Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9b75d272361cd4212ade54aad90c5916455184d58d20bc1b854b45559f070345
origineel ID: native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b52b193e52d3f7a719999dd0701dff4009bbc3be998ff6e1687a7c1362e5bd88 · 123 tekens

Tekst tekstblob openen

[Prophets here refers, as before, to New Testament prophets, and not, as Chrysostom understands it, to O.T. prophets.—G.A.]

Versies (4)

Versie 09df8754e640e32788727bd15ba8054c1753ec274ad12d09d3be5cc6216ce91b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 243","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0355adfbf4061bac74079bf098e6ed5e1562961e483d4bea35c7d8e3f6f2b2e5"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p34.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p34.1","original_number":"243"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"93e47cc340a262a234c576401fa2bb5d2807b010305703b666ca8f1145ce80f6"},"xml_sha256":"93e47cc340a262a234c576401fa2bb5d2807b010305703b666ca8f1145ce80f6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[26]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"972da4dfffa9691bc6fa7ecf2124cd90f6b62a7bce77f599d7bae26ebe74a90c"},"xml_sha256":"972da4dfffa9691bc6fa7ecf2124cd90f6b62a7bce77f599d7bae26ebe74a90c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[26]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"5e2d0f128a961706040e1e5d900aeb2b31e91848a8d03a60e8e4719cef0c7a6b","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"b52b193e52d3f7a719999dd0701dff4009bbc3be998ff6e1687a7c1362e5bd88","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p34.1

Versie 75a6a634df1a700e1ee91d41cb297a3a1a5829a3c6648661649f5d7d29aeffb3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 243","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["What then, tell me, did not the Prophets know it? How then doth Christ say, that Moses and the Prophets wrote “these things concerning Me?” And again, “If ye believed Moses, ye would believe Me.” (John v. 46.) And again, “Ye search the Scriptures, because ye think that in them ye have eternal life, and these are they which bear witness of me.” (John v. 39.) His meaning is this, either that it was not revealed unto all men, for he adds, “which in other generations was not made known unto the sons of men, as it hath now been revealed;” or else, that it was not thus made known by the very facts and realities themselves, “as it hath now been revealed unto His holy Apostles and Prophets in the Spirit.” For reflect. Peter, had he not been instructed by the Spirit, never would have gone to the Gentiles. For hear what he says, “Then hath God given unto them the Holy Ghost, as well as unto us.” (Acts x. 47.) That it was by the Spirit that God chose that they should receive the grace. The Prophets then spoke, yet they knew it not thus perfectly; so far from it, that not even did the Apostles, after they had heard it. So far did it surpass all human calculation, and the common expectation."],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p34.1","translator":"William John Copeland (original Oxford Ephesians English translation); Gross Alexander (historical revision and additional notes); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"12a9635d4ad69105d339837a55574c8b788fbcc3c739553bb1732acb16473c43","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p34.1

Versie 848e3d851615057d9371546c0d684c93b48d6481fdd2883d1f9f7115a9f0e055
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 243","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0355adfbf4061bac74079bf098e6ed5e1562961e483d4bea35c7d8e3f6f2b2e5"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p34.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p34.1","original_number":"243"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"93e47cc340a262a234c576401fa2bb5d2807b010305703b666ca8f1145ce80f6"},"xml_sha256":"93e47cc340a262a234c576401fa2bb5d2807b010305703b666ca8f1145ce80f6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[26]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"972da4dfffa9691bc6fa7ecf2124cd90f6b62a7bce77f599d7bae26ebe74a90c"},"xml_sha256":"972da4dfffa9691bc6fa7ecf2124cd90f6b62a7bce77f599d7bae26ebe74a90c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[26]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1614286,"source_record_file_sha256":"f48d6e3b4d168b0ba41b437e2c1b8942ac34cd0993636abf8a8ad0aadfe580f9","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"b52b193e52d3f7a719999dd0701dff4009bbc3be998ff6e1687a7c1362e5bd88","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p34.1

Versie aa7f3ab6eb1b7543e15e4e5f851e538b850b062b536a19a732b743500dfece1e
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Ephesians translation and historical Alexander revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Anonymous Galatians translation, other English translators, editorial prefaces and indexes excluded.","id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 243","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0355adfbf4061bac74079bf098e6ed5e1562961e483d4bea35c7d8e3f6f2b2e5"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-ephesians-copeland-alexander/#native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p34.1","translator":{"$text_sha256":"53e44249ee59878870afa22821e6665dc1f4c7b0f700600e9a4199be6ea9a148"},"verification":{"note":{"id":"iii.iv.vii-p34.1","original_number":"243"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"93e47cc340a262a234c576401fa2bb5d2807b010305703b666ca8f1145ce80f6"},"xml_sha256":"93e47cc340a262a234c576401fa2bb5d2807b010305703b666ca8f1145ce80f6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[26]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"972da4dfffa9691bc6fa7ecf2124cd90f6b62a7bce77f599d7bae26ebe74a90c"},"xml_sha256":"972da4dfffa9691bc6fa7ecf2124cd90f6b62a7bce77f599d7bae26ebe74a90c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[4]/div3[7]/p[26]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-ephesians-copeland-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-ephesians-ccel-batch-0176/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1557771,"source_record_file_sha256":"735f8217997df041129eef4904433c1e7cde0e5cfe4553175d12a5b24e9d1f7f","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"b52b193e52d3f7a719999dd0701dff4009bbc3be998ff6e1687a7c1362e5bd88","type":"whole-ccel-chrysostom-ephesians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Ephesians (historical Copeland English translation, Alexander revision)","work_id":"chrysostom-ephesians-copeland-alexander"}

references: [] | work_id: chrysostom-ephesians-copeland-alexander | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iii.iv.vii-p34.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[507]180875a6a634df1a700e1ee91d41cb297a3a1a5829a3c6648661649f5d7d29aeffb3
line:4354192109df8754e640e32788727bd15ba8054c1753ec274ad12d09d3be5cc6216ce91b
line:50811297aa7f3ab6eb1b7543e15e4e5f851e538b850b062b536a19a732b743500dfece1e
line:57211756848e3d851615057d9371546c0d684c93b48d6481fdd2883d1f9f7115a9f0e055

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-ephesians:chrysostom-ephesians-copeland-alexander:note:iii.iv.vii-p34.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8