Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9bcc4ebcce7276a8764848d60b17b2ce6b7c843e9f8dc6e2a29a4c338c8a60e4
origineel ID: sermonindex-ecf-11171 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e82a33821f826afbf2bf2348842084cf3043643a569c006895ee005b9c8751c0 · 4,677 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine of Hippo : The church observes the birth of John as in some way sacred.… When we celebrate John's, we also celebrate Christ's.…John is born of an old woman who is barren. Christ is born of a young woman who is a virgin. Barrenness gives birth to John, virginity to Christ. The normal and proper age of parents was lacking with the birth of John. No marital embrace occurred for the birth of Christ. The former is announced in the declaration of the angel. With the angel's annunciation the latter is conceived. That John will be born is not believed, and his father is silenced. That Christ will be born is believed, and he is conceived by faith. First of all faith makes its entry into the heart of the virgin, and there follows fruitfulness in the mother's womb. And yet, Zechariah used nearly the same words, when the angel announced John: "By what shall I know this? For I myself am an old man, and my wife is already advanced in her days," and by holy Mary when the angel announced that she was going to give birth: "How shall this be, since I have no husband?" These are practically the same words.… Finally, John is born when the daylight begins to diminish and the night begins to grow longer. Christ is born when the night begins to be curtailed and the day begins to increase. — SERMON 293 Bede : And Zacharias said to the angel, "How shall I know this? For I am an old man, and my wife is advanced in her days." Hesitating because of the magnitude of the promises, he seeks a sign by which he might be able to believe, to whom the mere vision or address of the angel should have been sufficient for a sign. Therefore, he suffered the deserved punishment of silence for his disbelief, where the same silence was both the sign of the faith he sought and the punishment for the unbelief he deserved. — On the Gospel of Luke Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : As if he says, "If it were man who promised these miracles, one might with impunity demand a sign, but when an angel promises, it is then not right to doubt. It follows; And I am sent to speak to thee. — Catena Aurea by Aquinas John Chrysostom : Zechariah looked at his age, his gray hair, his body that had lost its strength. He looked at his wife's sterility, and he refused to accept on faith what the angel revealed would come to pass. — ON THE INCOMPREHENSIBLE NATURE OF GOD 2.11 John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (Hom. ii. De Inc. Nat. Dei sup.) Considering his own age, and moreover the barrenness of his wife, Zacharias doubted; as it is said, And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? as if he said, "How shall this be?" And he adds the reason of his doubting; For I am an old man. An unseasonable time of life, an ill-suited nature; the planter infirm, the soil barren. But it is thought by some a thing unpardonable. in the priest, that he raises a course of objections; for whenever God declares any thing, it becomes us to receive it in faith, and moreover, disputes of this kind are the mark of a rebellious spirit. Hence it follows; And the angel answering said unto him, I am Gabriel, who stand before God. — Catena Aurea by Aquinas Maximus of Turin : Yet... we ought not to be so astonished that John merited such grace in his birth. For the precursor and forerunner of Christ ought to have had something similar to the birth of the Lord, the Savior. Indeed, the Lord was begotten of a virgin and John of a sterile woman, the one of an unstained girl and the other of an already exhausted old woman. John's birth, then, also has something of the glorious and the wondrous. Although it would seem to be less noble for a matron to give birth than for a virgin to give birth, yet as we look up to Mary for having given birth as a virgin we also wonder at Elizabeth for having done so as an old woman. Indeed, I think that this fact contains a certain mystery. John, who was a figure of the Old Testament, should have been born of the already cold blood of an old woman, while the Lord, who would preach the gospel of the kingdom of heaven, came forth from a woman in the flower of glowing youth. Mary, conscious of her virginity, marvels at the fruit hidden in her belly, while Elizabeth, conscious of her old age, blushes that her womb is heavy with the one she has conceived. Thus the Evangelist says, "She hid herself for five months." How wonderful it is, though, that the same archangel Gabriel performs an office with respect to each birth! He comforts the unbelieving Zechariah and encourages the believing Mary. He lost his voice because he doubted. But she, because she believed immediately, conceived the saving Word. — SERMON 5.3-4

Versies (1)

Versie 6873bf9d1df24e5def5ab2055f8a418d709e3064c84a9691b6bd6e979c7ee552
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11171","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":1,"chapter_to":1,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":18,"verse_to":18},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: The church observes the birth of John as in some way sacred.… When we celebrate John's, we also celebrate Christ's.…John is born of an old woman who is barren. Christ is born of a young woman who is a virgin. Barrenness gives birth to John, virginity to Christ. The normal and proper age of parents was lacking with the birth of John. No marital embrace occurred for the birth of Christ. The former is announced in the declaration of the angel. With the angel's annunciation the latter is conceived. That John will be born is not believed, and his father is silenced. That Christ will be born is believed, and he is conceived by faith. First of all faith makes its entry into the heart of the virgin, and there follows fruitfulness in the mother's womb.<br/>And yet, Zechariah used nearly the same words, when the angel announced John: \"By what shall I know this? For I myself am an old man, and my wife is already advanced in her days,\" and by holy Mary when the angel announced that she was going to give birth: \"How shall this be, since I have no husband?\" These are practically the same words.…<br/>Finally, John is born when the daylight begins to diminish and the night begins to grow longer. Christ is born when the night begins to be curtailed and the day begins to increase.<br/><i>— SERMON 293</i></p><p><b>Bede</b>: And Zacharias said to the angel, \"How shall I know this? For I am an old man, and my wife is advanced in her days.\" Hesitating because of the magnitude of the promises, he seeks a sign by which he might be able to believe, to whom the mere vision or address of the angel should have been sufficient for a sign. Therefore, he suffered the deserved punishment of silence for his disbelief, where the same silence was both the sign of the faith he sought and the punishment for the unbelief he deserved.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: As if he says, \"If it were man who promised these miracles, one might with impunity demand a sign, but when an angel promises, it is then not right to doubt. It follows; And I am sent to speak to thee.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: Zechariah looked at his age, his gray hair, his body that had lost its strength. He looked at his wife's sterility, and he refused to accept on faith what the angel revealed would come to pass.<br/><i>— ON THE INCOMPREHENSIBLE NATURE OF GOD 2.11</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. ii. De Inc. Nat. Dei sup.) Considering his own age, and moreover the barrenness of his wife, Zacharias doubted; as it is said, And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? as if he said, \"How shall this be?\" And he adds the reason of his doubting; For I am an old man. An unseasonable time of life, an ill-suited nature; the planter infirm, the soil barren. But it is thought by some a thing unpardonable. in the priest, that he raises a course of objections; for whenever God declares any thing, it becomes us to receive it in faith, and moreover, disputes of this kind are the mark of a rebellious spirit. Hence it follows; And the angel answering said unto him, I am Gabriel, who stand before God.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Maximus of Turin</b>: Yet... we ought not to be so astonished that John merited such grace in his birth. For the precursor and forerunner of Christ ought to have had something similar to the birth of the Lord, the Savior. Indeed, the Lord was begotten of a virgin and John of a sterile woman, the one of an unstained girl and the other of an already exhausted old woman. John's birth, then, also has something of the glorious and the wondrous. Although it would seem to be less noble for a matron to give birth than for a virgin to give birth, yet as we look up to Mary for having given birth as a virgin we also wonder at Elizabeth for having done so as an old woman. Indeed, I think that this fact contains a certain mystery. John, who was a figure of the Old Testament, should have been born of the already cold blood of an old woman, while the Lord, who would preach the gospel of the kingdom of heaven, came forth from a woman in the flower of glowing youth. Mary, conscious of her virginity, marvels at the fruit hidden in her belly, while Elizabeth, conscious of her old age, blushes that her womb is heavy with the one she has conceived. Thus the Evangelist says, \"She hid herself for five months.\" How wonderful it is, though, that the same archangel Gabriel performs an office with respect to each birth! He comforts the unbelieving Zechariah and encourages the believing Mary. He lost his voice because he doubted. But she, because she believed immediately, conceived the saving Word.<br/><i>— SERMON 5.3-4</i></p>","source_html_sha256":"1804b269be6b52a8982a9fd78dcd951115312e24bb2a07823ebc7dc9047cf9a1","source_module":"ECF","source_row_id":11171,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"e82a33821f826afbf2bf2348842084cf3043643a569c006895ee005b9c8751c0","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:1117118326873bf9d1df24e5def5ab2055f8a418d709e3064c84a9691b6bd6e979c7ee552

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-11171processed_not_found_in_observed_live0