Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9bdd3a637f5e9a894b94ac2885818927ca9c6e46cfa53230adeb5bbb2f33d656
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 728a8bfae4cfa0991100cc215cfe7fb3cb185285537f9dbc7f6f39bcfef88ec4 · 293 tekens

Tekst tekstblob openen

Princes, ἄρχοντας. i.e. The office of the priesthood, which is one of dignity, has been brought into contempt by the unworthiness of those ordained to it, who have, by their want of the virtues requisite for their office, made it an empty name—and, not only so, but have been actively vicious.

Versies (4)

Versie 4aea030c2796a6039a81701ddb7c3eecb55c0ded3ae8203580356c859b0f7dfe
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-244","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["78. One branch of philosophy is, however, too high for me, the commission to guide and govern souls—and before I have rightly learned to submit to a shepherd, or have had my soul duly cleansed, the charge of caring for a flock: especially in times like these, when a man, seeing everyone else rushing hither and thither in confusion, is content to flee from the melee and escape, in sheltered retirement, from the storm and gloom of the wicked one: when the members are at war with one another, and the slight remains of love, which once existed, have departed, and priest is a mere empty name, since, as it is said, contempt has been poured upon princes."],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-244","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-244

Versie 5a3427335db21955f589fbf75c78f648848fbb2dffb8b2466d3499ea8632be51
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-244","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"094ae8a339bb648e6a71be5dc5dc16479747dff299776a16613cccf2b7632e5b"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-244","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-244"],"body_html":{"$text_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[244]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e031ceb9c492e4f09b073b6163a67773ec27e99b6130efc39fa17073aba6700a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[244]","id":"cite_note-244"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"454c661b7c9f627d442765e133cc04d219e1d74ad41dd011a190f39fec056a9e"},"html_sha256":"454c661b7c9f627d442765e133cc04d219e1d74ad41dd011a190f39fec056a9e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[85]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35"},"html_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[244]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"728a8bfae4cfa0991100cc215cfe7fb3cb185285537f9dbc7f6f39bcfef88ec4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-244

Versie a632d85a1ea73f5591f4692852975433c647bebb9c53d1f929f332e21f0e9349
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","note_source_id":"cite_note-244","original_html":{"$text_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-244","source_anchor":"cite_note-244","source_html":{"$text_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35"},"source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2

Versie dc98d3902063bad4b40b1471910939b87646693a725482038c8f41bfc45976d9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-244","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"094ae8a339bb648e6a71be5dc5dc16479747dff299776a16613cccf2b7632e5b"}],"source_library_url":"/library/a99c1151ba1ca2e125e5/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-244","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-244"],"body_html":{"$text_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[244]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e031ceb9c492e4f09b073b6163a67773ec27e99b6130efc39fa17073aba6700a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[244]","id":"cite_note-244"},"reference_proofs":[],"source_id":"a99c1151ba1ca2e125e5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"454c661b7c9f627d442765e133cc04d219e1d74ad41dd011a190f39fec056a9e"},"html_sha256":"454c661b7c9f627d442765e133cc04d219e1d74ad41dd011a190f39fec056a9e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[85]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35"},"html_sha256":"c71f73b94655ec51fd82378fdf29d18cb3bc4b22c4ed3f1fda0086495aa32d35","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[244]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a99c1151ba1ca2e125e5.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0a","source_sha256":"9ff7355c4b5c6d2b1c78517fa878c22fde92886b308b4b27f295431d5c58686a","text_sha256":"728a8bfae4cfa0991100cc215cfe7fb3cb185285537f9dbc7f6f39bcfef88ec4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_2#cite_note-244

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[966]17924aea030c2796a6039a81701ddb7c3eecb55c0ded3ae8203580356c859b0f7dfe
line:969123885a3427335db21955f589fbf75c78f648848fbb2dffb8b2466d3499ea8632be51
line:96921602a632d85a1ea73f5591f4692852975433c647bebb9c53d1f929f332e21f0e9349
line:96935817dc98d3902063bad4b40b1471910939b87646693a725482038c8f41bfc45976d9
line:96936342a632d85a1ea73f5591f4692852975433c647bebb9c53d1f929f332e21f0e9349

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a99c1151ba1ca2e125e5:eb93a8474399e440da0aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8