Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9bff0c51901dc4c660a79844d094ee7dc3c236e09cf7f483ee5e3b3c71b2e2bd
origineel ID: pg70561-f904 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d · 34 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. 1 Cor. ix. 9 and Deut. xxv. 4.

Versies (5)

Versie 1b86e9acf9907bba930dd77db21f47fd3611ef641e74c7bc25fcc5175eceb1bc
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9cfa258e0101e21a95f7b6af153dc89fc764326a8e3cac350058fee171ef1db6","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ix. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9033274228fdde2cc6cbf4d5cff118647a4dc46dbd3ade608e37f03e5d219e23","book":"DEU","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":25,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":33,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. xxv. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xxv. 4","start":21,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":33,"verse_segment_start":32,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]},{"book":"DEU","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":25,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":33,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xxv. 4","start":21,"verse_segment_end":33,"verse_segment_start":32,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4cac54dff0ab2603669817135b5f5c6de507904564047590a41c6c6b5b5ce0b2"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-311"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8380a91a0da3d87c76391d6e0d37727b011fd03bb1a6f3e011017901401c1df9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"DEU","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Deut. xxv. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg70561-f904","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f904","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"a2cab12390eeb60fbf2b375da0f216183aaea53b4cd1ff1200a3258cc9266184"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904","text":{"$text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d"},"text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","original_text_normalized_dedup_sha256":"882d63e9757cb1e2e5675a819535cc8212ea66002a9840f5a02fdafce5048369","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f904","original_paragraph_html_sha256":"4cac54dff0ab2603669817135b5f5c6de507904564047590a41c6c6b5b5ce0b2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-311","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904

Versie 1e9fb4c34d9af8a4453e02e9002ea76e77676e2a8ed4d432091b8aae746c7179
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9cfa258e0101e21a95f7b6af153dc89fc764326a8e3cac350058fee171ef1db6","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ix. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9033274228fdde2cc6cbf4d5cff118647a4dc46dbd3ade608e37f03e5d219e23","book":"DEU","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":25,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":33,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. xxv. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xxv. 4","start":21,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":33,"verse_segment_start":32,"verses":[4]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]},{"book":"DEU","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":25,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":33,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xxv. 4","start":21,"verse_segment_end":33,"verse_segment_start":32,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4cac54dff0ab2603669817135b5f5c6de507904564047590a41c6c6b5b5ce0b2"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-311"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8380a91a0da3d87c76391d6e0d37727b011fd03bb1a6f3e011017901401c1df9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"DEU","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Deut. xxv. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg70561-f904","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f904","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"a2cab12390eeb60fbf2b375da0f216183aaea53b4cd1ff1200a3258cc9266184"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904","text":{"$text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d"},"text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","original_text_normalized_dedup_sha256":"882d63e9757cb1e2e5675a819535cc8212ea66002a9840f5a02fdafce5048369","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f904","original_paragraph_html_sha256":"4cac54dff0ab2603669817135b5f5c6de507904564047590a41c6c6b5b5ce0b2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-311","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904

Versie 806e1d881cc27848106fa387277b15244f7c3ec13a417b12f509d51ab0ef4a1e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">12. But as there are certain passages of Scripture which\r\ndo not at all contain the “corporeal” sense, as we shall\r\nshow in the following [paragraphs], there are also places\r\nwhere we must seek only for the “soul,” as it were, and\r\n“spirit” of Scripture. And perhaps on this account the\r\nwater-vessels containing two or three firkins a-piece are said\r\nto lie for the purification of the Jews, as we read in the\r\nGospel according to John: the expression darkly intimating,\r\nwith respect to those who [are called] by the apostle “Jews”\r\nsecretly, that they are purified by the word of Scripture,\r\nreceiving sometimes two firkins, <i>i.e.</i>, so to speak, the “psychical”\r\nand “spiritual” sense; and sometimes three firkins,\r\nsince some have, in addition to those already mentioned, also\r\nthe “corporeal” sense, which is capable of [producing] edification.\r\nAnd six water-vessels are reasonably [appropriate]\r\nto those who are purified in the world, which was made in\r\nsix days—the perfect number. That the first “sense,” then,\r\nis profitable in this respect, that it is capable of imparting\r\nedification, is testified by the multitudes of genuine and\r\nsimple believers; while of that interpretation which is referred\r\nback to the “soul,” there is an illustration in Paul’s\r\nfirst Epistle to the Corinthians. The expression is, “Thou\r\nshalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the\r\ncorn;”<a id=\"r904\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f904\"><sup>[904]</sup></a> to which he adds, “Doth God take care of oxen?\r\nor saith He it altogether for our sakes? For our sakes, no\r\ndoubt, this was written: that he that plougheth should plough\r\nin hope, and that he who thresheth, in hope of partaking.”<a id=\"r905\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f905\"><sup>[905]</sup></a>\r\nAnd there are numerous interpretations adapted to the multitude\r\nwhich are in circulation, and which edify those who are\r\nunable to understand profounder meanings, and which have\r\nsomewhat the same character.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-311"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8380a91a0da3d87c76391d6e0d37727b011fd03bb1a6f3e011017901401c1df9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"DEU","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Deut. xxv. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg70561-f904","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f904","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f904\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r904\">904</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> 1 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"nine\">ix.</abbr> 9 and <abbr title=\"Deuteronomy\">Deut.</abbr> <abbr title=\"twenty-five\">xxv.</abbr> 4.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904","text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904

Versie a97fec1b06c562be40735134ef09ed814416b51b48985f5520edc8f506cd2186
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9cfa258e0101e21a95f7b6af153dc89fc764326a8e3cac350058fee171ef1db6","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ix. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9cfa258e0101e21a95f7b6af153dc89fc764326a8e3cac350058fee171ef1db6","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ix. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9033274228fdde2cc6cbf4d5cff118647a4dc46dbd3ade608e37f03e5d219e23","book":"DEU","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":25,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":33,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. xxv. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xxv. 4","start":21,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":33,"verse_segment_start":32,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]},{"book":"DEU","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":25,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":33,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xxv. 4","start":21,"verse_segment_end":33,"verse_segment_start":32,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4cac54dff0ab2603669817135b5f5c6de507904564047590a41c6c6b5b5ce0b2"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-311"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8380a91a0da3d87c76391d6e0d37727b011fd03bb1a6f3e011017901401c1df9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"DEU","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Deut. xxv. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg70561-f904","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f904","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"a2cab12390eeb60fbf2b375da0f216183aaea53b4cd1ff1200a3258cc9266184"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904","text":{"$text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d"},"text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","original_text_normalized_dedup_sha256":"882d63e9757cb1e2e5675a819535cc8212ea66002a9840f5a02fdafce5048369","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f904","original_paragraph_html_sha256":"4cac54dff0ab2603669817135b5f5c6de507904564047590a41c6c6b5b5ce0b2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-311","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904

Versie ac766c6c50daa4aec86bedc5686a9b1a15095dc8ac146a67d99dd41eb9ddf1e4
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9cfa258e0101e21a95f7b6af153dc89fc764326a8e3cac350058fee171ef1db6","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ix. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9cfa258e0101e21a95f7b6af153dc89fc764326a8e3cac350058fee171ef1db6","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. ix. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"9033274228fdde2cc6cbf4d5cff118647a4dc46dbd3ade608e37f03e5d219e23","book":"DEU","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":25,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":33,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Deut. xxv. 4","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xxv. 4","start":21,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":33,"verse_segment_start":32,"verses":[4]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":9,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. ix. 9","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]},{"book":"DEU","book_context_end":25,"book_context_start":21,"chapter":25,"chapter_context_end":30,"chapter_context_start":27,"end":33,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Deut. xxv. 4","start":21,"verse_segment_end":33,"verse_segment_start":32,"verses":[4]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4cac54dff0ab2603669817135b5f5c6de507904564047590a41c6c6b5b5ce0b2"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK IV.","FROM THE GREEK."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-311"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"8380a91a0da3d87c76391d6e0d37727b011fd03bb1a6f3e011017901401c1df9","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. ix. 9","verse":9,"verse_end":9},{"book":"DEU","chapter":25,"kind":"unreviewed","source_notation":"Deut. xxv. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg70561-f904","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f904","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"a2cab12390eeb60fbf2b375da0f216183aaea53b4cd1ff1200a3258cc9266184"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904","text":{"$text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d"},"text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"ac068c615fad6cea63515d39e566646875fdea1c6e5efd4be256a227e040f47d","original_text_normalized_dedup_sha256":"882d63e9757cb1e2e5675a819535cc8212ea66002a9840f5a02fdafce5048369","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f904","original_paragraph_html_sha256":"4cac54dff0ab2603669817135b5f5c6de507904564047590a41c6c6b5b5ce0b2","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-311","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f904

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:13751825806e1d881cc27848106fa387277b15244f7c3ec13a417b12f509d51ab0ef4a1e
line:17539628a97fec1b06c562be40735134ef09ed814416b51b48985f5520edc8f506cd2186
line:175310124a97fec1b06c562be40735134ef09ed814416b51b48985f5520edc8f506cd2186
line:175311997ac766c6c50daa4aec86bedc5686a9b1a15095dc8ac146a67d99dd41eb9ddf1e4
line:2810104921b86e9acf9907bba930dd77db21f47fd3611ef641e74c7bc25fcc5175eceb1bc
line:2810115091e9fb4c34d9af8a4453e02e9002ea76e77676e2a8ed4d432091b8aae746c7179
line:2810130731e9fb4c34d9af8a4453e02e9002ea76e77676e2a8ed4d432091b8aae746c7179

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f904text_match_identity_requires_check1