the virtue of the Most Highest shall overshadow thee,” that is, shall make a shadow for thee,
“wherefore that Holy Thing which shall be born of thee, shall be called the Son of God.”2774
That “shadow” again is understood of a defence against the heat of carnal lusts: whence not
in carnal concupiscence, but in spiritual belief, the Virgin conceived Christ. But the shadow
consisteth of light and body: and further, The “Word” that “was in the beginning,”2775 that
true Light,2776 in order that a noonday shadow might be made for us; “the Word,” I say,
“was made Flesh, and dwelled in us.”2777…
19. But this mountain he calleth the “mountain of God, a mountain fruitful, a mountain
full of curds” (ver. 15), or “a mountain fat.” But here what else would he call fat but fruitful?
For there is also a mountain called by that name, that is to say, Selmon. But what mountain
ought we to understand by “the mountain of God, a mountain fruitful, a mountain full of
curds,” but the same Lord Christ? Of whom also another Prophet saith, “There shall be
manifest in the last times the mountain of the Lord prepared on the top of the moun-
tains”?2778 He is Himself the “Mountain full of curds,”2779 because of the babes to be fed
with grace as though it were with milk;2780 a mountain rich to strengthen and enrich them
by the excellence of the gifts; for even the milk itself whence curd is made, in a wonderful
manner signifieth grace; for it floweth out of the overflowing of the mother’s bowels, and
of a sweet compassion unto babes freely it is poured forth. But in the Greek the case is
doubtful, whether it be the nominative or the accusative: for in that language mountain is
of the neuter gender, not of the masculine: therefore some Latin translators have not trans-
lated it, “unto the Mountain of God,” but, “the Mountain of God.” But I think, “unto Selmon
the Mountain of God,” is better, that is, “unto” the Mountain of God which is called Selmon:
according to the interpretation which, as we best could, we have explained above.
20. Secondly, in the expression, “Mountain of God, Mountain full of curds,” Mountain
“fruitful,” let no one dare from this to compare the Lord Jesus Christ with the rest of the
Saints, who are themselves also called mountains of God.…For there were not wanting men
to call Him, some John Baptist, some Elias, some Jeremias, or one of the Prophets;2781 He
turneth to them and saith, “Why do ye imagine2782 mountains full of curds, a mountain,”
2774 Luke i. 35.
2775 John i. 1.
2776 John i. 9.
2777 John i. 14.
2778 Isa. ii. 2.
2779 Incaseatus.
2780 1 Cor. iii. 1.
2781 Matt. xvi. 14.
2782 Suspicamini.
587
Psalm LXVIII