Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9b2cec66a9f0e163b9ab1ca55fe186707cf7d2972199068bb9e17116297558b2
origineel ID: pg70693-f116 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28 · 21 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. John xix. 34, 35.

Versies (5)

Versie 21b6e73748b37fa9109ffa961b021efb691bf994b0e0473b46d9aae594a0aed9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cfa5b1dbd2cac42b250021281efe5df3cf0f3fb7d1672bb7a84e4c1856b6f72f","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6bab610cf07253c848312964e3325c07a239c22c9061c18a939be529e320bebe","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cfa5b1dbd2cac42b250021281efe5df3cf0f3fb7d1672bb7a84e4c1856b6f72f","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6bab610cf07253c848312964e3325c07a239c22c9061c18a939be529e320bebe","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9c5e38f7ef2c8e6c5eb8169e66e60c7bcf4d6aa288504d801ecb4a7c9f709457"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXVI."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-80"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"23f49105da395f13b27ef349a73b5ba227a5fd4fd6e66b8d8c690c7cf742958d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xix. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70693-f116","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f116","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"91d5131842a5c46bfb3eec4ce27978cf6d5ea11d16a9b6aae162ba2e61471510"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116","text":{"$text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28"},"text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","original_text_normalized_dedup_sha256":"cf057af6aa657185bfb8279418326431dd788abf6f70fbf5fccf1c8f781d906b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f116","original_paragraph_html_sha256":"9c5e38f7ef2c8e6c5eb8169e66e60c7bcf4d6aa288504d801ecb4a7c9f709457","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-80","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116

Versie 21cac9a38aa33c185ab33951f9f22b8c23de15dd19f6d3a33fe75e1711d19f57
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cfa5b1dbd2cac42b250021281efe5df3cf0f3fb7d1672bb7a84e4c1856b6f72f","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6bab610cf07253c848312964e3325c07a239c22c9061c18a939be529e320bebe","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9c5e38f7ef2c8e6c5eb8169e66e60c7bcf4d6aa288504d801ecb4a7c9f709457"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXVI."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-80"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"23f49105da395f13b27ef349a73b5ba227a5fd4fd6e66b8d8c690c7cf742958d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xix. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70693-f116","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f116","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"91d5131842a5c46bfb3eec4ce27978cf6d5ea11d16a9b6aae162ba2e61471510"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116","text":{"$text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28"},"text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","original_text_normalized_dedup_sha256":"cf057af6aa657185bfb8279418326431dd788abf6f70fbf5fccf1c8f781d906b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f116","original_paragraph_html_sha256":"9c5e38f7ef2c8e6c5eb8169e66e60c7bcf4d6aa288504d801ecb4a7c9f709457","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-80","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116

Versie 6fa2a2a64dd1de13a5c3d60849f208d8419aed51bddfa0eb88e7476798b2b25b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cfa5b1dbd2cac42b250021281efe5df3cf0f3fb7d1672bb7a84e4c1856b6f72f","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6bab610cf07253c848312964e3325c07a239c22c9061c18a939be529e320bebe","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cfa5b1dbd2cac42b250021281efe5df3cf0f3fb7d1672bb7a84e4c1856b6f72f","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6bab610cf07253c848312964e3325c07a239c22c9061c18a939be529e320bebe","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9c5e38f7ef2c8e6c5eb8169e66e60c7bcf4d6aa288504d801ecb4a7c9f709457"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXVI."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-80"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"23f49105da395f13b27ef349a73b5ba227a5fd4fd6e66b8d8c690c7cf742958d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xix. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70693-f116","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f116","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"91d5131842a5c46bfb3eec4ce27978cf6d5ea11d16a9b6aae162ba2e61471510"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116","text":{"$text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28"},"text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","original_text_normalized_dedup_sha256":"cf057af6aa657185bfb8279418326431dd788abf6f70fbf5fccf1c8f781d906b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f116","original_paragraph_html_sha256":"9c5e38f7ef2c8e6c5eb8169e66e60c7bcf4d6aa288504d801ecb4a7c9f709457","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-80","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116

Versie a9819ee7c7400a619ff07e3e3cd70e8a0836b8ca81c85978191267e529e72f75
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">Celsus next says: “What is the nature of the ichor in the\r\nbody of the crucified Jesus? Is it ‘such as flows in the bodies\r\nof the immortal gods?’”<a id=\"r115\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f115\"><sup>[115]</sup></a> He puts this question in a spirit\r\nof mockery; but we shall show from the serious narratives of\r\nthe Gospels, although Celsus may not like it, that it was no\r\nmythic and Homeric ichor which flowed from the body of\r\nJesus, but that, after His death, “one of the soldiers with a\r\nspear pierced His side, and there came thereout blood and\r\nwater. And he that saw it bare record, and his record is true,\r\nand he knoweth that he saith the truth.”<a id=\"r116\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f116\"><sup>[116]</sup></a> Now, in other dead\r\nbodies the blood congeals, and pure water does not flow forth;\r\nbut the miraculous feature in the case of the dead body of\r\nJesus was, that around the dead body blood and water flowed\r\nforth from the side. But if this Celsus, who, in order to find\r\nmatter of accusation against Jesus and the Christians, extracts\r\nfrom the Gospel even passages which are incorrectly interpreted,\r\nbut passes over in silence the evidences of the divinity\r\nof Jesus, would listen to divine portents, let him read the\r\nGospel, and see that even the centurion, and they who with\r\nhim kept watch over Jesus, on seeing the earthquake, and the\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_41\">41</span>events that occurred, were greatly afraid, saying, “This man\r\nwas the son of God.”<a id=\"r117\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f117\"><sup>[117]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXVI."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-80"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"23f49105da395f13b27ef349a73b5ba227a5fd4fd6e66b8d8c690c7cf742958d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xix. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70693-f116","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f116","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f116\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r116\">116</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> John <abbr title=\"nineteen\">xix.</abbr> 34, 35.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116","text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116

Versie f82aea760952ae3fcc6b941eec15e821d02e72097101af3c598d0f3964ed860d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"cfa5b1dbd2cac42b250021281efe5df3cf0f3fb7d1672bb7a84e4c1856b6f72f","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":34,"original_range_last":34,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":34,"verse_end":34,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6bab610cf07253c848312964e3325c07a239c22c9061c18a939be529e320bebe","book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xix. 34, 35","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":35,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[34]},{"book":"JHN","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":19,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":9,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xix. 34, 35","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":18,"verses":[35]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9c5e38f7ef2c8e6c5eb8169e66e60c7bcf4d6aa288504d801ecb4a7c9f709457"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXVI."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-80"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"23f49105da395f13b27ef349a73b5ba227a5fd4fd6e66b8d8c690c7cf742958d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":19,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xix. 34","verse":34,"verse_end":34}],"headings":[],"id":"pg70693-f116","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f116","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"91d5131842a5c46bfb3eec4ce27978cf6d5ea11d16a9b6aae162ba2e61471510"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116","text":{"$text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28"},"text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"89018c366c88f023c8b76a69e3e2e29d18b7f00e84852b5f7806dd97d1844c28","original_text_normalized_dedup_sha256":"cf057af6aa657185bfb8279418326431dd788abf6f70fbf5fccf1c8f781d906b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f116","original_paragraph_html_sha256":"9c5e38f7ef2c8e6c5eb8169e66e60c7bcf4d6aa288504d801ecb4a7c9f709457","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-80","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f116

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:191096286fa2a2a64dd1de13a5c3d60849f208d8419aed51bddfa0eb88e7476798b2b25b
line:1910101246fa2a2a64dd1de13a5c3d60849f208d8419aed51bddfa0eb88e7476798b2b25b
line:19101199721b6e73748b37fa9109ffa961b021efb691bf994b0e0473b46d9aae594a0aed9
line:304710492f82aea760952ae3fcc6b941eec15e821d02e72097101af3c598d0f3964ed860d
line:30471150921cac9a38aa33c185ab33951f9f22b8c23de15dd19f6d3a33fe75e1711d19f57
line:30471307321cac9a38aa33c185ab33951f9f22b8c23de15dd19f6d3a33fe75e1711d19f57
line:7431826a9819ee7c7400a619ff07e3e3cd70e8a0836b8ca81c85978191267e529e72f75

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f116text_match_identity_requires_check1