Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9bb6d20e3064cd78a63af010924771b7b001188a2a27e8368075cdf8108c7d2e
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2789d2d418051e4dd719affa67887320a55f7524bceb4d77cb50bb3b14b58657 · 1,272 tekens

Tekst tekstblob openen

7. And let it not appear to you strange, that though the mind is present in and intermingled with all those images which in the nature of things are figured or can be pictured by us, these are not evolved by the mind from within itself before it has received them through the senses from without. For we also find that, along with anger, joy, and other such emotions, we produce changes in our bodily aspect and complexion, before our thinking faculty even conceives that we have the power of producing such images [or indications of our feeling]. These follow upon the experience of the emotion in those wonderful ways (especially deserving your attentive consideration), which consist in the repeated action and reaction of hidden numbers in the soul, without the intervention of any image of illusive material things. Whence I would have you understand—perceiving as you do that so many movements of the mind go on wholly independently of the images in question—that of all the movements of the mind by which it may conceivably attain to the knowledge of bodies, every other is more likely than the process of creating forms of sensible things by unaided thought, because I do not think that it is capable of any such conceptions before it uses the body and the senses.

Versies (4)

Versie 08ed314315b945a36d22b951fd6b079a0296587407089cd57fa6a2a14612bf13
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-vii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.VII-p16","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-vii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5619db9e11389e1322a494eddc95c0b720a36549f28c385b64ef35d8ca2b1ea1"},"xml_sha256":"5619db9e11389e1322a494eddc95c0b720a36549f28c385b64ef35d8ca2b1ea1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[7]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"2789d2d418051e4dd719affa67887320a55f7524bceb4d77cb50bb3b14b58657","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter VII — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-vii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.VII-p16

Versie 3e945bea5d0414cc9265cc46d9cb46517b2ac4a5663f26d28ecef7dbfc4f8169
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-vii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.VII-p16","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-vii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5619db9e11389e1322a494eddc95c0b720a36549f28c385b64ef35d8ca2b1ea1"},"xml_sha256":"5619db9e11389e1322a494eddc95c0b720a36549f28c385b64ef35d8ca2b1ea1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[7]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"2789d2d418051e4dd719affa67887320a55f7524bceb4d77cb50bb3b14b58657","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter VII — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-vii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.VII-p16

Versie 5b8df2f0131b90b1cd6ab3975fb2a8047299ee641bde3004e2fc1a555f180c61
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-vii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.VII-p16","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter VII — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-vii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-vii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.VII-p16

Versie 7ec17d26dbc26c4f2e7c869be8c5a9c3acec7910fc66550dd7dc162ab6a12aa2
{"author":"Augustin (native historical letter attribution; quoted voices included; authenticity not independently established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-vii/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.VII-p16","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-vii","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"5619db9e11389e1322a494eddc95c0b720a36549f28c385b64ef35d8ca2b1ea1"},"xml_sha256":"5619db9e11389e1322a494eddc95c0b720a36549f28c385b64ef35d8ca2b1ea1","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[7]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"2789d2d418051e4dd719affa67887320a55f7524bceb4d77cb50bb3b14b58657","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-prose"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter VII — To Nebridius","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-vii"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-vii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.VII-p16

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[23]18075b8df2f0131b90b1cd6ab3975fb2a8047299ee641bde3004e2fc1a555f180c61
line:241134608ed314315b945a36d22b951fd6b079a0296587407089cd57fa6a2a14612bf13
line:24341467ec17d26dbc26c4f2e7c869be8c5a9c3acec7910fc66550dd7dc162ab6a12aa2
line:24371483e945bea5d0414cc9265cc46d9cb46517b2ac4a5663f26d28ecef7dbfc4f8169

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-vii:body:vii.1.VII-p16already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8