Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 9a28616cf6ed0d371f644bcfaf47ad21f8b11c5d71441e4b16d2e4483b32c532
origineel ID: native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4ee8b1e9deb4d8e5dc9ac3d8ffac09482c14c5973a98205aec16d73c9cabd755 · 1,773 tekens

Tekst tekstblob openen

Seest thou how again to those who were desirous of seeing that surpassing glory, I mean that of Moses, he shows it flashing with added lustre? ‘As upon the face of Moses, so also hath it shined unto your hearts,’ he saith. And first, he puts them in mind of what was made in the beginning of the Creation, sensible light and darkness sensible, showing that this creation is greater. And where commanded He light to shine out of darkness? In the beginning and in prelude to the Creation; for, saith he, “Darkness was upon the face of the deep. And God said, Let there be light, and there was light.” Howbeit then indeed He said, “Let it be, and it was:” but now He said nothing, but Himself became Light for us. For he said not, ‘hath also now commanded,’ but “hath” Himself “shined.” Therefore neither do we see sensible objects by the shining of this Light, but God Himself through Christ. Seest thou the invariableness in the Trinity? For of the Spirit, he says, “But we all with unveiled face reflecting in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory even as from the Lord the Spirit.” (c. iii. 18.) And of the Son; “That the light of the glorious Gospel of Christ, Who is the Image of God, should not dawn upon them.” (v. 4.) And of the Father; “He that said Light shall shine out of darkness shined in your hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.” For as when he had said, “Of the Gospel of the glory of Christ,” he added, “Who is the Image of God,” showing that they were deprived of His glory also; So after saying, “the knowledge of God,” he added, “in the face of Christ,’ to show that through Him we know the Father, even as through the Spirit also we are brought unto Him.

Versies (4)

Versie 07ef7ee1bf74de15513e1200b1a1c8cfc1a9cd988fb7dda472feaafe73b40236
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 280","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.viii-p36","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6eb7f85f09d64e2fe98746cfc83a4bca4ec221d74c4273c39b18a3b0678b2204"},"xml_sha256":"6eb7f85f09d64e2fe98746cfc83a4bca4ec221d74c4273c39b18a3b0678b2204","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/p[20]"},"source_paragraph_index":280,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"ad54c28df36581ac39bc7c3ac9af62792c1edd9fcf071a1e0f9c564c7cf52ffa","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"4ee8b1e9deb4d8e5dc9ac3d8ffac09482c14c5973a98205aec16d73c9cabd755","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.viii-p36

Versie 0e5dd02322b8e6dc283e40bc34d7885688bc8e4fccbacc4b43e34ab3ddb86c31
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 280","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.viii-p36","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6eb7f85f09d64e2fe98746cfc83a4bca4ec221d74c4273c39b18a3b0678b2204"},"xml_sha256":"6eb7f85f09d64e2fe98746cfc83a4bca4ec221d74c4273c39b18a3b0678b2204","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/p[20]"},"source_paragraph_index":280,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"8d7899f407911af57fd563956266664fbde40057aaf05e7454ca951f189587a6","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"4ee8b1e9deb4d8e5dc9ac3d8ffac09482c14c5973a98205aec16d73c9cabd755","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.viii-p36

Versie c58541592243402e83b36cf18acbf6523fadc3801da61e7a48c0e01d844658aa
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 280","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.viii-p36","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"6eb7f85f09d64e2fe98746cfc83a4bca4ec221d74c4273c39b18a3b0678b2204"},"xml_sha256":"6eb7f85f09d64e2fe98746cfc83a4bca4ec221d74c4273c39b18a3b0678b2204","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[8]/p[20]"},"source_paragraph_index":280,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":954462,"source_record_file_sha256":"5ee215c001ceb3a300b2f5213bbb39e005747a8ec770afeb6c0a27bc00239238","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"4ee8b1e9deb4d8e5dc9ac3d8ffac09482c14c5973a98205aec16d73c9cabd755","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.viii-p36

Versie eb905fbe271aae0dadd993a61e3071ce3ac81a4fc60d1eb3aedf6dee9e7f225c
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1848 Second Corinthians translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 280","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.viii-p36","translator":"J. Ashworth (native Oxford Second Corinthians translation, qualified primary Brasenose fellow identity match); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); Charles Marriott (original Oxford editor); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7379fc0683c17300dea1514d6c30a4cb9a931f75dbb14a3e9308d93a84e4c819","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.viii-p36

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[114]1811eb905fbe271aae0dadd993a61e3071ce3ac81a4fc60d1eb3aedf6dee9e7f225c
line:1151712107ef7ee1bf74de15513e1200b1a1c8cfc1a9cd988fb7dda472feaafe73b40236
line:115248450e5dd02322b8e6dc283e40bc34d7885688bc8e4fccbacc4b43e34ab3ddb86c31
line:11612244c58541592243402e83b36cf18acbf6523fadc3801da61e7a48c0e01d844658aa

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.viii-p36already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8