Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9aedb28aff282dc6a0e73cb1c27f7c4a73f86aa86bfc0f26d8f3da869071fe0b
origineel ID: native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8a9e0fed5f5c9b84419c7c834778d346d78c1b99680150510dad5c88a5e03994 · 2,412 tekens

Tekst tekstblob openen

Of the passage written by the wise Paul in the first epistle to the Corinthians, «He that speaketh with tongues edifieth himself, but he that prophesieth edifieth the church », this is the elucidation. In the times in which the apostles were "propagating the saving preaching of the gospel in the world, many of those who believed worked signs and prodigies, in order to bring unbelievers to accept the truth. For it is for this cause that miracles are numerous among unbelievers, and not among those who have already believed, according to the saying of the same Paul . For this very same reason the gifts of the Spirit were given with greater liberality, and more openly, to these who were being brought to the faith. And those who were baptized often spoke with tongues immediately, and some were thought worthy to receive prophetic inspiration, while certain others even enjoyed the possession of both, as is written in the book of the Acts about some men who were baptized by Paul at Ephesus, as follows: «But, when they had heard it, they were baptized in the name of the Lord Jesus. And, when Paul had laid his hand upon them, the Holy Spirit came upon them, and they spake with tongues and prophesied» . This grace therefore flourished among the Corinthians also at that time, and some used to speak with tongues, while others were thought worthy to prophesy. And the form of prophecy was such that it was made known not only by foretelling the future but also by the commingling of words of instruction which corrected morals, as the God-clad doctors such as Athanasius the great and Basil, and such as Gregory and John, and all who were like these, gained renown at one time and another in the churches. Since therefore certain men at Corinth were puffed up and thought much of themselves because they spoke with tongues, while others prophesied and taught things useful and beneficial, Paul, wishing to bring down their high looks, says this: «He who speaks with the tongues of the nations edifies himself, that is, establishes his own reputation, and is admired only, but does not benefit the soul of the hearers by reforming morals: but he who prophesies and weaves a web of moral teaching, and reproves secret things of the heart, and purifies the souls of the hearers from shameful passions, edifies the church, and acquires the gift of prophesy or of teaching for others rather than for himself».

Versies (6)

Versie 13936d4c5178cd36d7558c35f8a39963e91b396d6c48f563bf29a034b24312ab
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a"},"id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","native_node_xpath":"/html/body/p[39]","original_html":{"$text_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a"},"source_anchor":"C69","source_html":{"$text_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a"},"source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm

Versie 3debcc425e0a5f95373cfa13ab5bd0edce3302074b69a17db04851746e286a35
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a"},"html_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a","xpath":"/html/body/p[39]"},"source_paragraph_index":39,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0002/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"8a9e0fed5f5c9b84419c7c834778d346d78c1b99680150510dad5c88a5e03994","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69

Versie 6c2c4dde195ed5239cdd021d189cc914b06e7522084a4c5bc6f9fc922d4dd425
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a"},"html_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a","xpath":"/html/body/p[39]"},"source_paragraph_index":39,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2616372,"source_record_file_sha256":"3b399b247a84029c59ec2c865014332c73984f4024c4e6c324c107c92e776d1b","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"8a9e0fed5f5c9b84419c7c834778d346d78c1b99680150510dad5c88a5e03994","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69

Versie 7e9bde7cf0e92b2257db4e85f9b8efe8cb373d17abb949312694206f0b274c6d
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a"},"html_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a","xpath":"/html/body/p[39]"},"source_paragraph_index":39,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"8a9e0fed5f5c9b84419c7c834778d346d78c1b99680150510dad5c88a5e03994","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69

Versie 8d4020b84baca8a1ddd8b503f52113b19574de4e86ac73dbe1bb073291f81777
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69","translator":"E. W. Brooks (original edited English translation and apparatus, qualified identity Ernest Walter Brooks,1863–1955); Roger Pearse (2003 transcription, public domain and copy freely; original whole note labels excluded from content, no missing text reconstructed)","verification":{"proof_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"70dd2b5f472980d8a752e79c52453e41a12fe935257d4af150c8f5237591a6b9","proof_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69

Versie e4f61a150c30b761530be9849f67266b86b9c32b9c729a4f71b8834203ac69ac
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a"},"html_sha256":"0901780d5637c673d21f1b5cb29e3aa8081cbc6839ab6e4d04a6b0db338bae8a","xpath":"/html/body/p[39]"},"source_paragraph_index":39,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1875496,"source_record_file_sha256":"81a57d4f471449ffe58a46cf5982ce8b331b152fee90c70a28d0df7d209e2f18","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"8a9e0fed5f5c9b84419c7c834778d346d78c1b99680150510dad5c88a5e03994","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C69

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
$.records[106]18008d4020b84baca8a1ddd8b503f52113b19574de4e86ac73dbe1bb073291f81777
line:107244737e9bde7cf0e92b2257db4e85f9b8efe8cb373d17abb949312694206f0b274c6d
line:1072673713936d4c5178cd36d7558c35f8a39963e91b396d6c48f563bf29a034b24312ab
line:107296513debcc425e0a5f95373cfa13ab5bd0edce3302074b69a17db04851746e286a35
line:1073401213936d4c5178cd36d7558c35f8a39963e91b396d6c48f563bf29a034b24312ab
line:10736414e4f61a150c30b761530be9849f67266b86b9c32b9c729a4f71b8834203ac69ac
line:1321729713936d4c5178cd36d7558c35f8a39963e91b396d6c48f563bf29a034b24312ab
line:132301936c2c4dde195ed5239cdd021d189cc914b06e7522084a4c5bc6f9fc922d4dd425

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:b95dc22bcf97b58bc910already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8