Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

record_key: 9a22ce7a2057b67ba8c32fb69879742a8c8a5cdb3e2de4518f43f937e924a337
origineel ID: native-row:3218e301ed6b57c777672d7ea5fc85866dbadddbdc83871dd27b1afe38a8c995:line:555 · status: processed_unreviewed · teksthash: 28dcfc1b62e58ec25c0cab1e3e5420484927df83916882bbae8147042607a32a · 137 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustin’s words are: ἐτί, quippe, super; σκοπός, vero, intentio est: ergo ἐπισκοπεῖν, si velimus, latine superintendere possumus dicere.

Versies (1)

Versie 2b958d1d55ed43abf8c568e3c639d5fab28d888610bec683e2f62a14d776ed0b
{"context":{"$text_sha256":"120aa293f5e9fe8f397e330f705265671677ddd21c0df778212dea9e385885bf"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[20]/div3[19]/p[2]","kind":"whole-historical-note","title":"Book XIX","translator_scope":"Marcus Dods","work":"iv.XIX","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[20]/div3[19]/p[2]/note[3]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:555160292b958d1d55ed43abf8c568e3c639d5fab28d888610bec683e2f62a14d776ed0b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:3218e301ed6b57c777672d7ea5fc85866dbadddbdc83871dd27b1afe38a8c995:line:555processed_not_found_in_observed_live0