Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9ba97c1eb4724a0edadfaf2b37d654a7adbe5d160b5883fc23d9f71423871f5a
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:9aa1f52dbc63d9a0d1a3:5d67c3ca2ef0860a898a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d54891bfcfc0bed1fd1f2ff6f0d0d3f91a2d3215af5fd9991812f1b15c18819a · 935 tekens

Tekst tekstblob openen

10. Doth this peradventure perplex you, that I said of a virgin, and Paul saith of a woman? Let not this perplex you; let us not stop here, for I am not speaking to persons without instruction. The Scripture saith both, both “of a virgin,” and “of a woman.” Where saith it, “of a virgin? Behold, a virgin shall conceive, and bear a Son.” And “of a woman,” as you have just heard; here there is no contradiction. For the peculiarity of the Hebrew tongue gives the name of “women” not to such as have lost their virgin estate, but to females generally. You have a plain passage in Genesis, when Eve herself was first made, “He made her a woman.” Scripture also in another place saith, that God ordered “the women” to be separated “which had not known man by lying with him.” This then ought now to be well established, and should not detain us, that so we may be able to explain, by the Lord’s assistance, what will deservedly detain us.

Versies (3)

Versie 1aa443b78eaaa624a516deb784b7fb5e2cf58e493aab4b8a9bee6f1eac0de2b9
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:9aa1f52dbc63d9a0d1a3:5d67c3ca2ef0860a898a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"citation","verse":14}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_II#mwcw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-22"],"body_html":{"$text_sha256":"88cfb4ece031a2322bb35d65294111f3adf09f74726fcd73edc2870efd007ac3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a6fe97482d058b52ef5e1bbe8346b7efb5c6bb2e47cf68b68bc7d8326f7e9e41"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]","id":"cite_note-22","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-22","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8bcc65c9b6c100a90cdbb4cb3cfb9acf7c618f132283d50da97b678d6bf65643"},"dom_serialized_sha256":"8bcc65c9b6c100a90cdbb4cb3cfb9acf7c618f132283d50da97b678d6bf65643","original_node_id":"cite_ref-22","source_id":"9aa1f52dbc63d9a0d1a3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9aa1f52dbc63d9a0d1a3.html","source_sha256":"8b3cc2f2cddfc462fbaf8703956ded0552337a9bc2417152fe3dae21c81e4420","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce9aa3694791b94e82cbed1cc46935f4973095d6d6edf3600a3b824d1482692b"},"dom_serialized_sha256":"ce9aa3694791b94e82cbed1cc46935f4973095d6d6edf3600a3b824d1482692b","original_node_id":"mwDQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-22","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a6831a3ce247b2c135332f6c45162d3982779223405278db1a57aebcfe3ee618"},"dom_serialized_sha256":"a6831a3ce247b2c135332f6c45162d3982779223405278db1a57aebcfe3ee618","original_node_id":"mwcw","source_id":"9aa1f52dbc63d9a0d1a3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9aa1f52dbc63d9a0d1a3.html","source_sha256":"8b3cc2f2cddfc462fbaf8703956ded0552337a9bc2417152fe3dae21c81e4420","text":{"$text_sha256":"d54891bfcfc0bed1fd1f2ff6f0d0d3f91a2d3215af5fd9991812f1b15c18819a"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ce9aa3694791b94e82cbed1cc46935f4973095d6d6edf3600a3b824d1482692b"},"dom_serialized_sha256":"ce9aa3694791b94e82cbed1cc46935f4973095d6d6edf3600a3b824d1482692b","original_node_id":"mwDQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"9aa1f52dbc63d9a0d1a3","source_paragraph_index":13,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_II"},"reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":7,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. vii. 14","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[14]}],"source_id":"9aa1f52dbc63d9a0d1a3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a6831a3ce247b2c135332f6c45162d3982779223405278db1a57aebcfe3ee618"},"html_sha256":"a6831a3ce247b2c135332f6c45162d3982779223405278db1a57aebcfe3ee618","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/9aa1f52dbc63d9a0d1a3.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:9aa1f52dbc63d9a0d1a3:5d67c3ca2ef0860a898a","source_sha256":"8b3cc2f2cddfc462fbaf8703956ded0552337a9bc2417152fe3dae21c81e4420","text_sha256":"d54891bfcfc0bed1fd1f2ff6f0d0d3f91a2d3215af5fd9991812f1b15c18819a","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon II","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-9aa1f52dbc63d9a0d1a3"}

references: [{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"citation","verse":14}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-9aa1f52dbc63d9a0d1a3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_II#mwcw

Versie 7cf5f819f5db25227c20b678a9584905405f958cb41b92cc27443f31ebf9fd6b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a6831a3ce247b2c135332f6c45162d3982779223405278db1a57aebcfe3ee618"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:9aa1f52dbc63d9a0d1a3:5d67c3ca2ef0860a898a","original_html":{"$text_sha256":"a6831a3ce247b2c135332f6c45162d3982779223405278db1a57aebcfe3ee618"},"original_node_id":"mwcw","source_anchor":"mwcw","source_html":{"$text_sha256":"a6831a3ce247b2c135332f6c45162d3982779223405278db1a57aebcfe3ee618"},"source_sha256":"8b3cc2f2cddfc462fbaf8703956ded0552337a9bc2417152fe3dae21c81e4420","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_II

Versie cb640b2199e5190907f209c31f9b01bddcb052827dce07fd963fe3b8388b987c
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:9aa1f52dbc63d9a0d1a3:5d67c3ca2ef0860a898a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"citation","verse":14}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 13","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_II#mwcw","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:9aa1f52dbc63d9a0d1a3:5d67c3ca2ef0860a898a"},"verified":true,"work":"Sermon II","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-9aa1f52dbc63d9a0d1a3"}

references: [{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"citation","verse":14}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-9aa1f52dbc63d9a0d1a3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_II#mwcw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[275]6cb640b2199e5190907f209c31f9b01bddcb052827dce07fd963fe3b8388b987c
line:276233061aa443b78eaaa624a516deb784b7fb5e2cf58e493aab4b8a9bee6f1eac0de2b9
line:276373477cf5f819f5db25227c20b678a9584905405f958cb41b92cc27443f31ebf9fd6b

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
ISA 7:14-{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"citation","verse":14}
ISA 7:14-{"book":"ISA","chapter":7,"kind":"citation","verse":14}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:9aa1f52dbc63d9a0d1a3:5d67c3ca2ef0860a898aalready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8