Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9ac082a02a561c30f6a8b0de839ab935c6c64de68050c2845f38d96ef64605eb
origineel ID: ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 49d245ae0e96fe5940bfe9932d002b47e5fb7e9438a9ff2348bc28d0e2f05c4c · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

cf. § 1, 40, note 2.

Versies (3)

Versie 8aa90fee58c69645109d8c01a978c63f6057134098e00e768a3e11e0a36ee012
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bc86d304ffc55eb3a9aa3fefbb08a49feae03e4c8de727cc457a66d2df5b257c"},"id":"ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72","note_source_id":"cite_note-72","original_html":{"$text_sha256":"bc86d304ffc55eb3a9aa3fefbb08a49feae03e4c8de727cc457a66d2df5b257c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-72","source_anchor":"cite_note-72","source_html":{"$text_sha256":"bc86d304ffc55eb3a9aa3fefbb08a49feae03e4c8de727cc457a66d2df5b257c"},"source_sha256":"3f3094a311f23a4ce2ac1f8bb59dc6fa880e276a8f311bb1dcf14323930d790e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI

Versie c8509ae09dbaff9ee0f464c31f1bf7bcff0ad27e94d5d056381855bb83e6b0af
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1897,"date_label":"1896-1897 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1897,"edition_year":1897,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IX copyright 1896 and 1897; retained scan printed 1912; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Section VI, editorial note cite_note-72","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e30bf74d03e99c1d87a5fd8afa33f420919a9023e2280cbfcd265e798ce2ec98"}],"source_library_url":"/library/8f3239b2e3f10eba286e/#ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI#cite_note-72","translation_credit_roles":["translator and reviser","joint translator and reference index","volume editor"],"translator":"Hope Waddell Hogg (translator and reviser), Mary Elizabeth Hogg (joint translator and reference index), Allan Menzies (volume editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-72"],"body_html":{"$text_sha256":"bc86d304ffc55eb3a9aa3fefbb08a49feae03e4c8de727cc457a66d2df5b257c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[72]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"1c464860e38052c753977d8b328fb1394bf84904a2b4c969b27e3829974066c5"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[72]","id":"cite_note-72"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-72","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"25b3599684cefb4404ec34c41fa6657ad038a285ad96a8eef4a446b30d806ea5"},"dom_serialized_sha256":"25b3599684cefb4404ec34c41fa6657ad038a285ad96a8eef4a446b30d806ea5","original_node_id":"cite_ref-72","source_id":"8f3239b2e3f10eba286e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/8f3239b2e3f10eba286e.html","source_sha256":"3f3094a311f23a4ce2ac1f8bb59dc6fa880e276a8f311bb1dcf14323930d790e","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]/sup[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"joint_translator_identity_report":"raw/review/tatian-diatessaron-next/joint-translator-primary-identity-reviewed-v2.json","original_translation_credit_witnesses":{"dated_introduction":{"original_text":"Oxford,  21st  December,   1895","sha256":"97a0e556ad58c279b33c2cf020754e3ddde8906ef936226af7f8eb2a599810db","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather09robe.ocr.txt","source_sha256":"9debd8289a3e63b7f4b6acb6b6b93b44c9917d3cd032d77dd1ace541b87d8f31","utf8_byte_end":107153,"utf8_byte_start":107122},"earlier_hill_version_comparison":{"original_text":{"$text_sha256":"3c5b9df28567801696b9df7d2f743f369a33619cbb423fa3d7fb5d06964b96cb"},"sha256":"3c5b9df28567801696b9df7d2f743f369a33619cbb423fa3d7fb5d06964b96cb","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather09robe.ocr.txt","source_sha256":"9debd8289a3e63b7f4b6acb6b6b93b44c9917d3cd032d77dd1ace541b87d8f31","utf8_byte_end":69420,"utf8_byte_start":68516},"historical_copyright_years":{"original_text":"Copyright,  1896.  1897,  by \nThe  Christian  Literature  Co.","sha256":"9d5730b695e39737f04c7a527995c9c6fc962866b9d1171f28161fc8a8f3fda6","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather09robe.ocr.txt","source_sha256":"9debd8289a3e63b7f4b6acb6b6b93b44c9917d3cd032d77dd1ace541b87d8f31","utf8_byte_end":979,"utf8_byte_start":918},"joint_translation_and_reference_index_credit":{"original_text":{"$text_sha256":"680375cde239486cb7b8f077e19284ef0e22275645d516b137da376a2ecbd04c"},"sha256":"680375cde239486cb7b8f077e19284ef0e22275645d516b137da376a2ecbd04c","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather09robe.ocr.txt","source_sha256":"9debd8289a3e63b7f4b6acb6b6b93b44c9917d3cd032d77dd1ace541b87d8f31","utf8_byte_end":101780,"utf8_byte_start":100578},"physical_scan_printing":{"original_text":{"$text_sha256":"3c8331114a7dc13438589b3a3af638e6cdf8f7fa674516c6c08c428a0dce58bf"},"sha256":"3c8331114a7dc13438589b3a3af638e6cdf8f7fa674516c6c08c428a0dce58bf","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather09robe.ocr.txt","source_sha256":"9debd8289a3e63b7f4b6acb6b6b93b44c9917d3cd032d77dd1ace541b87d8f31","utf8_byte_end":914,"utf8_byte_start":359},"translation_credit":{"original_text":"THE  DIATESSARON  OF  TATIAN \n\nBY \n\nREV.  HOPE  W.  HOGG,  B.D.","sha256":"4f1d83dba87a47a9c9b0d4e53b37cbd378c17309f6223516d50f97246fee0d1c","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather09robe.ocr.txt","source_sha256":"9debd8289a3e63b7f4b6acb6b6b93b44c9917d3cd032d77dd1ace541b87d8f31","utf8_byte_end":66090,"utf8_byte_start":66027}},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62bfb729d29767501c0835718822a3ce77e7dd9864388bb5bc445b3bda0adc83"},"dom_serialized_sha256":"62bfb729d29767501c0835718822a3ce77e7dd9864388bb5bc445b3bda0adc83","original_node_id":"mwEA","source_id":"2e9bed57d9809e56edd8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/2e9bed57d9809e56edd8.html","source_sha256":"a02eb21bb41c1dc786c6531195232ec9c077025f4570bd88d16d48fa8f3df4cf","text":"The Diatessaron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Historical Tatian Gospel harmony attribution in Arabic recension; not independently reviewed verse exposition. Individual translator allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-72","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3c79321176f25c30c36a1c183f90c89eb5dc9ff803b520c9706bf7df0b53d254"},"dom_serialized_sha256":"3c79321176f25c30c36a1c183f90c89eb5dc9ff803b520c9706bf7df0b53d254","original_node_id":"mwEw","source_id":"ff2b1f503bd921897e58","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/ff2b1f503bd921897e58.html","source_sha256":"271f67ac972f8d30746e33e79fd1cd7df9ac3001aa607cda9c36b39de6f9c4ef","text":"Section VI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62bfb729d29767501c0835718822a3ce77e7dd9864388bb5bc445b3bda0adc83"},"dom_serialized_sha256":"62bfb729d29767501c0835718822a3ce77e7dd9864388bb5bc445b3bda0adc83","original_node_id":"mwEA","source_id":"2e9bed57d9809e56edd8","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/2e9bed57d9809e56edd8.html","source_sha256":"a02eb21bb41c1dc786c6531195232ec9c077025f4570bd88d16d48fa8f3df4cf","text":"The Diatessaron","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Section VI","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"8f3239b2e3f10eba286e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron"},"reference_proofs":[],"source_id":"8f3239b2e3f10eba286e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f27d0b078968d23e9cb94a182738a85c81aedf78faf8fb98c17f108120787609"},"html_sha256":"f27d0b078968d23e9cb94a182738a85c81aedf78faf8fb98c17f108120787609","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[17]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"bc86d304ffc55eb3a9aa3fefbb08a49feae03e4c8de727cc457a66d2df5b257c"},"html_sha256":"bc86d304ffc55eb3a9aa3fefbb08a49feae03e4c8de727cc457a66d2df5b257c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[72]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/8f3239b2e3f10eba286e.html","source_record_file":"raw/review/combined-complete-library-note-batch-0099/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"57fa32f19cde4ea6ace6add2c7acfee582583fad430c07e4dd59889e0af3d6cc","source_record_id":"ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72","source_sha256":"3f3094a311f23a4ce2ac1f8bb59dc6fa880e276a8f311bb1dcf14323930d790e","text_sha256":"49d245ae0e96fe5940bfe9932d002b47e5fb7e9438a9ff2348bc28d0e2f05c4c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Diatessaron","work_id":"ws-tatian-anf9-gospel-harmony"}

references: [] | work_id: ws-tatian-anf9-gospel-harmony | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI#cite_note-72

Versie d4530efd7ea12e7184695d14693b2bd0d3f42360ee877caa5a7bc875e0243471
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1897,"date_label":"1896-1897 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1897,"edition_year":1897,"edition_year_basis":"Original ANF Volume IX copyright 1896 and 1897; retained scan printed 1912; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Section VI, editorial note cite_note-72","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[47, 48] And Jesus came to the house of Simon and Andrew with James and John. And Simon’s wife’s mother was oppressed with a great fever, and they besought him for [49] her. And he stood over her and rebuked her fever, and it left her, and immediately [50] she rose and ministered to them. And at even they brought to him many that had [51] demons: and he cast out their devils with the word. And all that had sick, their diseases being divers and malignant, brought them unto him. And he laid his hand [52] on them one by one and healed them: that that might be fulfilled which was said [53] in the prophet Isaiah, who said, He taketh our pains and beareth our diseases. And [54] all the city was gathered together unto the door of Jesus. And he cast out devils also from many, as they were crying out and saying, Thou art the Messiah, the Son of God; and he rebuked them. And he suffered not the demons to speak, because they knew him that he was the Lord the Messiah."],"source_library_url":"/library/8f3239b2e3f10eba286e/#ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI#cite_note-72","translation_credit_roles":["translator and reviser","joint translator and reference index","volume editor"],"translator":"Hope Waddell Hogg (translator and reviser), Mary Elizabeth Hogg (joint translator and reference index), Allan Menzies (volume editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/combined-complete-library-note-batch-0099/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"96e84ebd2217c16d318f376000bad6c318b626b6ddae8b62d8597fc9c807ec34","proof_record_id":"ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72"},"verified":true,"work":"The Diatessaron","work_id":"ws-tatian-anf9-gospel-harmony"}

references: [] | work_id: ws-tatian-anf9-gospel-harmony | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_VI#cite_note-72

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[440]1746d4530efd7ea12e7184695d14693b2bd0d3f42360ee877caa5a7bc875e0243471
line:441211738aa90fee58c69645109d8c01a978c63f6057134098e00e768a3e11e0a36ee012
line:44129714c8509ae09dbaff9ee0f464c31f1bf7bcff0ad27e94d5d056381855bb83e6b0af

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:8f3239b2e3f10eba286e:cite_note-72already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8