Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9b50d51f9f528b23adc22fd9bf7f2e8d3314e9a1f44f12127d68156c9845156b
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 86d69172950bfd1aedcde5fbbf058c3cdde3e3ee3b38f074c39168c8c595d7de · 2,196 tekens

Tekst tekstblob openen

4. I forbear to urge, that it may be even during thy life thou art but laying up for thieves. In one night may they come and find all ready the gathering of so many days and nights. It may be thou art laying up for a robber, or a highwayman. I will say no more on this, lest I call to mind and re-open the wound of past sufferings. How many things which an empty vanity hath heaped together, hath the cruelty of an enemy found ready to its hand. It is not my place to wish for this: but it is the concern of all to fear it. May God avert it! May His own scourges be sufficient. May He to whom we pray, spare us! But if He ask thee for whom are we laying by, what shall we answer? How then, O man, whosoever thou art, that are heaping up treasure in vain, how wilt thou answer me, as I handle this matter with thee, and with thee seek counsel in a common cause? For thou didst speak and make answer, “I am laying up for myself, for my children, for my posterity.” I have said already how many grounds of fear there are, even as to those children themselves. But I pass over the consideration, that thy children may so live as to be a curse to thee, and as thine enemy would wish them; grant that they live as the father himself would have them. Yet how many have fallen into those mischances, I have declared, and reminded you of already. Thou didst shudder at them, though thou didst not amend thyself. For what hast thou to answer but this, “Perhaps it may not be so”? Well, I said so too; perhaps I say thou art but laying up for the thief, or robber, or highwayman. I did not say certainly, but perhaps. Where there is a perhaps, there is a perhaps-not; so then thou knowest not what will be, and therefore thou “art disquieted in vain.” Thou seest now how truly spake the Truth, how vainly vanity is disquieted. Thou hast heard and at length learnt wisdom, because when thou sayest, “Perhaps it is for my children,” but dost not dare to say, “I am sure that it is for my children,” thou dost not in fact know for whom thou art gathering riches. So then, as I see, and have said already, thou art thyself without resource; thou findest nothing wherewith to answer me, nor can I to answer thee.

Versies (3)

Versie 00a97ee16c10b8bcc762373e7d2e4c7e93eb92e79f345ea6216d3e56fd9811c4
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/684301b0358084b3fae3/#ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X#mwOA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1"},"dom_serialized_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1","original_node_id":"mwOA","source_id":"684301b0358084b3fae3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/684301b0358084b3fae3.html","source_sha256":"c8b67b6ef1056158ba74621b4de6e60ef2a1a74240a42904b838ab7ebdfdb02b","text":{"$text_sha256":"86d69172950bfd1aedcde5fbbf058c3cdde3e3ee3b38f074c39168c8c595d7de"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7988400f6f09d519608b73d1901a675730819b2d66787122fb5a7cb7438b7e7"},"dom_serialized_sha256":"d7988400f6f09d519608b73d1901a675730819b2d66787122fb5a7cb7438b7e7","original_node_id":"mwHQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon X","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"6. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1"},"dom_serialized_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1","original_node_id":"mwOA","source_id":"684301b0358084b3fae3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/684301b0358084b3fae3.html","source_sha256":"c8b67b6ef1056158ba74621b4de6e60ef2a1a74240a42904b838ab7ebdfdb02b","text":{"$text_sha256":"86d69172950bfd1aedcde5fbbf058c3cdde3e3ee3b38f074c39168c8c595d7de"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-augustine-sermons-npnf1-6-next-note:684301b0358084b3fae3:cite_note-15","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7988400f6f09d519608b73d1901a675730819b2d66787122fb5a7cb7438b7e7"},"dom_serialized_sha256":"d7988400f6f09d519608b73d1901a675730819b2d66787122fb5a7cb7438b7e7","original_node_id":"mwHQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon X","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"684301b0358084b3fae3","source_paragraph_index":7,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X"},"reference_proofs":[],"source_id":"684301b0358084b3fae3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1"},"html_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/684301b0358084b3fae3.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"c8b67b6ef1056158ba74621b4de6e60ef2a1a74240a42904b838ab7ebdfdb02b","text_sha256":"86d69172950bfd1aedcde5fbbf058c3cdde3e3ee3b38f074c39168c8c595d7de","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon X","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-684301b0358084b3fae3"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-684301b0358084b3fae3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X#mwOA

Versie 6309ac98a7bb4d95ac1ec1124a5ec078946ead6c6c02d922a4b7869018f66ae8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1"},"id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1"},"original_node_id":"mwOA","source_anchor":"mwOA","source_html":{"$text_sha256":"aa1982cee6d4285fac593352febe35cb8528af6de6f3d023e63499bae6db36c1"},"source_sha256":"c8b67b6ef1056158ba74621b4de6e60ef2a1a74240a42904b838ab7ebdfdb02b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X

Versie 7471b19b61cd539002a4f3fc5752104f9e20105586a074f4fb4201f9b317d49b
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/684301b0358084b3fae3/#ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X#mwOA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Sermon X","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-684301b0358084b3fae3"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-684301b0358084b3fae3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_X#mwOA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[12]17567471b19b61cd539002a4f3fc5752104f9e20105586a074f4fb4201f9b317d49b
line:132483900a97ee16c10b8bcc762373e7d2e4c7e93eb92e79f345ea6216d3e56fd9811c4
line:13322396309ac98a7bb4d95ac1ec1124a5ec078946ead6c6c02d922a4b7869018f66ae8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:684301b0358084b3fae3:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8