Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9b30d43aa77795288868ee4cf6aa00382e2938a274c6d9d999f0d1cfb772d195
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4d9c875eac21d0a3d5b60862b76e45cf8f174d0b33f207e9fcc4fd22648fc3ef · 171 tekens

Tekst tekstblob openen

One of the frumentarii milites, or military commissaries, who were employed for various kinds of business, and under the emperors especially as detectives or secret spies.

Versies (4)

Versie 153ef8e60883ac43ee28bca145d80643f690652b787e7f5678375f91795862c4
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2072","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. But even before this, at the very hour when the Decian persecution was commanded, Sabinus sent a frumentarius to search for me, and I remained at home four days awaiting his arrival."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xl-p6.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xl-p6.1

Versie 2702108f09d73ee756da3291ba35aaf59bee466bf438e5a9c2863ac9fa0f31ec
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2072","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. But even before this, at the very hour when the Decian persecution was commanded, Sabinus sent a frumentarius to search for me, and I remained at home four days awaiting his arrival."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xl-p6.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xl-p6.1","original_number":"2072"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"db955c404483a638a4bdbc8d18bc119c18c3879bb3c0f81d8b5bf33f63c72649"},"xml_sha256":"db955c404483a638a4bdbc8d18bc119c18c3879bb3c0f81d8b5bf33f63c72649","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[40]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9a7e98bfb653f1ff8a9f9e08edbd39b8a14a18e44d07e44722a6b460970fb0da"},"xml_sha256":"9a7e98bfb653f1ff8a9f9e08edbd39b8a14a18e44d07e44722a6b460970fb0da","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[40]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"4d9c875eac21d0a3d5b60862b76e45cf8f174d0b33f207e9fcc4fd22648fc3ef","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xl-p6.1

Versie 618be62375d4dd78e8ad0696b597800f694f51f5ffa8b9afe4440150d83b1d61
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2072","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. But even before this, at the very hour when the Decian persecution was commanded, Sabinus sent a frumentarius to search for me, and I remained at home four days awaiting his arrival."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xl-p6.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xl-p6.1","original_number":"2072"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"db955c404483a638a4bdbc8d18bc119c18c3879bb3c0f81d8b5bf33f63c72649"},"xml_sha256":"db955c404483a638a4bdbc8d18bc119c18c3879bb3c0f81d8b5bf33f63c72649","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[40]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9a7e98bfb653f1ff8a9f9e08edbd39b8a14a18e44d07e44722a6b460970fb0da"},"xml_sha256":"9a7e98bfb653f1ff8a9f9e08edbd39b8a14a18e44d07e44722a6b460970fb0da","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[40]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"4d9c875eac21d0a3d5b60862b76e45cf8f174d0b33f207e9fcc4fd22648fc3ef","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xl-p6.1

Versie a7f9f66a395da7652f28ebac9ca7240d0ca7a0816a59be00919a31874e1acdfd
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2072","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. But even before this, at the very hour when the Decian persecution was commanded, Sabinus sent a frumentarius to search for me, and I remained at home four days awaiting his arrival."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xl-p6.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xl-p6.1","original_number":"2072"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"db955c404483a638a4bdbc8d18bc119c18c3879bb3c0f81d8b5bf33f63c72649"},"xml_sha256":"db955c404483a638a4bdbc8d18bc119c18c3879bb3c0f81d8b5bf33f63c72649","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[40]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9a7e98bfb653f1ff8a9f9e08edbd39b8a14a18e44d07e44722a6b460970fb0da"},"xml_sha256":"9a7e98bfb653f1ff8a9f9e08edbd39b8a14a18e44d07e44722a6b460970fb0da","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[40]/p[3]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"4d9c875eac21d0a3d5b60862b76e45cf8f174d0b33f207e9fcc4fd22648fc3ef","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xl-p6.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1583]1819153ef8e60883ac43ee28bca145d80643f690652b787e7f5678375f91795862c4
line:158440819a7f9f66a395da7652f28ebac9ca7240d0ca7a0816a59be00919a31874e1acdfd
line:170520635618be62375d4dd78e8ad0696b597800f694f51f5ffa8b9afe4440150d83b1d61
line:1756163632702108f09d73ee756da3291ba35aaf59bee466bf438e5a9c2863ac9fa0f31ec

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xl-p6.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8