Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9b531fd8e66d2023d0048eb97eeaa40420b71d8527df2c269020d92362226635
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eb546523cec26d6be6e0df597bf8dcd64364eef9506416b168ad6e93d44628bd · 25 tekens

Tekst tekstblob openen

Hab. i. 5; Acts xiii. 41.

Versies (4)

Versie 625e46cd7ae1974351689ac4f73bc447c2f669a8889b8a097cb5b2317840521d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["10. What are we to do now, my brethren, when crushed, cast down, and drunken but not with strong drink nor with wine, which excites and obfuscates but for a while, but with the blow which the Lord has inflicted upon us, Who says, And thou, O heart, be stirred and shaken, and gives to the despisers the spirit of sorrow and deep sleep to drink: to whom He also says, See, ye despisers, behold, and wonder and perish? How shall we bear His convictions; or what reply shall we make, when He reproaches us not only with the multitude of the benefits for which we have continued ungrateful, but also with His chastisements, and reckons up the remedies with which we have refused to be healed? Calling us His children indeed, but unworthy children, and His sons, but strange sons who have stumbled from lameness out of their paths, in the trackless and rough ground. How and by what means could I have instructed you, and I have not done so? By gentler measures? I have applied them. I passed by the blood drunk in Egypt from the wells and rivers and all reservoirs of water in the first plague: I passed over the next scourges, the frogs, lice, and flies. I began with the flocks and the cattle and the sheep, the fifth plague, and, sparing as yet the rational creatures, I struck the animals. You made light of the stroke, and treated me with less reason and attention than the beasts who were struck. I withheld from you the rain; one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered, and ye said “We will brave it.” I brought the hail upon you, chastising you with the opposite kind of blow, I uprooted your vineyards and shrubberies, and crops, but I failed to shatter your wickedness."],"source_library_url":"/library/5fbc1d998a42c728d43d/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_16#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_16#cite_note-61

Versie 6d99e6b4163ae853e4ff4dcf7981bc126d3482af0705699a641081c64559ff8d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"45d8e967a573e530fb4eeb1b949ad0ae256a3d9b75ab9c70ed31dedc62749724"}],"source_library_url":"/library/5fbc1d998a42c728d43d/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_16#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-61"],"body_html":{"$text_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6bf6898690e8e73a9c90e7f1cc4c5a756f039bd32ac24bb34c6cef6ff8841346"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]","id":"cite_note-61"},"reference_proofs":[],"source_id":"5fbc1d998a42c728d43d","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bdd8b36d8a17053a2b30f5c29a7edc72d5fbddc29bda4acd789bd8d6cecba67d"},"html_sha256":"bdd8b36d8a17053a2b30f5c29a7edc72d5fbddc29bda4acd789bd8d6cecba67d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e"},"html_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/5fbc1d998a42c728d43d.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","source_sha256":"98499325a2b503740de74d3c966305e31f3130ca2d21d37a7cf62b46af08a43d","text_sha256":"eb546523cec26d6be6e0df597bf8dcd64364eef9506416b168ad6e93d44628bd","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_16#cite_note-61

Versie 7ab9c6964e4db1d2f0b8c3ac0617c2b40ed19be3084835b33be5b8026738073d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","note_source_id":"cite_note-61","original_html":{"$text_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-61","source_anchor":"cite_note-61","source_html":{"$text_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e"},"source_sha256":"98499325a2b503740de74d3c966305e31f3130ca2d21d37a7cf62b46af08a43d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_16"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_16

Versie f47a17e113c2c61bfbdf83a571658dda4a1071465a568dca63482e701b2f974d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-61","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"45d8e967a573e530fb4eeb1b949ad0ae256a3d9b75ab9c70ed31dedc62749724"}],"source_library_url":"/library/5fbc1d998a42c728d43d/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_16#cite_note-61","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-61"],"body_html":{"$text_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6bf6898690e8e73a9c90e7f1cc4c5a756f039bd32ac24bb34c6cef6ff8841346"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]","id":"cite_note-61"},"reference_proofs":[],"source_id":"5fbc1d998a42c728d43d","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bdd8b36d8a17053a2b30f5c29a7edc72d5fbddc29bda4acd789bd8d6cecba67d"},"html_sha256":"bdd8b36d8a17053a2b30f5c29a7edc72d5fbddc29bda4acd789bd8d6cecba67d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e"},"html_sha256":"348fc54f906b521d4740ca0e96f8ca6c885b5ccab829d046cf7b447677bf762e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[61]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/5fbc1d998a42c728d43d.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041d","source_sha256":"98499325a2b503740de74d3c966305e31f3130ca2d21d37a7cf62b46af08a43d","text_sha256":"eb546523cec26d6be6e0df597bf8dcd64364eef9506416b168ad6e93d44628bd","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_16#cite_note-61

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[848]1792625e46cd7ae1974351689ac4f73bc447c2f669a8889b8a097cb5b2317840521d
line:85012388f47a17e113c2c61bfbdf83a571658dda4a1071465a568dca63482e701b2f974d
line:850216027ab9c6964e4db1d2f0b8c3ac0617c2b40ed19be3084835b33be5b8026738073d
line:850358176d99e6b4163ae853e4ff4dcf7981bc126d3482af0705699a641081c64559ff8d
line:850363427ab9c6964e4db1d2f0b8c3ac0617c2b40ed19be3084835b33be5b8026738073d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:5fbc1d998a42c728d43d:07ae8e28048aa3c1041dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8