whole-historical-note
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 9ba268dea6ff06577de506837ba8d408357b4cef2ba143be87378edd7a4c3165 origineel ID: native-row:e9ab6631dd639ad2018d9e6f0a1ec4b683ba1b098ea2c0850f9c36e5ca3a211f:line:462 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 72311faa19498a743cd1effedfd747d810a0e915d580e6d3d45ce83cef423582 · 288 tekens
[Compare Odyssey, Bk. xiv. 33–36, where Ulysses thus quiets the dogs of Eumæus:— “Soon as Ulysses near the enclosure drew, With open mouths the furious mastiffs flew; Down sat the sage, and, cautious to withstand, Let fall the offensive truncheon from his hand.” Pope’s translation.—G.A.]
Versies (1) Versie 682896305ac0df2a8e5e2e0b422e1452ba9177de99a5ac8db0490726fd90d2e8 {"context":{"$text_sha256":"6bdf2aab65d37b02200f2b3fbd45c07eca4c4fc9e3a1c9f4f171d4fddc7f7aa2"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[17]/p[7]","kind":"whole-historical-note","unit":"iii.iv.xvii","work":"iii.iv","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[17]/p[7]/note"} references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:
Plaatsingen (1)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-row:e9ab6631dd639ad2018d9e6f0a1ec4b683ba1b098ea2c0850f9c36e5ca3a211f:line:462 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.