange a single one, even the least, of things on earth, all\r\nthings would be overturned and disappear.” And if we must\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_167\">167</span>speak of a change in any one by the appearing of the power of\r\nGod, and by the entrance of the word among men, we shall\r\nnot be reluctant to speak of changing from a wicked to a\r\nvirtuous, from a dissolute to a temperate, and from a superstitious\r\nto a religious life, the person who has allowed the word\r\nof God to find entrance into his soul.</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK IV.","Chapter V."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-224"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"0e20257746647fdbccf37333f42501edf7dcef82c1f11a5a93a5755dbdbd0c6a","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JER","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Jer. xxiii. 24","verse":24,"verse_end":24}],"headings":[],"id":"pg70693-f492","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f492","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f492\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r492\">492</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> <abbr title=\"Jeremiah\">Jer.</abbr> <abbr title=\"twenty-three\">xxiii.</abbr> 24.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f492","text_sha256":"2b1b84ea4b2dda4b45fcbc1a305faaa903024b4be88cdfc836195762a6771bbb","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f492

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:11191826d75e329b485dec65650f2af83453351c82c863b36650ee89c09b11d476f70fa3
line:316710492c07f8e7dc1b74740dc3c5a460565a8699eb510a49f28f265f2442b9fc6400c58
line:316711509a9f5854f24b177be8c96d1a13f7505f5b2abcb0b64542b0cf0a0dab9e8d9cd3f
line:316713073a9f5854f24b177be8c96d1a13f7505f5b2abcb0b64542b0cf0a0dab9e8d9cd3f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f492processed_not_found_in_observed_live0